Aprender um novo idioma pode ser uma tarefa desafiadora, mas conhecer o vocabulário específico de áreas de interesse, como roupas e moda, pode facilitar bastante o processo. Neste artigo, vamos explorar o vocabulário relacionado a roupas e moda em tailandês. Vamos aprender palavras úteis e frases que podem ajudá-lo a se comunicar melhor quando estiver comprando roupas ou falando sobre moda na Tailândia.
Roupas Básicas
เสื้อ (sʉ̂a) – Camisa
ฉันชอบเสื้อตัวนี้
Descrição: Uma peça de vestuário que cobre o tronco e geralmente tem mangas.
กางเกง (kaang-keng) – Calças
เขาสวมกางเกงสีดำ
Descrição: Roupas usadas na parte inferior do corpo, cobrindo cada perna separadamente.
กระโปรง (grà-bproong) – Saia
เธอสวมกระโปรงยาว
Descrição: Uma peça de vestuário que cobre a parte inferior do corpo e geralmente é aberta na parte inferior.
ชุดเดรส (chút-drét) – Vestido
เธอสวมชุดเดรสสีแดง
Descrição: Uma peça de roupa que cobre tanto o tronco quanto as pernas, usada principalmente por mulheres.
แจ็กเก็ต (jàek-gàet) – Jaqueta
เขาสวมแจ็กเก็ตหนาว
Descrição: Uma peça de vestuário usada sobre outras roupas para aquecer.
Calçados
รองเท้า (rong-tháo) – Sapatos
ฉันต้องการซื้อรองเท้าใหม่
Descrição: Roupas usadas nos pés para protegê-los e facilitar a locomoção.
รองเท้าแตะ (rong-tháo-dtà) – Sandálias
เขาชอบใส่รองเท้าแตะในฤดูร้อน
Descrição: Calçados abertos que geralmente têm tiras para prender os pés.
รองเท้าผ้าใบ (rong-tháo-pâa-bai) – Tênis
เธอใส่รองเท้าผ้าใบไปออกกำลังกาย
Descrição: Calçados esportivos usados para atividades físicas e esportes.
Acessórios
หมวก (mùaak) – Chapéu
ฉันชอบหมวกนี้มาก
Descrição: Acessório usado na cabeça para proteção ou estilo.
แว่นตา (wâen-dtaa) – Óculos
เขาใส่แว่นตาเพื่ออ่านหนังสือ
Descrição: Acessório usado nos olhos para corrigir a visão ou proteger contra o sol.
กระเป๋า (grà-bpǎo) – Bolsa
เธอถือกระเป๋าใบใหญ่
Descrição: Acessório usado para carregar objetos pessoais.
เข็มขัด (kěm-kàt) – Cinto
เข็มขัดของเขาเป็นสีดำ
Descrição: Acessório usado ao redor da cintura para segurar as calças ou como decoração.
Tipos de Tecidos
ผ้าฝ้าย (pâa-fâai) – Algodão
เสื้อตัวนี้ทำจากผ้าฝ้าย
Descrição: Um tipo de tecido macio e respirável, feito a partir da planta de algodão.
ผ้าไหม (pâa-măi) – Seda
กระโปรงของเธอทำจากผ้าไหม
Descrição: Um tecido luxuoso e brilhante feito a partir dos fios dos casulos dos bichos-da-seda.
ผ้าวูล (pâa-wuun) – Lã
แจ็กเก็ตนี้ทำจากผ้าวูล
Descrição: Um tipo de tecido quente e macio, feito a partir do pelo de ovelhas.
Adjetivos Comuns
ใหญ่ (yài) – Grande
เสื้อตัวนี้ใหญ่เกินไป
Descrição: Usado para descrever algo de tamanho maior.
เล็ก (lék) – Pequeno
กระเป๋าใบนี้เล็กเกินไป
Descrição: Usado para descrever algo de tamanho menor.
ยาว (yaao) – Longo
กระโปรงนี้ยาวมาก
Descrição: Usado para descrever algo de comprimento maior.
สั้น (sân) – Curto
กางเกงของเขาสั้นเกินไป
Descrição: Usado para descrever algo de comprimento menor.
ใหม่ (mài) – Novo
ฉันต้องการซื้อเสื้อใหม่
Descrição: Usado para descrever algo que foi recentemente feito ou adquirido.
เก่า (gào) – Velho
เสื้อตัวนี้เก่าแล้ว
Descrição: Usado para descrever algo que é antigo ou usado.
Expressões Comuns
ซื้อ (sʉ́ʉ) – Comprar
ฉันต้องการซื้อกระเป๋าใหม่
Descrição: Ato de adquirir algo em troca de dinheiro.
ขาย (kăai) – Vender
ร้านนี้ขายเสื้อผ้าสวยๆ
Descrição: Ato de dar algo em troca de dinheiro.
ลอง (long) – Experimentar
ฉันอยากลองเสื้อตัวนี้
Descrição: Ato de vestir algo para ver se serve ou combina.
ราคา (raa-khaa) – Preço
ราคาของเสื้อตัวนี้เท่าไหร่
Descrição: Quantidade de dinheiro que se deve pagar por algo.
ส่วนลด (sùan-lót) – Desconto
ร้านนี้มีส่วนลดพิเศษ
Descrição: Redução no preço original de um produto.
สไตล์ (sà-dtai) – Estilo
ฉันชอบสไตล์การแต่งตัวของเธอ
Descrição: Maneira particular de vestir ou apresentar-se.
แฟชั่น (fɛ́ʃən) – Moda
แฟชั่นเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา
Descrição: Tendências e estilos populares em vestuário e acessórios.
สี (sǐi) – Cor
ฉันชอบเสื้อสีแดง
Descrição: Aparência visual de um objeto causada pela maneira como reflete a luz.
Frases Úteis
คุณมีไซส์นี้ไหม (kun mii sái níi mái) – Você tem este tamanho?
คุณมีไซส์นี้ไหม
Descrição: Pergunta para saber se uma loja possui um item em determinado tamanho.
นี่คือเท่าไหร่ (nîi kʉʉ tâo-rài) – Quanto custa isto?
นี่คือเท่าไหร่
Descrição: Pergunta para saber o preço de um item.
ฉันสามารถลองได้ไหม (chán sǎa-mâat long dâi mái) – Posso experimentar?
ฉันสามารถลองได้ไหม
Descrição: Pergunta para saber se é permitido experimentar uma peça de roupa.
ฉันชอบมัน (chán chɔ̂ɔp man) – Eu gosto disso.
ฉันชอบมัน
Descrição: Expressão de apreciação por um item.
ฉันไม่ชอบมัน (chán mâi chɔ̂ɔp man) – Eu não gosto disso.
ฉันไม่ชอบมัน
Descrição: Expressão de desagrado por um item.
คุณมีสีอื่นไหม (kun mii sǐi ʉ̀ʉn mái) – Você tem outra cor?
คุณมีสีอื่นไหม
Descrição: Pergunta para saber se um item está disponível em outras cores.
Conclusão
Aprender vocabulário relacionado a roupas e moda em tailandês pode melhorar sua experiência de compra e comunicação sobre moda na Tailândia. Esperamos que este guia tenha sido útil para expandir seu vocabulário e compreensão. Lembre-se de praticar sempre que possível e de se divertir explorando a moda tailandesa!
