Aprender vocabulário financeiro e de seguros em suaíli pode ser uma tarefa desafiadora, mas muito recompensadora. O conhecimento dessas palavras e termos pode ser extremamente útil, especialmente para quem pretende trabalhar em áreas relacionadas a finanças ou seguros em regiões onde o suaíli é falado. Abaixo, apresento uma lista abrangente de termos financeiros e de seguros em suaíli, acompanhados de suas definições em português e frases de exemplo.

Vocabulário Financeiro em Suaíli

Benki – Banco. Instituição financeira que oferece serviços como depósitos, empréstimos e câmbio de moeda.
Nina akaunti ya akiba katika benki kubwa.

Akiba – Poupança. Dinheiro guardado para uso futuro.
Unapaswa kuwa na akiba ya kutosha kwa dharura.

Mikopo – Empréstimos. Quantias de dinheiro emprestadas que devem ser devolvidas com juros.
Alipata mikopo kutoka benki ili kununua gari.

Riba – Juros. Custo do empréstimo de dinheiro, geralmente expresso em percentagem.
Riba ya mkopo huu ni kubwa sana.

Biashara – Negócio. Atividade comercial ou mercantil.
Anaendesha biashara ya kuuza nguo.

Mapato – Receita. Dinheiro que uma empresa ou indivíduo recebe regularmente.
Mapato yake ya kila mwezi ni ya kuridhisha.

Gharama – Custo. Quantidade de dinheiro necessária para comprar ou fazer algo.
Gharama za maisha zimepanda sana.

Faida – Lucro. Ganho financeiro obtido após deduzir os custos.
Biashara yake inaleta faida kubwa.

Hasara – Prejuízo. Perda financeira.
Mwaka huu kampuni imepata hasara kubwa.

Uwekezaji – Investimento. Aplicação de dinheiro com o objetivo de obter lucro.
Uwekezaji katika mali isiyohamishika ni mzuri sana.

Hisa – Ação. Unidade de propriedade em uma empresa.
Amewekeza katika hisa za kampuni kubwa.

Soko la hisa – Bolsa de valores. Mercado onde ações e outros valores mobiliários são negociados.
Soko la hisa limeanguka leo.

Mtaji – Capital. Dinheiro e outros bens usados para iniciar ou expandir um negócio.
Anahitaji mtaji wa kuanzisha biashara mpya.

Madeni – Dívidas. Obrigações financeiras que precisam ser pagas.
Amelemewa na madeni mengi.

Amana – Depósito. Dinheiro colocado em uma conta bancária.
Alifanya amana ya pesa benki jana.

Vocabulário de Seguros em Suaíli

Bima – Seguro. Contrato que proporciona uma compensação financeira em caso de perda ou dano.
Nina bima ya afya kwa ajili ya familia yangu.

Kampuni ya bima – Companhia de seguros. Empresa que oferece serviços de seguro.
Kampuni ya bima imemlipa fidia baada ya ajali.

Fidia – Indenização. Pagamento feito para compensar uma perda ou dano.
Alipokea fidia baada ya nyumba yake kuungua moto.

Hatari – Risco. Possibilidade de perda ou dano.
Kampuni ya bima inachambua hatari kabla ya kutoa bima.

Gharama za bima – Prêmio de seguro. Quantia de dinheiro paga regularmente para manter um contrato de seguro.
Gharama za bima ya gari ni kubwa sana.

Mkataba wa bima – Apólice de seguro. Documento que especifica os termos do contrato de seguro.
Mkataba wa bima unalinda mali yangu dhidi ya wizi.

Bima ya afya – Seguro de saúde. Seguro que cobre despesas médicas.
Bima ya afya inasaidia kulipa bili za hospitali.

Bima ya maisha – Seguro de vida. Seguro que paga uma quantia de dinheiro aos beneficiários após a morte do segurado.
Ana bima ya maisha kwa ajili ya familia yake.

Malipo ya bima – Benefício de seguro. Quantia paga pela companhia de seguros ao segurado ou beneficiário.
Malipo ya bima yalifanyika haraka baada ya ajali.

Ajali – Acidente. Evento inesperado que causa dano ou perda.
Aliumia kwenye ajali ya barabarani.

Huduma za bima – Serviços de seguro. Conjunto de serviços oferecidos por uma companhia de seguros.
Huduma za bima za kampuni hii ni bora sana.

Ukaguzi wa bima – Auditoria de seguros. Processo de verificação da conformidade de apólices e sinistros.
Ukaguzi wa bima ulionyesha kuwa kila kitu kiko sawa.

Hakikisho – Garantia. Promessa de que uma condição será cumprida.
Hakikisho la bima linahakikisha malipo ya fidia.

Wakala wa bima – Corretor de seguros. Profissional que vende e gerencia apólices de seguro.
Wakala wa bima alinishauri kununua bima ya nyumba.

Uthamini wa mali – Avaliação de bens. Estimativa do valor de um bem para fins de seguro.
Uthamini wa mali unaonyesha thamani halisi ya nyumba.

Conclusão

O conhecimento do vocabulário financeiro e de seguros em suaíli é essencial para quem deseja entender melhor essas áreas ao atuar em regiões onde o suaíli é a língua predominante. Compreender termos como benki, bima e faida pode fazer uma grande diferença na comunicação e no sucesso em contextos profissionais e pessoais. Esperamos que este guia tenha sido útil e encorajamos todos os alunos a continuar praticando e expandindo seu vocabulário.