A música é uma parte essencial da cultura e da vida cotidiana em muitos países africanos, incluindo aqueles onde o suaíli é falado. Para os falantes de português interessados em aprender suaíli, explorar os gêneros musicais e os termos relacionados pode ser uma maneira divertida e envolvente de se familiarizar com a língua. Neste artigo, vamos mergulhar em alguns dos gêneros musicais mais populares e os termos associados em suaíli.

Gêneros Musicais

Benga
Benga é um gênero musical originário do Quênia, caracterizado por seu ritmo acelerado e guitarras elétricas. É muito popular entre os povos Luo e Kikuyu.

Ninapenda kusikiliza muziki wa benga kila siku.

Taarab
Taarab é um gênero musical que combina influências africanas, árabes e indianas. É muito popular na Tanzânia e em Zanzibar. O taarab é conhecido por suas letras poéticas e melodias suaves.

Muziki wa taarab unajulikana kwa sauti yake ya kipekee.

Soukous
Soukous é um gênero musical originário da República Democrática do Congo. É uma forma de rumba africana que se caracteriza por suas guitarras rítmicas e dançantes.

Tunapenda kucheza soukous kwenye sherehe zetu.

Genge
Genge é um gênero de música urbana popular no Quênia. É uma forma de hip-hop que incorpora línguas locais e temas sociais.

Wasanii wa genge wanaimba kuhusu maisha ya kila siku.

Bongo Flava
Bongo Flava é um gênero de música contemporânea originário da Tanzânia. Combina elementos de hip-hop, reggae e R&B. É muito popular entre os jovens.

Bongo Flava inavutia vijana wengi nchini Tanzania.

Termos Relacionados

Muziki
Muziki significa “música” em suaíli. É uma palavra fundamental para qualquer discussão sobre gêneros musicais.

Ninapenda muziki wa aina mbalimbali.

Wimbo
Wimbo significa “canção” ou “música” em suaíli. Pode ser usado para se referir a uma música específica.

Wimbo huu unanikumbusha nyumbani.

Ngoma
Ngoma significa “tambor” ou “dança” em suaíli. É uma palavra que pode ser usada para se referir à música de tambores ou à dança tradicional.

Ngoma za jadi zina umuhimu mkubwa katika tamaduni zetu.

Msanii
Msanii significa “artista” ou “músico” em suaíli. É uma palavra usada para descrever alguém que cria ou performa música.

Msanii huyu ni maarufu sana nchini Kenya.

Kucheza
Kucheza significa “dançar” em suaíli. É uma palavra importante quando se fala de música e celebrações.

Watoto wanapenda kucheza muziki wa haraka.

Kusikiliza
Kusikiliza significa “ouvir” em suaíli. É uma palavra fundamental para descrever a ação de ouvir música.

Tunapenda kusikiliza muziki wa asili.

Instrumentos Musicais

Gitaa
Gitaa significa “guitarra” em suaíli. É um instrumento muito comum em muitos gêneros musicais africanos.

Anapenda kucheza gitaa kwenye bendi yake.

Nzumari
Nzumari é um tipo de flauta tradicional usada em muitas músicas africanas. É conhecida por seu som distinto.

Muziki wa nzumari unavutia sana.

Marimba
Marimba é um instrumento de percussão composto por uma série de teclas de madeira. É muito popular em várias partes da África.

Marimba inatoa sauti tamu sana.

Fidla
Fidla é um tipo de violino tradicional usado em músicas taarab. É um instrumento essencial para criar as melodias suaves do taarab.

Anapiga fidla kwa ustadi mkubwa.

Termos de Performance

Onyesho
Onyesho significa “performance” ou “espetáculo” em suaíli. Pode ser usado para descrever qualquer tipo de apresentação musical.

Onyesho lake lilikuwa la kusisimua.

Mashabiki
Mashabiki significa “fãs” em suaíli. É uma palavra usada para descrever as pessoas que seguem e apoiam um artista.

Mashabiki wake walimshangilia kwa nguvu.

Jukwaa
Jukwaa significa “palco” em suaíli. É o lugar onde os artistas se apresentam.

Alipanda jukwaani na kuanza kuimba.

Kushangilia
Kushangilia significa “aplaudir” ou “torcer” em suaíli. É uma ação comum durante performances musicais.

Watu walikuwa wakishangilia kwa furaha.

Uimbaji
Uimbaji significa “canto” ou “vocalização” em suaíli. Refere-se à ação de cantar.

Uimbaji wake ulivutia sana.

Explorar a música e os termos relacionados em suaíli não apenas enriquece o vocabulário, mas também oferece uma janela para a rica tapeçaria cultural dos países de língua suaíli. Ao mergulhar nesses gêneros musicais e palavras, os alunos podem desenvolver uma apreciação mais profunda pela língua e pela cultura. Que tal começar a ouvir algumas músicas em suaíli e praticar essas novas palavras?