Viajar ou viver no estrangeiro pode ser uma experiência emocionante, mas também pode trazer desafios, especialmente em situações de emergência. Saber algumas frases úteis em esloveno pode fazer uma grande diferença em momentos críticos. Este artigo visa fornecer um guia abrangente sobre frases e vocabulário essenciais que podem ser usados em emergências em Eslovénia.
Emergências Médicas
Zdravnik – Médico
Potrebujem zdravnika.
Bolnišnica – Hospital
Kje je najbližja bolnišnica?
Rešilca – Ambulância
Pokličite rešilca!
Nujno – Urgente
To je nujno!
Poškodovan – Ferido
Sem poškodovan.
Infarkt – Ataque cardíaco
Mislim, da imam infarkt.
Alergija – Alergia
Imam alergijo na oreščke.
Tablete – Comprimidos
Potrebujem svoje tablete.
Emergências de Segurança
Policija – Polícia
Pokličite policijo!
Kraja – Roubo
Bil sem žrtev kraje.
Napad – Ataque
Bil sem napaden.
Požar – Fogo
Požar! Pokličite gasilce!
Gasilec – Bombeiro
Potrebujemo gasilce.
Pomoč – Ajuda
Potrebujem pomoč.
Nevarnost – Perigo
To je nevarnost!
Emergências Pessoais
Izhod – Saída
Kje je izhod?
Telefon – Telefone
Ali lahko uporabim vaš telefon?
Denarnica – Carteira
Izgubil sem denarnico.
Pasoš – Passaporte
Izgubil sem pasoš.
Naslov – Endereço
Kakšen je vaš naslov?
Taksi – Táxi
Potrebujem taksi.
Ne razumem – Não entendo
Ne razumem, kaj pravite.
Ponovite, prosim – Repita, por favor
Ponovite, prosim.
Emergências Naturais
Potres – Terremoto
Bil je potres.
Poplava – Inundação
Prišlo je do poplave.
Nevihta – Tempestade
Prihaja nevihta.
Plaz – Deslizamento de terra
Bil je plaz.
Evakuacija – Evacuação
Potrebna je evakuacija.
Prva pomoč – Primeiros socorros
Ali imate komplet prve pomoči?
Varnost – Segurança
Kje je varno mesto?
Contactos de Emergência
Telefonska številka – Número de telefone
Kakšna je vaša telefonska številka?
Ambasada – Embaixada
Kje je brazilska ambasada?
Kontakt – Contato
Ali imate kontaktne podatke?
Pomoč na cesti – Assistência rodoviária
Potrebujem pomoč na cesti.
Najbližji – Parente mais próximo
Kakšna je telefonska številka vašega najbližjega?
Urgentni klic – Chamada de emergência
To je urgentni klic.
Aprender estas frases e palavras essenciais pode não só garantir a sua segurança, mas também ajudar a ajudar os outros em situações de emergência. É sempre uma boa ideia praticar e memorizar estas frases para que possa reagir rapidamente e eficazmente quando necessário.
Lembre-se de que, em qualquer situação de emergência, manter a calma e comunicar claramente são os passos mais importantes. Boa sorte e esteja seguro na sua viagem à Eslovénia!
