Com o avanço constante da tecnologia e o aumento do uso da internet, é essencial para os falantes de português que estão a aprender russo compreender alguns dos termos mais comuns usados no mundo digital. Este artigo oferece uma visão abrangente de palavras e expressões russas relacionadas com tecnologia e internet, acompanhadas de definições e exemplos práticos para ajudar na assimilação dos termos.

Termos Gerais de Tecnologia

Компьютер (kompyuter) – Computador. Dispositivo eletrônico usado para processar dados e executar programas.

Мой компьютер сломался, и я не могу закончить работу.

Программа (programma) – Programa. Conjunto de instruções que um computador segue para realizar uma tarefa específica.

Эта программа помогает редактировать фотографии.

Процессор (protsessor) – Processador. O cérebro do computador que processa instruções e dados.

Мой процессор слишком медленный для современных игр.

Жёсткий диск (zhyostkiy disk) – Disco rígido. Dispositivo de armazenamento de dados em um computador.

На моем жёстком диске недостаточно места для новых файлов.

Операционная система (operatsionnaya sistema) – Sistema operativo. Software que gerencia o hardware e software de um computador.

Я обновил операционную систему на последнюю версию.

Termos de Internet

Интернет (internet) – Internet. Rede global de computadores interconectados que permite a troca de dados.

Я провожу много времени в интернете, читая новости и общаясь с друзьями.

Сайт (sayt) – Site. Conjunto de páginas web interconectadas e acessíveis através de um navegador de internet.

Этот сайт предлагает бесплатные курсы по программированию.

Браузер (brauzer) – Navegador. Software usado para acessar e visualizar sites na internet.

Какой браузер ты используешь для серфинга в интернете?

Электронная почта (elektronnaya pochta) – Correio eletrónico. Serviço de envio e recepção de mensagens através da internet.

Я отправлю тебе документы по электронной почте.

Социальные сети (sotsial’nyye seti) – Redes sociais. Plataformas online que permitem a criação de perfis e a interação com outros utilizadores.

Многие люди проводят много времени в социальных сетях.

Termos de Segurança e Privacidade

Пароль (parol’) – Palavra-passe. Conjunto de caracteres usados para verificar a identidade de um utilizador.

Не сообщай никому свой пароль от аккаунта.

Антивирус (antivirus) – Antivírus. Software projetado para detectar e remover vírus de um computador.

Установи антивирус, чтобы защитить свой компьютер.

Шифрование (shifrovaniye) – Criptografia. Processo de codificação de dados para impedir o acesso não autorizado.

Используй шифрование для защиты конфиденциальной информации.

Фаервол (faervol) – Firewall. Sistema de segurança que controla o tráfego de rede, bloqueando acessos não autorizados.

Настрой фаервол для защиты домашней сети.

Двухфакторная аутентификация (dvukhfaktornaya autentifikatsiya) – Autenticação de dois fatores. Método de segurança que requer dois tipos de identificação para acessar uma conta.

Активируй двухфакторную аутентификацию для большей безопасности.

Termos de Programação

Код (kod) – Código. Conjunto de instruções escritas em uma linguagem de programação que o computador pode executar.

Я пишу код для нового приложения.

Библиотека (biblioteka) – Biblioteca. Coleção de recursos pré-escritos que podem ser usados para desenvolver software.

Эта библиотека содержит полезные функции для обработки данных.

Скрипт (skript) – Script. Programa simples ou conjunto de instruções escritas em uma linguagem de script.

Я написал скрипт для автоматизации задачи.

Компилятор (kompilyator) – Compilador. Ferramenta que traduz o código-fonte de uma linguagem de programação para linguagem de máquina.

Этот компилятор поддерживает несколько языков.

Отладка (otladka) – Depuração. Processo de encontrar e corrigir erros em um programa de computador.

Процесс отладки может занять много времени.

Termos de Dispositivos Móveis

Смартфон (smartfon) – Smartphone. Telefone móvel com capacidades avançadas de computação e conectividade.

Мой смартфон поддерживает множество приложений.

Приложение (prilozheniye) – Aplicativo. Software desenvolvido para ser executado em dispositivos móveis.

Я скачал новое приложение для изучения языков.

Тачскрин (tachskrin) – Ecrã táctil. Tela sensível ao toque usada para interagir com dispositivos móveis.

У моего нового планшета отличный тачскрин.

Операционная система (operatsionnaya sistema) – Sistema operativo. Software que gerencia os recursos de hardware e software em dispositivos móveis.

Мой телефон работает на операционной системе Android.

Батарея (batareya) – Bateria. Fonte de energia que alimenta dispositivos móveis.

У моего телефона слабая батарея, и он быстро разряжается.

Termos de Redes e Conectividade

Wi-Fi (Wi-Fi) – Wi-Fi. Tecnologia sem fio que permite a conexão de dispositivos à internet.

Пароль от Wi-Fi в кафе написан на стойке.

Роутер (router) – Roteador. Dispositivo que encaminha dados entre redes de computadores.

Нам нужен новый роутер для улучшения связи.

Кабель (kabel) – Cabo. Fio usado para transmitir dados ou energia entre dispositivos.

Этот кабель слишком короткий для подключения принтера.

Bluetooth (Bluetooth) – Bluetooth. Tecnologia sem fio para troca de dados a curta distância entre dispositivos.

Я подключил наушники через Bluetooth.

Сеть (set’) – Rede. Conjunto de computadores e outros dispositivos interconectados que compartilham recursos e informações.

В нашей офисной сети установлены строгие правила безопасности.

Termos de Comércio Eletrónico

Интернет-магазин (internet-magazin) – Loja online. Plataforma de comércio eletrónico onde produtos e serviços são vendidos pela internet.

Я купил этот товар в интернет-магазине.

Корзина (kozbina) – Carrinho de compras. Ferramenta em lojas online onde os clientes podem adicionar produtos antes de finalizar a compra.

Добавьте товар в корзину и перейдите к оплате.

Оплата (oplata) – Pagamento. Processo de transferência de dinheiro em troca de bens ou serviços.

Выберите удобный для вас способ оплаты.

Доставка (dostavka) – Entrega. Serviço de transporte de produtos comprados online até o cliente.

Ожидайте доставку вашего заказа в течение недели.

Пользователь (pol’zovatel’) – Utilizador. Pessoa que utiliza um serviço ou produto digital.

Каждый пользователь должен зарегистрироваться на сайте.

Termos de Redes Sociais

Профиль (profil’) – Perfil. Página pessoal de um utilizador em uma rede social onde ele pode compartilhar informações sobre si mesmo.

Обновите свой профиль новой фотографией.

Пост (post) – Publicação. Mensagem ou conteúdo compartilhado em uma rede social.

Напиши новый пост о своем путешествии.

Лайк (layk) – Curtir. Ação de mostrar apreço por uma publicação em uma rede social.

Поставь лайк на эту фотографию.

Подписчик (podpischik) – Seguidor. Pessoa que subscreve o conteúdo de outro utilizador numa rede social.

У меня уже тысяча подписчиков в Instagram.

Комментарии (kommentarii) – Comentários. Respostas ou opiniões deixadas por utilizadores em publicações de redes sociais.

Прочитай комментарии к своему посту.

Conclusão

Aprender termos russos relacionados com tecnologia e internet é crucial para quem deseja se manter atualizado e competente num mundo cada vez mais digital. Esperamos que este guia tenha fornecido uma base sólida para iniciar ou continuar a sua jornada de aprendizagem do russo no contexto tecnológico. Pratique usando estas palavras e frases no seu dia a dia para reforçar a sua compreensão e fluência.