Saudações e Frases Comuns

Kia ora – Uma saudação comum que significa “Olá” ou “Saúde”.

Kia ora, e hoa!

Tēnā koe – Uma saudação formal que significa “Olá” dirigida a uma pessoa.

Tēnā koe, e kui.

Tēnā kōrua – Saudação formal para duas pessoas.

Tēnā kōrua, ngā tamariki!

Tēnā koutou – Saudação formal para três ou mais pessoas.

Tēnā koutou, e hoa mā!

Haere mai – Significa “Bem-vindo” ou “Venha aqui”.

Haere mai ki te wharenui.

Haere rā – Significa “Adeus” quando alguém está a partir.

Haere rā, e hoa.

E noho rā – Significa “Adeus” quando você está a ficar e a outra pessoa está a partir.

E noho rā, e kui.

Palavras Relacionadas com a Família

Whānau – Significa “Família” ou “Relação”.

Ko tōku whānau he nui.

Mātua – Significa “Pais”.

Kei te aroha au ki ōku mātua.

Tama – Significa “Filho”.

Ko ia tōku tama.

Tamahine – Significa “Filha”.

Ko ia tōku tamahine.

Tuakana – Significa “Irmão mais velho” ou “Irmã mais velha” (para o mesmo sexo).

Ko ia tōku tuakana.

Teina – Significa “Irmão mais novo” ou “Irmã mais nova” (para o mesmo sexo).

Ko ia tōku teina.

Tuahine – Significa “Irmã” (para um homem).

Ko ia tōku tuahine.

Tungāne – Significa “Irmão” (para uma mulher).

Ko ia tōku tungāne.

Palavras e Frases Úteis no Dia a Dia

Āe – Significa “Sim”.

Āe, kei te pai ahau.

Kāo – Significa “Não”.

Kāo, e kore au e haere.

Wai – Significa “Água”.

Homai he wai māku.

Kai – Significa “Comida”.

Kei te hiahia ahau ki te kai.

Moana – Significa “Mar” ou “Oceano”.

He ataahua te moana.

Waka – Significa “Canoa” ou “Veículo”.

Ko tā mātou waka e tae mai ana.

Whare – Significa “Casa” ou “Edifício”.

Kei te whare ahau ināianei.

Rangi – Significa “Céu” ou “Dia”.

He rangi pai tēnei.

Whenua – Significa “Terra” ou “País”.

Ko Aotearoa tōku whenua.

Palavras Relacionadas com a Natureza

Ngahere – Significa “Floresta”.

Kei te haere mātou ki te ngahere.

Maunga – Significa “Montanha”.

Ko te maunga teitei tērā.

Awa – Significa “Rio”.

He awa roa tēnei.

Roto – Significa “Lago”.

He nui te roto.

Whenua – Significa “Terra” ou “Solo”.

Ko te whenua he tapu.

Hua rākau – Significa “Fruta”.

Kei te kai au i te hua rākau.

Palavras Relacionadas com o Tempo e as Estações

Rā – Significa “Sol” ou “Dia”.

He rā pai tēnei.

Pō – Significa “Noite”.

Ka kite au i a koe i te pō.

Hōtoke – Significa “Inverno”.

Kei te makariri i te hōtoke.

Raumati – Significa “Verão”.

He raumati wera tēnei.

Ngahuru – Significa “Outono”.

Ka hinga ngā rau i te ngahuru.

Kōanga – Significa “Primavera”.

Kei te pua ngā putiputi i te kōanga.

Palavras Relacionadas com Cores

Mā – Significa “Branco”.

He mā te whare.

Pango – Significa “Preto”.

He pango te motokā.

Kākāriki – Significa “Verde”.

He kākāriki te rākau.

Whero – Significa “Vermelho”.

He whero te whare.

Kōwhai – Significa “Amarelo”.

He kōwhai te putiputi.

Kākāriki – Significa “Verde”.

He kākāriki te tarutaru.

Kikorangi – Significa “Azul”.

He kikorangi te moana.

Parauri – Significa “Castanho”.

He parauri te ngeru.

Kōwhaiwhai – Significa “Padrão decorativo” usado nas artes Maori.

He kōwhaiwhai ataahua tēnei.

Palavras Relacionadas com Animais

Kurī – Significa “Cão”.

Kei te oma te kurī.

Ngeru – Significa “Gato”.

Kei te moe te ngeru.

Manu – Significa “Pássaro”.

He ataahua te manu.

Heihei – Significa “Galinha”.

Kei te kai te heihei.

Poaka – Significa “Porco”.

He nui te poaka.

Kāhu – Significa “Falcão”.

He kaha te kāhu.

Tuna – Significa “Enguia”.

He roa te tuna.

Kiore – Significa “Rato”.

He tere te kiore.

Conclusão

Estas são apenas algumas das palavras e frases básicas em Maori que podem ajudá-lo a começar a sua jornada de aprendizagem desta língua rica e culturalmente significativa. Lembre-se de que a prática constante e a imersão são essenciais para dominar qualquer língua. Tente usar estas palavras em contextos diários e continue a expandir o seu vocabulário e compreensão gramatical. Boa sorte e kia kaha (seja forte)!