Aprender vocabulário relacionado a mercados e shopping centers pode ser extremamente útil para quem está a visitar a Macedônia ou deseja aprofundar-se na língua macedônia. Neste artigo, vamos explorar palavras e frases comuns que você pode encontrar ao fazer compras em mercados e centros comerciais.

Vocabulário Básico de Mercado

Пазар (Pazar) – Mercado
Os mercados são locais onde se vendem diversos produtos, desde alimentos frescos até roupas e utensílios.

Јас одам на пазар секоја сабота.

Продавница (Prodavnitsa) – Loja
Uma loja pode ser especializada em um tipo específico de produto ou oferecer uma variedade de itens.

Во нашата населба има нова продавница за облека.

Супермаркет (Supermarket) – Supermercado
Um supermercado é um grande estabelecimento onde se pode comprar alimentos, bebidas e produtos de uso diário.

Треба да одам до супермаркет за да купам млеко и леб.

Пазарен ден (Pazaren den) – Dia de mercado
O dia de mercado é quando os vendedores montam suas barracas para vender produtos frescos e outros itens.

Пазарниот ден во нашиот град е секоја среда.

Продавач (Prodavach) – Vendedor
O vendedor é a pessoa que trabalha na loja ou no mercado, vendendo produtos aos clientes.

Продавачот беше многу љубезен и ми помогна да го најдам она што го барав.

Produtos e Compras

Производ (Proizvod) – Produto
Um produto é qualquer item que está à venda, seja no mercado, na loja ou no supermercado.

Тие имаат многу квалитетни производи во таа продавница.

Цена (Tsena) – Preço
O preço é o valor monetário que precisa ser pago para adquirir um produto.

Која е цената на овој производ?

Попуст (Popust) – Desconto
Um desconto é uma redução no preço original do produto, geralmente oferecida em promoções.

Имаат попуст од 20% на сите зимски јакни.

Кошничка (Koshnichka) – Cesta
Uma cesta é utilizada para carregar os produtos enquanto se faz compras no mercado ou no supermercado.

Земете кошничка на влезот од супермаркетот.

Каса (Kasa) – Caixa registradora
A caixa registradora é onde se faz o pagamento dos produtos comprados.

Молам, платете на касата.

Vocabulário de Shopping Centers

Трговски центар (Trgovski tsentar) – Shopping center
Um shopping center é um grande complexo com muitas lojas, restaurantes e outras instalações de lazer.

Се сретнавме во трговскиот центар вчера.

Излог (Izlog) – Vitrine
A vitrine é a janela de uma loja onde os produtos são exibidos para atrair os clientes.

Новите модели на обувки се изложени во излогот.

Работно време (Rabotno vreme) – Horário de funcionamento
O horário de funcionamento indica as horas em que a loja ou o shopping center está aberto aos clientes.

Работното време на трговскиот центар е од 10 до 22 часот.

Кат (Kat) – Andar
Os shopping centers geralmente têm vários andares, cada um com diferentes lojas e serviços.

Книгарницата се наоѓа на вториот кат.

Лифт (Lift) – Elevador
O elevador é utilizado para se deslocar entre os diferentes andares de um shopping center.

Лифтот е на десната страна од влезот.

Comprando Roupas e Acessórios

Облека (Obleka) – Roupa
Roupa inclui todos os tipos de vestuário, como camisas, calças, saias e vestidos.

Таа купи нова облека за зимата.

Чевли (Chevli) – Sapatos
Sapatos são parte essencial do vestuário e podem ser de diferentes estilos, como tênis, botas ou sandálias.

Ми требаат нови чевли за свадбата.

Торба (Torba) – Bolsa
Uma bolsa é um acessório usado para carregar itens pessoais.

Мојата нова торба е многу практична и модерна.

Смена (Smena) – Troca
Troca se refere ao processo de devolver um produto comprado e substituí-lo por outro.

Може ли да направам смена на оваа маица?

Големина (Golemina) – Tamanho
O tamanho refere-se às medidas de roupas e sapatos, como pequeno, médio e grande.

Која големина ви треба за оваа кошула?

Interagindo com os Vendedores

Помош (Pomosh) – Ajuda
Pedir ajuda é comum quando se procura por algo específico ou precisa de informações adicionais.

Извинете, може ли да добијам помош?

Совет (Sovet) – Conselho
Os vendedores frequentemente oferecem conselhos sobre os melhores produtos para comprar.

Продавачката ми даде добар совет за избор на парфем.

Фактура (Faktura) – Fatura
A fatura é um documento que especifica os produtos comprados e o valor total a ser pago.

Можете ли да ми дадете фактура за оваа купувачка?

Плаќање (Plakjanje) – Pagamento
O pagamento é o ato de dar dinheiro em troca de produtos ou serviços.

Кое е вашето средство за плаќање?

Гаранција (Garantsija) – Garantia
Garantia é um compromisso de que um produto funcionará corretamente dentro de um determinado período de tempo.

Оваа машина има двегодишна гаранција.

Frases Úteis

Колку чини? (Kolku chini?) – Quanto custa?
Usada para perguntar o preço de um produto.

Колку чини оваа кошула?

Каде е пробната соба? (Kade e probnata soba?) – Onde é o provador?
Pergunta comum ao comprar roupas para saber onde pode experimentá-las.

Каде е пробната соба, ве молам?

Имаш ли ова во друга големина? (Imash li ova vo druga golemina?) – Você tem isso em outro tamanho?
Usada para pedir uma peça de roupa em um tamanho diferente.

Имаш ли ова во друга големина, бидејќи ова ми е тесно?

Може ли да платам со картичка? (Mozhe li da platam so kartichka?) – Posso pagar com cartão?
Pergunta comum sobre as formas de pagamento aceitas.

Може ли да платам со картичка или треба само со готовина?

Колку е попустот? (Kolku e popustot?) – Qual é o desconto?
Usada para perguntar sobre o valor de um desconto em um produto.

Колку е попустот на овие чевли?

Explorar e aprender vocabulários específicos para mercados e shopping centers em macedônio pode transformar sua experiência de compra e facilitar a comunicação. Esperamos que este guia tenha sido útil e que você se sinta mais confiante ao fazer compras na Macedônia. Boa sorte e boas compras!