Aprender uma nova língua pode ser uma tarefa desafiadora, mas também muito gratificante. Quando se trata do islandês, um idioma rico e único, compreender as palavras relacionadas ao trabalho e à profissão pode ser um grande passo para se integrar melhor na cultura islandesa. Neste artigo, vamos explorar algumas palavras-chave que são frequentemente usadas no contexto de trabalho e profissão em islandês. Cada palavra será acompanhada por uma definição em português e um exemplo de uso em uma frase.

Palavras Básicas

Vinna – Significa “trabalho” ou “trabalhar”. É uma das palavras mais comuns e essenciais quando se discute sobre profissões.
Ég vinn á skrifstofu.

Starf – Refere-se a um “emprego” ou “posição de trabalho”. Este termo é frequentemente usado em anúncios de emprego.
Hún er að leita að nýju starfi.

Starfsmaður – Significa “empregado” ou “funcionário”. Esta palavra descreve uma pessoa que trabalha em uma empresa ou organização.
Starfsmennirnir eru mjög duglegir.

Atvinna – Este termo refere-se a “emprego” ou “ocupação”. É muitas vezes usado em contextos formais.
Ég er að leita að atvinnu í Reykjavík.

Laun – Significa “salário” ou “remuneração”. Este termo é crucial para qualquer conversa sobre trabalho.
Ég fékk hærri laun í nýja starfinu mínu.

Termos Relacionados a Profissões

Læknir – Esta palavra significa “médico”. É uma das profissões mais respeitadas.
Læknirinn skoðaði sjúklinginn vandlega.

Lögfræðingur – Significa “advogado”. Este é um termo importante, especialmente em contextos legais.
Ég þarf að ráðfæra mig við lögfræðing.

Kennari – Significa “professor”. Esta palavra é usada para descrever alguém que ensina em uma escola ou universidade.
Kennarinn minn er mjög góður í að útskýra efnið.

Verkfræðingur – Refere-se a um “engenheiro”. Esta é uma profissão técnica e altamente qualificada.
Verkfræðingurinn hannaði nýja bygginguna.

Arkitekt – Significa “arquiteto”. Este termo é usado para descrever alguém que projeta edifícios.
Arkitektinn teiknaði fallega húsið.

Ambiente de Trabalho

Skrifstofa – Significa “escritório”. Este é um lugar onde muitas pessoas trabalham, especialmente em empregos administrativos.
Ég vinn á skrifstofu í miðbænum.

Verkstæði – Refere-se a uma “oficina”. Este termo é frequentemente usado para descrever um lugar onde se realizam trabalhos manuais ou técnicos.
Hann vinnur á verkstæði sem bílvirki.

Fundur – Significa “reunião”. Reuniões são uma parte essencial de muitos ambientes de trabalho.
Við eigum fund klukkan tvö.

Viðskipti – Refere-se a “negócios”. Este termo é usado em contextos comerciais.
Hann er í viðskiptum með fasteignir.

Deild – Significa “departamento”. Este termo é usado para descrever diferentes seções dentro de uma empresa.
Ég vinn í markaðsdeildinni.

Verbos Relacionados ao Trabalho

Stjórna – Significa “gerir” ou “supervisionar”. Este verbo é importante para descrever ações de liderança.
Hún stjórnar stóru verkefni.

Skipuleggja – Significa “organizar”. Este verbo é frequentemente usado em contextos de planejamento.
Við þurfum að skipuleggja fundinn vel.

Framkvæma – Significa “executar” ou “realizar”. Este verbo é usado para descrever a implementação de tarefas ou projetos.
Hann framkvæmdi verkefnið á réttum tíma.

Samvinna – Significa “colaborar”. Este verbo é essencial em ambientes de trabalho que valorizam o trabalho em equipe.
Við þurfum að vinna saman í þessu verkefni.

Ráðfæra – Significa “consultar”. Este verbo é frequentemente usado quando se busca aconselhamento ou opinião.
Ég þarf að ráðfæra mig við yfirmanninn minn.

Outros Termos Úteis

Starfsreynsla – Significa “experiência de trabalho”. Este termo é crucial ao descrever o histórico profissional.
Ég hef mikla starfsreynslu á þessu sviði.

Starfsumsókn – Significa “candidatura a emprego”. Este termo é usado ao falar sobre o processo de aplicar para um trabalho.
Ég sendi starfsumsóknina í gær.

Starfsviðtal – Significa “entrevista de emprego”. Este é um passo importante no processo de contratação.
Ég á starfsviðtal á morgun.

Yfirmaður – Significa “chefe” ou “supervisor”. Este termo é usado para descrever a pessoa que tem autoridade sobre outros funcionários.
Yfirmaðurinn minn er mjög hjálpsamur.

Starfsþjálfun – Significa “treinamento no trabalho”. Este termo é usado para descrever o processo de aprendizagem dentro da empresa.
Ég er í starfsþjálfun þessa dagana.

Com estas palavras e expressões, você estará mais preparado para navegar no mundo profissional islandês. A prática constante e a imersão no idioma são essenciais para melhorar a fluência. Boa sorte na sua jornada de aprendizagem do islandês!