Aprender um novo idioma pode ser uma experiência enriquecedora e desafiadora. No entanto, uma das partes mais cruciais do aprendizado de qualquer língua é saber como se comunicar em situações de emergência e segurança. O húngaro, com sua gramática única e vocabulário distinto, não é exceção. Este artigo foi criado para ajudar falantes de português europeu a se familiarizarem com frases e vocabulários essenciais em húngaro para emergências e situações de segurança.
Frases de Emergência em Húngaro
1. Ajuda!
Ajuda! significa “Socorro!” ou “Ajuda!” em português. Esta é uma das palavras mais importantes que você pode aprender em qualquer idioma, pois pode ser usada para chamar a atenção de pessoas ao seu redor em uma situação de emergência.
Ajuda! Valaki segítsen nekem!
2. Tűz!
Tűz! significa “Fogo!”. Use esta palavra para alertar as pessoas sobre a presença de fogo.
Tűz! Mindenki meneküljön!
3. Rendőrség
Rendőrség é a palavra húngara para “polícia”. Pode ser utilizada quando você precisa de assistência policial.
Hívja a rendőrséget!
4. Kórház
Kórház significa “hospital”. Pode ser essencial saber esta palavra se você precisar de cuidados médicos.
Hol van a legközelebbi kórház?
5. Orvos
Orvos é a palavra húngara para “médico”. Pode ser usada quando você precisa de um médico.
Szükségem van egy orvosra!
6. Mentő
Mentő significa “ambulância”. Use esta palavra para pedir uma ambulância em caso de emergência médica.
Hívjon egy mentőt, kérem!
7. Segítség
Segítség é a palavra húngara para “ajuda”. Pode ser usada de forma mais geral para pedir assistência.
Segítségre van szükségem!
8. Veszély
Veszély significa “perigo”. Use esta palavra para alertar as pessoas sobre uma situação perigosa.
Veszély van az épületben!
Frases de Segurança em Húngaro
1. Biztonság
Biztonság significa “segurança”. Este termo é essencial para discutir tópicos relacionados à segurança pessoal e pública.
A biztonság a legfontosabb.
2. Vészhelyzet
Vészhelyzet significa “emergência”. Esta palavra é crucial para descrever qualquer situação que exija ação imediata.
Ez vészhelyzet!
3. Elsősegély
Elsősegély significa “primeiros socorros”. Saber esta palavra pode ser útil em situações médicas.
Hol találom az elsősegély dobozt?
4. Tűzoltóság
Tűzoltóság é a palavra para “corpo de bombeiros”. Pode ser usada quando você precisa de assistência dos bombeiros.
Hívja a tűzoltóságot!
5. Menekülési útvonal
Menekülési útvonal significa “rota de fuga”. Esta frase é importante para saber em caso de evacuação.
Hol van a menekülési útvonal?
6. Vigyázat!
Vigyázat! significa “Cuidado!” ou “Atenção!”. Use esta palavra para alertar as pessoas sobre possíveis perigos.
Vigyázat! Csúszós padló!
7. Biztonsági öv
Biztonsági öv significa “cinto de segurança”. É importante saber esta palavra para garantir a segurança em veículos.
Ne felejtse el bekapcsolni a biztonsági övet.
8. Tilos
Tilos significa “proibido”. Pode ser usado para indicar que algo não é permitido.
Tilos a dohányzás.
Outras Palavras e Frases Úteis
1. Víz
Víz significa “água”. Pode ser uma palavra útil em várias situações, incluindo emergências.
Szükségem van egy pohár vízre.
2. Térkép
Térkép significa “mapa”. Pode ser útil para encontrar rotas de fuga ou localizar-se em uma emergência.
Van egy térképe a környékről?
3. Telefontöltő
Telefontöltő significa “carregador de telefone”. Pode ser essencial em uma emergência para manter o telefone carregado.
Hol találok egy telefontöltőt?
4. Gáz
Gáz significa “gás”. Pode ser usado para alertar sobre um vazamento de gás.
Gázszagot érzek!
5. Elektromosság
Elektromosság significa “eletricidade”. Pode ser útil em situações onde há problemas elétricos.
Az elektromosság ki van kapcsolva.
6. Kulcs
Kulcs significa “chave”. Pode ser importante para acessar certas áreas em uma emergência.
Hol van a kulcs?
7. Légzés
Légzés significa “respiração”. Pode ser uma palavra crítica em situações médicas.
Nehéz légzésem van.
8. Vér
Vér significa “sangue”. Pode ser usado para descrever uma lesão.
Vérzik a kezem.
9. Törés
Törés significa “fratura” ou “quebra”. Pode ser usado para descrever ossos quebrados ou objetos quebrados.
Törött a lábam.
10. Biztonsági mentés
Biztonsági mentés significa “backup” ou “cópia de segurança”. Pode ser uma palavra útil em contextos tecnológicos.
Készítsen biztonsági mentést az adatokról.
Aprender essas frases e palavras em húngaro pode fazer uma grande diferença em situações de emergência e segurança. Praticar regularmente e familiarizar-se com a pronúncia correta pode ajudar a garantir que você esteja preparado para qualquer eventualidade. Lembre-se de que, em situações de emergência, a clareza e a rapidez na comunicação são fundamentais. Boa sorte no seu aprendizado de húngaro e mantenha-se seguro!