Aprender uma nova língua pode ser um desafio, mas também é uma experiência extremamente gratificante. O húngaro, uma língua finno-úgrica, é conhecido por sua complexidade e estrutura única. No entanto, com o estudo adequado e prática, é possível dominar os verbos essenciais desta língua fascinante. Neste artigo, vamos explorar alguns dos verbos mais importantes em húngaro, fornecendo exemplos e explicações em português de Portugal.
Verbos Essenciais em Húngaro
Lenni
Lenni significa “ser” ou “estar” em português. Este verbo é fundamental e usado em muitas situações cotidianas.
Ő orvos akar lenni.
(Ele quer ser médico.)
Menni
Menni significa “ir”. É um verbo de movimento muito comum.
Holnap Budapestre fogok menni.
(Amanhã vou para Budapeste.)
Jönni
Jönni significa “vir”. É frequentemente usado para descrever movimento em direção ao falante.
Szeretnél velem jönni a moziba?
(Queres vir comigo ao cinema?)
Enni
Enni significa “comer”. É essencial para conversas sobre alimentação.
Mit szeretnél enni vacsorára?
(O que gostarias de comer ao jantar?)
Inni
Inni significa “beber”. Usado frequentemente em contextos sociais e de alimentação.
Én egy pohár vizet szeretnék inni.
(Eu gostaria de beber um copo de água.)
Tanulni
Tanulni significa “estudar” ou “aprender”. É um verbo muito importante para estudantes.
Magyarul tanulni nagyon izgalmas!
(Estudar húngaro é muito emocionante!)
Olvasni
Olvasni significa “ler”. Fundamental para qualquer atividade relacionada à leitura.
Szeretek könyvet olvasni a szabadidőmben.
(Gosto de ler livros no meu tempo livre.)
Írni
Írni significa “escrever”. Essencial para comunicação escrita.
Levelet fogok írni a barátomnak.
(Vou escrever uma carta para o meu amigo.)
Látni
Látni significa “ver”. Usado em contextos visuais.
Nem tudom látni a táblát.
(Não consigo ver o quadro.)
Hallani
Hallani significa “ouvir”. Fundamental para conversas sobre audição.
Nem tudom hallani a zenét.
(Não consigo ouvir a música.)
Beszélni
Beszélni significa “falar”. Importante para conversas e comunicação.
Szeretnék magyarul beszélni.
(Gostaria de falar húngaro.)
Kérni
Kérni significa “pedir”. Usado frequentemente em pedidos.
Segítséget szeretnék kérni.
(Gostaria de pedir ajuda.)
Adni
Adni significa “dar”. Fundamental em contextos de troca.
Tudsz nekem egy tollat adni?
(Podes dar-me uma caneta?)
Kapni
Kapni significa “receber”. Usado em contextos de recebimento.
Ajándékot fogok kapni születésnapomra.
(Vou receber um presente no meu aniversário.)
Szeretni
Szeretni significa “amar” ou “gostar”. Usado para expressar afeto e preferência.
Nagyon szeretlek.
(Gosto muito de ti.)
Utálni
Utálni significa “odiar”. Usado para expressar desgosto ou aversão.
Nem utálom a spenótot, de nem is szeretem.
(Não odeio espinafre, mas também não gosto.)
Tudni
Tudni significa “saber”. Muito importante para expressar conhecimento.
Nem tudom, hol van a könyvem.
(Não sei onde está o meu livro.)
Érteni
Érteni significa “entender”. Essencial para compreensão.
Nem értem, amit mondasz.
(Não entendo o que estás a dizer.)
Lakni
Lakni significa “morar” ou “viver”. Usado para descrever onde alguém reside.
Budapesten lakom.
(Moro em Budapeste.)
Dolgozni
Dolgozni significa “trabalhar”. Usado em contextos profissionais.
Holnap is kell dolgoznom.
(Amanhã também tenho que trabalhar.)
Játszani
Játszani significa “jogar” ou “brincar”. Usado em contextos recreativos.
A gyerekek a parkban játszanak.
(As crianças estão a brincar no parque.)
Élni
Élni significa “viver”. Usado para descrever a vida em geral.
Szeretek boldogan élni.
(Gosto de viver feliz.)
Venni
Venni significa “comprar”. Usado em contextos de compra.
Szeretnék egy új autót venni.
(Gostaria de comprar um carro novo.)
Eladni
Eladni significa “vender”. Usado em contextos de venda.
El akarom adni a régi biciklimet.
(Quero vender a minha bicicleta velha.)
Segíteni
Segíteni significa “ajudar”. Usado para oferecer ou pedir ajuda.
Tudok neked segíteni?
(Posso ajudar-te?)
Várni
Várni significa “esperar”. Usado em contextos de espera.
Itt fogok várni rád.
(Vou esperar por ti aqui.)
Találkozni
Találkozni significa “encontrar-se” ou “conhecer”. Usado em contextos sociais.
Holnap fogunk találkozni.
(Vamos encontrar-nos amanhã.)
Vezetni
Vezetni significa “conduzir”. Usado para descrever o ato de dirigir um veículo.
Én mindig óvatosan vezetek.
(Eu sempre conduzo com cuidado.)
Futni
Futni significa “correr”. Usado em contextos de exercício físico.
Reggelente szeretek futni a parkban.
(Gosto de correr no parque de manhã.)
Úszni
Úszni significa “nadar”. Usado em contextos de natação.
Nyáron gyakran megyek úszni.
(No verão, vou nadar frequentemente.)
Repülni
Repülni significa “voar”. Usado para descrever o ato de voar.
Szeretnék egyszer repülőgépet repülni.
(Gostaria de pilotar um avião um dia.)
Utazni
Utazni significa “viajar”. Usado em contextos de viagem.
Szeretek új helyekre utazni.
(Gosto de viajar para novos lugares.)
Tanítani
Tanítani significa “ensinar”. Usado em contextos educacionais.
Magyar nyelvet tanítok az iskolában.
(Ensino língua húngara na escola.)
Énekelni
Énekelni significa “cantar”. Usado em contextos musicais.
Szeretek a zuhany alatt énekelni.
(Gosto de cantar no duche.)
Táncolni
Táncolni significa “dançar”. Usado em contextos de dança.
Szeretek a barátaimmal táncolni.
(Gosto de dançar com os meus amigos.)
Főzni
Főzni significa “cozinhar”. Usado em contextos culinários.
Esténként szeretek főzni.
(Gosto de cozinhar à noite.)
Aludni
Aludni significa “dormir”. Usado em contextos de sono.
Korán szoktam aludni menni.
(Normalmente vou dormir cedo.)
Kelni
Kelni significa “levantar-se”. Usado para descrever o ato de se levantar da cama.
Reggel hatkor szoktam kelni.
(Normalmente levanto-me às seis da manhã.)
Fürödni
Fürödni significa “tomar banho”. Usado para descrever o ato de tomar banho.
Este szeretnék fürödni.
(Gostaria de tomar banho esta noite.)
Szórakozni
Szórakozni significa “divertir-se”. Usado em contextos de lazer e diversão.
Péntek este szeretnék szórakozni.
(Gostaria de me divertir na sexta à noite.)
Pihenni
Pihenni significa “descansar”. Usado para descrever o ato de relaxar ou descansar.
A hétvégén szeretnék pihenni.
(Gostaria de descansar no fim de semana.)
Tanácsolni
Tanácsolni significa “aconselhar”. Usado para dar conselhos.
Mit tudsz nekem tanácsolni?
(O que podes aconselhar-me?)
Képzelni
Képzelni significa “imaginar”. Usado para descrever o ato de imaginar algo.
El tudod képzelni?
(Podes imaginar?)
Elfelejteni
Elfelejteni significa “esquecer”. Usado para descrever o ato de esquecer algo.
Nem akarom elfelejteni a találkozót.
(Não quero esquecer a reunião.)
Gondolni
Gondolni significa “pensar”. Usado para descrever o ato de pensar sobre algo.
Mit gondolsz erről?
(O que pensas sobre isso?)
Remélni
Remélni significa “esperar” ou “ter esperança”. Usado para expressar esperança.
Remélem, minden rendben lesz.
(Espero que tudo fique bem.)
Megérteni
Megérteni significa “compreender” ou “perceber”. Usado para descrever o ato de compreender algo.
Szeretném megérteni a problémát.
(Gostaria de compreender o problema.)
Megköszönni
Megköszönni significa “agradecer”. Usado para expressar gratidão.
Szeretném megköszönni a segítségedet.
(Gostaria de agradecer a tua ajuda.)
Megbocsátani
Megbocsátani significa “perdoar”. Usado para descrever o ato de perdoar alguém.
Meg tudsz bocsátani nekem?
(Podes perdoar-me?)
Ismerni
Ismerni significa “conhecer”. Usado para descrever o conhecimento de uma pessoa ou coisa.
Ismered ezt a helyet?
(Conheces este lugar?)
Aprender estes verbos essenciais em húngaro é um passo importante para se tornar fluente na língua. Com prática e uso diário, logo se tornará mais fácil comunicar-se de forma eficaz em húngaro. Boa sorte na sua jornada de aprendizagem!