Aprender uma nova língua pode ser uma experiência enriquecedora e desafiante, especialmente quando essa língua é o húngaro, conhecido pela sua complexidade gramatical e vocabulário único. No entanto, dominar algumas frases básicas pode fazer uma grande diferença na comunicação diária. Neste artigo, vamos explorar várias frases e palavras em húngaro que são úteis para o uso diário, bem como os seus significados e exemplos de como usá-las em contextos variados.

Saudações e Cumprimentos

Szia – Olá ou Adeus (informal)
Szia, hogy vagy?
Esta é uma saudação informal usada tanto para dizer olá quanto para se despedir.

Jó napot – Boa tarde
Jó napot kívánok!
Usa-se durante a tarde, normalmente a partir do meio-dia até o início da noite.

Jó reggelt – Bom dia
Jó reggelt kívánok!
Usa-se pela manhã, geralmente até ao meio-dia.

Jó estét – Boa noite
Jó estét kívánok!
Usa-se no início da noite, normalmente após as 6 da tarde.

Viszlát – Adeus (formal)
Viszlát, holnap találkozunk.
Esta é uma despedida formal, geralmente usada em situações mais formais ou com pessoas que você não conhece bem.

Frases de Cortesia

Köszönöm – Obrigado
Köszönöm a segítséget!
Usa-se para agradecer alguém por algo.

Kérem – Por favor
Kérem, segítsen nekem.
Usa-se para pedir algo educadamente.

Elnézést – Desculpe
Elnézést, hol van a mosdó?
Usa-se para chamar a atenção de alguém ou pedir desculpa.

Bocsánat – Desculpa
Bocsánat, nem hallottam.
Usa-se para pedir desculpa por um erro ou inconveniência.

Frases de Uso Comum

Igen – Sim
Igen, egyetértek.
Usa-se para concordar ou afirmar algo.

Nem – Não
Nem, nem akarom.
Usa-se para discordar ou negar algo.

Hol – Onde
Hol van a legközelebbi bolt?
Usa-se para perguntar a localização de algo.

Miért – Porquê
Miért késel?
Usa-se para perguntar a razão ou motivo de algo.

Mennyi – Quanto
Mennyi az idő?
Usa-se para perguntar sobre quantidade ou tempo.

Kérem szépen – Muito por favor
Kérem szépen, adja ide a sót.
Usa-se para fazer um pedido de forma muito educada.

No Restaurante

Étkezés – Refeição
Az étkezés nagyon finom volt.
Refere-se a uma refeição, como almoço ou jantar.

Étlap – Menu
Kérhetném az étlapot?
Usa-se para pedir o menu num restaurante.

Számla – Conta
Kérem a számlát.
Usa-se para pedir a conta após a refeição.

Víz – Água
Egy pohár vizet kérek.
Usa-se para pedir água.

Kenyer – Pão
Kérek egy szelet kenyeret.
Usa-se para pedir pão.

Frases de Emergência

Segítség – Ajuda
Segítség! Valaki segítsen!
Usa-se para pedir ajuda em situações de emergência.

Rendőrség – Polícia
Hívja a rendőrséget!
Refere-se à força policial, usada em situações de emergência.

Mentő – Ambulância
Hívjon mentőt, kérem.
Usa-se para pedir uma ambulância.

Tűz – Fogo
Tűz van! Hívja a tűzoltókat!
Usa-se para alertar sobre um incêndio.

Conversas Diárias

Hogy vagy? – Como estás?
Hogy vagy? Rég láttalak.
Usa-se para perguntar sobre o bem-estar de alguém.

Mi a neved? – Qual é o teu nome?
Mi a neved? Én Péter vagyok.
Usa-se para perguntar o nome de alguém.

Hány éves vagy? – Quantos anos tens?
Hány éves vagy? Én huszonöt éves vagyok.
Usa-se para perguntar a idade de alguém.

Hol laksz? – Onde vives?
Hol laksz? Én Budapesten lakom.
Usa-se para perguntar sobre o local de residência de alguém.

Mit csinálsz? – O que fazes?
Mit csinálsz? Én tanulok.
Usa-se para perguntar sobre a atividade atual de alguém.

Van testvéred? – Tens irmãos?
Van testvéred? Igen, van egy bátyám.
Usa-se para perguntar sobre a existência de irmãos.

Milyen idő van? – Como está o tempo?
Milyen idő van? Ma esik az eső.
Usa-se para perguntar sobre as condições meteorológicas.

Direções e Transportes

Balra – Esquerda
Fordulj balra a sarkon.
Usa-se para indicar a direção à esquerda.

Jobbra – Direita
Fordulj jobbra a lámpánál.
Usa-se para indicar a direção à direita.

Egyenesen – Em frente
Menj egyenesen tovább.
Usa-se para indicar que a pessoa deve continuar em frente.

Állomás – Estação
Hol van a legközelebbi állomás?
Refere-se a uma estação de comboio ou metro.

Busz – Autocarro
Mikor jön a következő busz?
Refere-se ao meio de transporte autocarro.

Vonat – Comboio
Mikor indul a vonat?
Refere-se ao meio de transporte comboio.

Repülőtér – Aeroporto
Hogyan jutok el a repülőtérre?
Refere-se ao aeroporto.

Compras

Bolt – Loja
Hol van a legközelebbi bolt?
Refere-se a uma loja ou mercado.

Ár – Preço
Mennyi az ára ennek?
Usa-se para perguntar o preço de algo.

Olcsó – Barato
Ez a termék nagyon olcsó.
Usa-se para descrever algo que é barato.

Drága – Caro
Ez a termék nagyon drága.
Usa-se para descrever algo que é caro.

Kártya – Cartão
Fizethetek kártyával?
Refere-se ao cartão de crédito ou débito.

Készpénz – Dinheiro
Van nálam készpénz.
Refere-se ao dinheiro em espécie.

Blokk – Recibo
Kérhetek egy blokkot?
Usa-se para pedir um recibo após uma compra.

Sentimentos e Emoções

Boldog – Feliz
Nagyon boldog vagyok.
Usa-se para descrever um estado de felicidade.

Szomorú – Triste
Ma nagyon szomorú vagyok.
Usa-se para descrever um estado de tristeza.

Ideges – Nervoso
Nagyon ideges vagyok a vizsga miatt.
Usa-se para descrever um estado de nervosismo.

Fáradt – Cansado
Nagyon fáradt vagyok, aludnom kell.
Usa-se para descrever um estado de cansaço.

Izgatott – Entusiasmado
Nagyon izgatott vagyok az utazás miatt.
Usa-se para descrever um estado de entusiasmo.

Mérges – Zangado
Nagyon mérges vagyok rá.
Usa-se para descrever um estado de raiva.

Félek – Assustado
Félek a sötétben.
Usa-se para descrever um estado de medo.

Estas são algumas das frases e palavras básicas em húngaro que podem ser extremamente úteis no dia-a-dia. Praticar estas expressões regularmente ajudará a melhorar a sua fluência e confiança na comunicação em húngaro. Lembre-se, a chave para aprender qualquer língua é a prática constante e a exposição ao idioma. Boa sorte na sua jornada de aprendizagem do húngaro!