Δρόμος (drómos) – Estrada ou rua. É uma das palavras mais comuns que você precisará saber ao se locomover.

Ο δρόμος αυτός είναι πολύ στενός.

Κατεύθυνση (katéfthynsi) – Direção. Essencial para perguntar e entender para onde você precisa ir.

Ποια είναι η κατεύθυνση για το κέντρο της πόλης;

Στρίψε (strípse) – Vire. Utilizado para instruir alguém a virar em uma direção específica.

Στρίψε αριστερά στο φανάρι.

Ευθεία (efthía) – Em frente. Usado para indicar que alguém deve continuar indo reto.

Πήγαινε ευθεία για δύο τετράγωνα.

Termos para Localizações e Ponto de Referência

Γωνία (gonía) – Esquina. Muito útil quando se pede direções detalhadas.

Το καφέ είναι στη γωνία της οδού.

Φανάρι (fanári) – Semáforo. Importante para reconhecer quando e onde virar.

Περίμενε στο φανάρι μέχρι να γίνει πράσινο.

Πλατεία (platía) – Praça. Um ponto de referência comum em muitas cidades gregas.

Η πλατεία είναι το κεντρικό σημείο της πόλης.

Σημείο (simío) – Ponto. Usado para indicar um local específico onde algo está localizado.

Αυτό είναι το σημείο συνάντησής μας.

Frases Comuns para Navegação

Πώς πάω στο…; (Pós páo sto…?) – Como eu chego a…? Uma pergunta básica e essencial para qualquer viajante.

Πώς πάω στο μουσείο;

Είναι μακριά; (Íne makriá?) – Está longe? Útil para saber a distância do seu destino.

Είναι μακριά η παραλία από εδώ;

Πόση ώρα χρειάζεται να φτάσω εκεί; (Pósi óra chriázete na ftáso ekei?) – Quanto tempo leva para chegar lá? Essencial para planejar sua viagem.

Πόση ώρα χρειάζεται να φτάσω εκεί με τα πόδια;

Μπορείτε να μου δείξετε στο χάρτη; (Boríte na mou díxete sto chárti?) – Você pode me mostrar no mapa? Perfeito para quando você está realmente perdido.

Μπορείτε να μου δείξετε στο χάρτη πού βρισκόμαστε;

Utilizando Transportes Públicos

Σταθμός (stathmós) – Estação. Importante para se referir a estações de metro ou trem.

Ο σταθμός του μετρό είναι κοντά.

Λεωφορείο (leoforío) – Autocarro. Uma forma comum de transporte em muitas cidades.

Πότε περνάει το επόμενο λεωφορείο;

Εισιτήριο (isitírio) – Bilhete. Necessário para viajar em transportes públicos.

Χρειάζομαι ένα εισιτήριο για το τρένο.

Δρομολόγιο (dromológio) – Horário ou itinerário. Importante para planejar suas viagens.

Ποιο είναι το δρομολόγιο του λεωφορείου;

Direções e Orientações

Αριστερά (aristerá) – Esquerda. Direção que pode ser necessária em várias instruções.

Στρίψε αριστερά μετά το φανάρι.

Δεξιά (dexiá) – Direita. Outra direção comum em instruções.

Πήγαινε δεξιά στο επόμενο στενό.

Πάνω (páno) – Acima. Pode ser usado para indicar subir uma rua ou escada.

Το δωμάτιο είναι πάνω, στον δεύτερο όροφο.

Κάτω (káto) – Abaixo. Usado para indicar descer uma rua ou escada.

Το γκαράζ είναι κάτω, στο υπόγειο.

Pedindo Ajuda e Informações

Μπορώ να σας βοηθήσω; (Boró na sas voithíso?) – Posso ajudar? Uma frase útil para oferecer assistência a alguém que parece perdido.

Μπορώ να σας βοηθήσω να βρείτε το δρόμο σας;

Μπορείτε να με βοηθήσετε; (Boríte na me voithísete?) – Você pode me ajudar? Essencial quando você precisa de assistência.

Μπορείτε να με βοηθήσετε να βρω το ξενοδοχείο μου;

Χάθηκα (cháthika) – Estou perdido. Útil para informar que você está perdido.

Χάθηκα και δεν ξέρω πού είμαι.

Ψάχνω (psáchno) – Estou procurando. Usado para indicar que você está tentando encontrar algo.

Ψάχνω το μουσείο της πόλης.

Frases de Navegação em Contexto

Agora que você aprendeu algumas palavras e frases essenciais, vejamos como elas podem ser usadas em contextos mais complexos.

Μπορείτε να μου πείτε πώς πάω στην πλατεία Συντάγματος; (Boríte na mou píti pós páo stin platía Syntágmatos?) – Você pode me dizer como eu chego à Praça Syntagma?

Για να πάτε στην πλατεία Συντάγματος, πηγαίνετε ευθεία και μετά στρίψτε αριστερά στο δεύτερο φανάρι.

Πόση ώρα χρειάζεται να φτάσω στο λιμάνι με ταξί; (Pósi óra chriázete na ftáso sto limáni me taxí?) – Quanto tempo leva para chegar ao porto de táxi?

Χρειάζεται περίπου είκοσι λεπτά για να φτάσετε στο λιμάνι με ταξί.

Πού είναι ο κοντινότερος σταθμός μετρό; (Poú eínai o kontinóteros stathmós metro?) – Onde está a estação de metro mais próxima?

Ο κοντινότερος σταθμός μετρό είναι δύο τετράγωνα μακριά από εδώ.

Μπορώ να περπατήσω μέχρι το μουσείο ή είναι καλύτερα να πάρω λεωφορείο; (Boró na perpatíso méchri to mousío í eínai kalýtera na páro leoforeío?) – Posso caminhar até o museu ou é melhor pegar um autocarro?

Είναι καλύτερα να πάρετε λεωφορείο γιατί το μουσείο είναι μακριά.

Πού μπορώ να αγοράσω εισιτήριο για το τρένο; (Poú boró na agoráso isitírio gia to treno?) – Onde posso comprar um bilhete para o trem?

Μπορείτε να αγοράσετε εισιτήριο για το τρένο στον σταθμό.

Conclusão

Dominar as palavras e frases relacionadas à navegação e direção em grego pode fazer uma grande diferença na sua experiência de viagem. Saber como pedir direções, entender instruções e utilizar transportes públicos não só facilita a sua locomoção, mas também enriquece a sua interação com os locais. Pratique essas palavras e frases regularmente, e em pouco tempo, você se sentirá mais confiante para explorar a Grécia por conta própria. Boa sorte e boa viagem!