Aprender um novo idioma envolve familiarizar-se com o vocabulário e as expressões relacionadas a diferentes aspectos da vida cotidiana. Uma dessas áreas é a moda e as roupas. Para quem está a aprender checo, entender os termos relacionados a roupas e moda pode ser particularmente útil, tanto para viagens quanto para compras. Neste artigo, vamos explorar termos essenciais em checo que estão relacionados a roupas e moda, fornecendo definições e exemplos para ajudar na compreensão e no uso correto dessas palavras.

Peças de Roupa Básicas

Košile – Camisa. Uma peça de roupa que cobre a parte superior do corpo, geralmente com colarinho, mangas e botões na frente.
On má novou bílou košili.

Kalhoty – Calças. Roupa que cobre as pernas e é usada da cintura até os tornozelos.
Koupil jsem si nové kalhoty.

Sukně – Saia. Peça de roupa usada principalmente por mulheres, que envolve a cintura e desce até as pernas.
Moje sestra nosí krásnou sukni.

Šaty – Vestido. Roupa de uma peça só que cobre o corpo desde os ombros até as pernas, geralmente usada por mulheres.
Ráda nosím letní šaty.

Tričko – T-shirt. Camiseta casual, geralmente de manga curta e sem colarinho.
To je mé oblíbené tričko.

Sako – Blazer ou casaco. Peça de roupa formal que cobre a parte superior do corpo, geralmente usada como parte de um terno.
Potřebuji nové sako pro pracovní pohovor.

Kabát – Casaco. Roupa usada para proteger do frio, que cobre a parte superior do corpo e, muitas vezes, as pernas.
Na podzim nosím teplý kabát.

Acessórios de Moda

Klobouk – Chapéu. Acessório usado na cabeça para proteção ou como enfeite.
Na pláži nosím sluneční klobouk.

Rukavice – Luvas. Peça de roupa usada nas mãos para proteção ou aquecimento.
V zimě nosím teplé rukavice.

Šála – Cachecol. Faixa de tecido usada ao redor do pescoço para aquecimento ou como acessório de moda.
Koupil jsem si novou šálu.

Pásek – Cinto. Acessório usado ao redor da cintura para segurar as calças ou como adorno.
Můj pásek je vyroben z kůže.

Kabelka – Bolsa. Acessório usado principalmente por mulheres para carregar itens pessoais.
Moje nová kabelka je velmi praktická.

Náušnice – Brincos. Acessórios usados nas orelhas como enfeite.
Mám ráda stříbrné náušnice.

Calçados

Boty – Sapatos. Calçado que cobre o pé e, às vezes, o tornozelo.
Koupil jsem si nové boty na běhání.

Sandály – Sandálias. Calçado aberto, geralmente usado em clima quente.
V létě nosím sandály.

Tenisky – Tênis. Calçado esportivo usado principalmente para atividades físicas.
Mám rád pohodlné tenisky.

Kozačky – Botas. Calçado que cobre o pé e parte da perna, usado principalmente em climas frios.
Na zimu potřebuji nové kozačky.

Tipos de Tecidos

Bavlna – Algodão. Tecido natural macio e respirável, utilizado em diversas peças de roupa.
Toto tričko je vyrobeno z bavlny.

Vlna – Lã. Tecido quente e macio, feito a partir de pelo de ovelhas.
Můj svetr je vyroben z vlny.

Hedvábí – Seda. Tecido suave e brilhante, produzido a partir das larvas de bichos-da-seda.
Moje šaty jsou z hedvábí.

Džínovina – Jeans. Tecido resistente usado principalmente na confecção de calças e jaquetas.
Mám rád pohodlné kalhoty z džínoviny.

Polyester – Poliéster. Tecido sintético conhecido por sua durabilidade e resistência a rugas.
Tato bunda je vyrobena z polyesteru.

Termos de Moda e Estilo

Módní – Na moda. Algo que está em voga ou popular em determinado período.
Tyto boty jsou velmi módní.

Elegantní – Elegante. Algo que é estiloso, sofisticado e bem-apresentado.
Ten oblek je velmi elegantní.

Ležérní – Casual. Estilo de roupa descontraído e informal.
Dnes mám na sobě ležérní oblečení.

Formální – Formal. Estilo de roupa usado em ocasiões solenes e eventos especiais.
Na svatbu musím mít formální oblek.

Sportovní – Esportivo. Roupas destinadas a atividades físicas ou que têm um estilo mais atlético.
Mám rád sportovní oblečení.

Vintage – Vintage. Estilo que remete a épocas passadas, considerado clássico e atemporal.
Moje babička má krásné vintage šaty.

Outros Termos Úteis

Velikost – Tamanho. Medida que indica as dimensões de uma peça de roupa.
Jakou velikost potřebujete?

Barva – Cor. Atributo visual de uma peça de roupa.
Líbí se mi tato barva.

Vzor – Padrão. Desenho ou estampa presente no tecido de uma roupa.
Tento vzor je velmi zajímavý.

Střih – Corte. Forma como a roupa é moldada ou ajustada ao corpo.
Tento střih mi sedí.

Materiál – Material. Substância ou tecido de que a roupa é feita.
Jaký materiál preferujete?

Aprender esses termos ajudará a comunicar-se de forma eficaz em situações relacionadas à moda e compras em checo. Praticar o uso dessas palavras em frases e contextos reais aumentará a confiança e a fluência no idioma. Boa sorte nos seus estudos!