Para os amantes de compras que desejam aprender croata, conhecer o vocabulário específico para esta atividade pode ser extremamente útil. Seja em mercados locais, centros comerciais ou pequenas lojas, estar preparado com as frases e palavras corretas pode tornar a experiência de compra muito mais agradável e eficiente. Vamos explorar algumas palavras e frases essenciais em croata que podem ser usadas durante as compras.
Saudações e Perguntas Básicas
Dobar dan – Boa tarde. Esta é uma saudação comum usada durante o dia para cumprimentar alguém de forma educada.
Dobar dan, kako ste?
Gdje je – Onde está. Esta frase é usada para perguntar a localização de algo.
Gdje je najbliži supermarket?
Koliko košta – Quanto custa. Use esta frase para perguntar o preço de um item.
Koliko košta ova majica?
Imate li – Tem. Esta frase é usada para perguntar se a loja tem um item específico.
Imate li ovu haljinu u drugoj boji?
Mogu li probati – Posso experimentar. Use esta frase quando quiser experimentar roupas ou sapatos.
Mogu li probati ove cipele?
Frases e Palavras Úteis
Veličina – Tamanho. É importante saber esta palavra ao comprar roupas.
Koja je vaša veličina?
Boja – Cor. Ao escolher roupas ou acessórios, esta palavra é essencial.
Koja vam je omiljena boja?
Cijena – Preço. Esta palavra é fundamental ao discutir custos.
Cijena ovog proizvoda je previsoka.
Popust – Desconto. Todos gostam de um bom desconto, então esta palavra pode ser muito útil.
Imate li popust za gotovinsko plaćanje?
Račun – Fatura ou recibo. Peça este documento após a compra.
Molim vas, mogu li dobiti račun?
Interações com os Vendedores
Mogu li vam pomoći – Posso ajudar? Esta é uma frase comum que os vendedores usam para oferecer assistência.
Mogu li vam pomoći s nečim?
Tražim – Estou à procura de. Use esta frase para informar ao vendedor o que você está buscando.
Tražim crne cipele broj 42.
Izvolite – Aqui está. Esta é uma frase que o vendedor pode usar ao entregar um item para você.
Izvolite, ovo je vaša narudžba.
Želite li još nešto – Deseja mais alguma coisa? Esta é uma pergunta comum para garantir que o cliente encontrou tudo o que precisa.
Želite li još nešto prije nego što zatvorimo račun?
Hvala – Obrigado. Uma palavra essencial para expressar gratidão.
Hvala na pomoći!
Em Lojas de Roupas
Kabina za presvlačenje – Provador. Saber onde fica o provador é crucial ao comprar roupas.
Gdje je kabina za presvlačenje?
Stil – Estilo. Use esta palavra ao discutir preferências de moda.
Ovaj stil mi se sviđa.
Materijal – Material. Pergunte sobre o material de uma peça de roupa para saber mais sobre sua qualidade.
Od kojeg je materijala ova košulja?
Košulja – Camisa. Uma peça de roupa básica que você pode querer comprar.
Trebam novu košulju za posao.
Haljina – Vestido. Outra peça comum ao fazer compras de roupas.
Ova haljina je jako lijepa.
Hlače – Calças. Uma peça de vestuário essencial.
Mogu li probati ove hlače?
Em Supermercados
Košarica – Cesta. Use esta palavra para se referir ao cesto de compras.
Gdje su košarice?
Kolica – Carrinho. Esta palavra é usada para se referir ao carrinho de compras.
Trebam kolica za sve ove proizvode.
Odjel – Seção. Use esta palavra para pedir informações sobre a localização de diferentes tipos de produtos.
Gdje je odjel za mliječne proizvode?
Svježe – Fresco. Esta palavra é útil ao procurar produtos frescos como frutas e vegetais.
Imaju li ovdje svježe povrće?
Pakirano – Embalado. Use esta palavra ao procurar produtos embalados.
Gdje mogu naći pakirano meso?
Blagajna – Caixa. Esta palavra é usada para se referir à área de pagamento.
Gdje je najbliža blagajna?
Plastična vrećica – Saco plástico. Pergunte se precisa de um saco para suas compras.
Trebate li plastičnu vrećicu?
Platiti – Pagar. Use esta palavra ao finalizar sua compra.
Kako želite platiti?
Noções Básicas de Conversação
Možete li mi pomoći – Pode ajudar-me? Esta frase é útil em muitas situações, não apenas em compras.
Možete li mi pomoći pronaći ovo?
Razumijem – Entendo. Uma resposta útil quando você compreende o que está sendo dito.
Razumijem što kažete.
Ne razumijem – Não entendo. Use esta frase quando precisar de mais esclarecimentos.
Ne razumijem ovaj proizvod.
Govori li netko engleski – Alguém fala inglês? Esta frase pode ser útil se você precisar de assistência adicional em inglês.
Govori li netko ovdje engleski?
Polako, molim – Devagar, por favor. Use esta frase para pedir que a pessoa fale mais devagar.
Možete li govoriti polako, molim?
Možete li ponoviti – Pode repetir? Esta é uma maneira educada de pedir que algo seja dito novamente.
Možete li ponoviti zadnju rečenicu?
Aprender estas palavras e frases básicas pode ser um grande trunfo para qualquer pessoa que planeja fazer compras em um país de língua croata. Esperamos que este guia ajude a tornar as suas experiências de compras mais fáceis e agradáveis. Boa sorte e boas compras!