Aprender um novo idioma é sempre um desafio, mas também pode ser uma experiência enriquecedora. O arménio, com a sua rica história e cultura, é uma língua fascinante para explorar. Neste artigo, vamos abordar alguns vocabulários básicos em arménio para iniciantes. Cada palavra será acompanhada pela sua definição em português e um exemplo de uso em arménio. Vamos começar!

Palavras Básicas e Saudações

Բարեւ (Barev) – Olá
Բարեւ, ինչպես ես? (Barev, inchpes es?)

Ցտեսություն (Tstesutyun) – Adeus
Ցտեսություն, կհանդիպենք վաղը։ (Tstesutyun, khandipenq vaghy.)

Շնորհակալություն (Shnorhakalut’yun) – Obrigado
Շնորհակալություն օգնության համար։ (Shnorhakalut’yun ognut’yan hamar.)

Խնդրում եմ (Khndrum em) – Por favor
Խնդրում եմ, կարող եք ինձ օգնել: (Khndrum em, karogh yek’ indz ognel?)

Այո (Ayo) – Sim
Այո, ես հասկանում եմ։ (Ayo, yes haskanum em.)

Ոչ (Voch) – Não
Ոչ, ես չեմ ուզում։ (Voch, yes chem uzum.)

Vocabulário do Dia-a-Dia

Հաց (Hats) – Pão
Ես ուզում եմ մի կտոր հաց։ (Yes uzum em mi k’tor hats.)

Ջուր (Jur) – Água
Խմեք մի բաժակ ջուր։ (Khmek’ mi bazhak jur.)

Տուն (Tun) – Casa
Իմ տունը մեծ է։ (Im tuny metz e.)

Գիրք (Girk’) – Livro
Նա կարդում է նոր գիրք։ (Na kardum e nor girk’.)

Մեքենա (Mekena) – Carro
Նա ունի նոր մեքենա։ (Na uni nor mek’ena.)

Հեռախոս (Herakhos) – Telefone
Տվեք ինձ ձեր հեռախոսահամարը։ (Tvek’ indz dzer herakhosahamar@.)

Vocabulário de Família

Մայր (Mayr) – Mãe
Իմ մայրը շատ բարի է։ (Im mayry shat bari e.)

Հայր (Hayr) – Pai
Հայրիկս աշխատում է բանկում։ (Hayriks ashkhatum e bankum.)

Եղբայր (Yeghbayr) – Irmão
Իմ եղբայրը մեծ է։ (Im yeghbayry metz e.)

Քույր (K’uyr) – Irmã
Քույրս սովորում է դպրոցում։ (K’uyrs sovorum e dprotsum.)

Պապիկ (Papik) – Avô
Պապիկս սիրում է պատմություններ պատմել։ (Papiks sirum e patmuthyunner patmel.)

Տատիկ (Tatik) – Avó
Տատիկս պատրաստում է համեղ ուտեստներ։ (Tatiks patrastum e hamegh utestner.)

Vocabulário de Cores

Կարմիր (Karmir) – Vermelho
Նրա զգեստը կարմիր է։ (Nra zgesty karmir e.)

Կապույտ (Kapuyt) – Azul
Երկինքը կապույտ է։ (Yerkinky kapuyt e.)

Կանաչ (Kanach) – Verde
Ծառերը կանաչ են գարնանը։ (Tsarery kanach en garnany.)

Դեղին (Deghin) – Amarelo
Արևը դեղին է։ (Arevy deghin e.)

Սև (Sev) – Preto
Իմ մեքենան սև է։ (Im mek’ena sev e.)

Սպիտակ (Spitak) – Branco
Նրա շորը սպիտակ է։ (Nra shory spitak e.)

Vocabulário de Números

Մեկ (Mek) – Um
Ես ունեմ մեկ գրիչ։ (Yes unem mek grich.)

Երկու (Yerku) – Dois
Նա ունի երկու երեխա։ (Na uni yerku yerekh.)

Երեք (Yerek) – Três
Մենք ունենք երեք կատու։ (Menk’ unenk’ yerek katu.)

Չորս (Chors) – Quatro
Սեղանին չորս բաժակ կա։ (Seghanin chors bazhak ka.)

Հինգ (Hing) – Cinco
Ես ունեմ հինգ մատիտ։ (Yes unem hing matit.)

Վեց (Vets) – Seis
Նա ունի վեց գիրք։ (Na uni vets girk’.)

Յոթ (Yot’) – Sete
Երկինքը յոթ գույն ունի։ (Yerkinky yot’ guyn uni.)

Ութ (Ut’) – Oito
Մենք ունենք ութ աթոռ։ (Menk’ unenk’ ut’ ator.)

Ինը (Iny) – Nove
Նա ունի ինը գրիչ։ (Na uni iny grich.)

Տասը (Tasy) – Dez
Ես ունեմ տասը մատիտ։ (Yes unem tasy matit.)

Vocabulário de Dias da Semana

Երկուշաբթի (Yerkushabti) – Segunda-feira
Երկուշաբթին աշխատանքային օր է։ (Yerkushabt’in ashkhatankayin or e.)

Երեքշաբթի (Yerekshabti) – Terça-feira
Երեքշաբթին իմ սիրելի օրն է։ (Yerekshabt’in im sireli orn e.)

Չորեքշաբթի (Chorekshabti) – Quarta-feira
Չորեքշաբթին սովորելու օր է։ (Chorekshabt’in sovorelu or e.)

Հինգշաբթի (Hingshabti) – Quinta-feira
Հինգշաբթին հանդիպման օր է։ (Hingshabt’in handipman or e.)

Ուրբաթ (Urbat) – Sexta-feira
Ուրբաթը շաբաթվա վերջին աշխատանքային օրն է։ (Urbaty shabatva verjin ashkhatankayin orn e.)

Շաբաթ (Shabat) – Sábado
Շաբաթ օրը հանգստի օր է։ (Shabat ory hangsti or e.)

Կիրակի (Kiraki) – Domingo
Կիրակին ընտանեկան օր է։ (Kirakin entanekan or e.)

Vocabulário de Meses do Ano

Հունվար (Hunvar) – Janeiro
Հունվարին ձյուն է տեղում։ (Hunvarin dzyun e teghum.)

Փետրվար (P’et’ruvar) – Fevereiro
Փետրվարին մենք նշում ենք Վալենտինի օրը։ (P’et’ruvarin menk’ nzhum enk’ Valentin’i ory.)

Մարտ (Mart) – Março
Մարտին ծաղիկները ծաղկում են։ (Martin tsaghiknery tsaghkum en.)

Ապրիլ (April) – Abril
Ապրիլին եղանակը տաքանում է։ (Aprilin yeghanaky takanum e.)

Մայիս (Mayis) – Maio
Մայիսին մենք նշում ենք աշխատանքի օրը։ (Mayisin menk’ nzhum enk’ ashkhatank’i ory.)

Հունիս (Hunis) – Junho
Հունիսին դպրոցը ավարտվում է։ (Hunisin dprotsy avartvum e.)

Հուլիս (Hulis) – Julho
Հուլիսին մենք հանգստանում ենք։ (Hulisin menk’ hangst’num enk’.)

Օգոստոս (Ogostos) – Agosto
Օգոստոսը ամենաթեժ ամիսն է։ (Ogostosy amenathezh amisn e.)

Սեպտեմբեր (September) – Setembro
Սեպտեմբերին դպրոցը սկսվում է։ (Septemberin dprotsy sksvum e.)

Հոկտեմբեր (Hoktember) – Outubro
Հոկտեմբերին աշունն է գալիս։ (Hoktemberin ashnun e galis.)

Նոյեմբեր (Noyember) – Novembro
Նոյեմբերին մենք նշում ենք իմ ծննդյան օրը։ (Noyemberin menk’ nzhum enk’ im tsnndyan ory.)

Դեկտեմբեր (Dektember) – Dezembro
Դեկտեմբերին մենք պատրաստվում ենք Նոր տարվան։ (Dektemberin menk’ patrastvum enk’ Nor tarvan.)

Vocabulário de Comida

Միս (Mis) – Carne
Նա սիրում է միս ուտել։ (Na sirum e mis utel.)

Պանիր (Panir) – Queijo
Ես սիրում եմ պանիր։ (Yes sirum em panir.)

Մրգեր (Mrger) – Frutas
Մրգերը շատ առողջարար են։ (Mrger@ shat arroghjarar en.)

Բանջարեղեն (Banjareghen) – Legumes
Բանջարեղենը կարևոր է առողջության համար։ (Banjareghen@ karevor e arroghut’yan hamar.)

Ձուկ (Dzook) – Peixe
Նա սիրում է ձուկ ուտել։ (Na sirum e dzook utel.)

Աղանդեր (Aghander) – Sobremesa
Երեկոյան մենք ուտում ենք աղանդեր։ (Yerekoyan menk’ utum enk’ aghander.)

Conclusão

Aprender um novo idioma requer prática e paciência. Com este vocabulário básico em arménio, esperamos que você se sinta mais confiante para começar a explorar esta bela língua. Continue praticando e, em breve, você descobrirá que pode comunicar-se de maneira eficaz em arménio. Boa sorte!