O tailandês é uma língua fascinante com um sistema numérico único que pode parecer complicado à primeira vista para os falantes de português. No entanto, com um pouco de prática e compreensão dos conceitos básicos, contar até 50 em tailandês torna-se uma tarefa acessível. Neste artigo, vamos explorar os números em tailandês de 1 a 50, fornecendo exemplos, dicas de pronúncia e explicações detalhadas.
Números Básicos: 1 a 10
Vamos começar com os números de 1 a 10, que são a base para todos os outros números em tailandês.
1. หนึ่ง (nèung)
2. สอง (sŏng)
3. สาม (săam)
4. สี่ (sìi)
5. ห้า (hâa)
6. หก (hòk)
7. เจ็ด (jèt)
8. แปด (bpàet)
9. เก้า (gâo)
10. สิบ (sìp)
Vamos agora detalhar cada número com a sua pronúncia e algumas dicas úteis.
Pronúncia e Dicas para os Números de 1 a 10
1. หนึ่ง (nèung) – Este é o número 1. A pronúncia é “nèung”, com um som nasal suave no final.
2. สอง (sŏng) – O número 2 é pronunciado “sŏng”, com um som de “s” suave e um “ng” nasal no final.
3. สาม (săam) – O número 3 é “săam”. Note que o “a” é pronunciado de forma prolongada.
4. สี่ (sìi) – O número 4 é “sìi”, com um tom descendente.
5. ห้า (hâa) – O número 5 é “hâa”, com um som de “h” aspirado e um tom descendente.
6. หก (hòk) – O número 6 é “hòk”, com um som de “h” aspirado e um “k” final suave.
7. เจ็ด (jèt) – O número 7 é “jèt”, com um som de “j” suave.
8. แปด (bpàet) – O número 8 é “bpàet”, onde “bp” é um som labializado.
9. เก้า (gâo) – O número 9 é “gâo”, com um tom descendente.
10. สิบ (sìp) – O número 10 é “sìp”, com um tom descendente.
Combinando Números para Formar 11 a 19
Os números de 11 a 19 são formados combinando “สิบ (sìp)” com os números de 1 a 9. Aqui está como você faz isso:
11. สิบเอ็ด (sìp èt) – 10 + 1
12. สิบสอง (sìp sŏng) – 10 + 2
13. สิบสาม (sìp săam) – 10 + 3
14. สิบสี่ (sìp sìi) – 10 + 4
15. สิบห้า (sìp hâa) – 10 + 5
16. สิบหก (sìp hòk) – 10 + 6
17. สิบเจ็ด (sìp jèt) – 10 + 7
18. สิบแปด (sìp bpàet) – 10 + 8
19. สิบเก้า (sìp gâo) – 10 + 9
Pronúncia e Dicas para os Números de 11 a 19
1. สิบเอ็ด (sìp èt) – O número 11 combina “sìp” (10) com “èt” (1), pronunciado “sìp èt”.
2. สิบสอง (sìp sŏng) – O número 12 é “sìp sŏng”, combinando 10 e 2.
3. สิบสาม (sìp săam) – O número 13 é “sìp săam”.
4. สิบสี่ (sìp sìi) – O número 14 é “sìp sìi”.
5. สิบห้า (sìp hâa) – O número 15 é “sìp hâa”.
6. สิบหก (sìp hòk) – O número 16 é “sìp hòk”.
7. สิบเจ็ด (sìp jèt) – O número 17 é “sìp jèt”.
8. สิบแปด (sìp bpàet) – O número 18 é “sìp bpàet”.
9. สิบเก้า (sìp gâo) – O número 19 é “sìp gâo”.
Formando Números de 20 a 29
Para formar os números de 20 a 29, começamos com “ยี่สิบ (yîi sìp)” para 20 e adicionamos os números de 1 a 9.
20. ยี่สิบ (yîi sìp) – 20
21. ยี่สิบเอ็ด (yîi sìp èt) – 20 + 1
22. ยี่สิบสอง (yîi sìp sŏng) – 20 + 2
23. ยี่สิบสาม (yîi sìp săam) – 20 + 3
24. ยี่สิบสี่ (yîi sìp sìi) – 20 + 4
25. ยี่สิบห้า (yîi sìp hâa) – 20 + 5
26. ยี่สิบหก (yîi sìp hòk) – 20 + 6
27. ยี่สิบเจ็ด (yîi sìp jèt) – 20 + 7
28. ยี่สิบแปด (yîi sìp bpàet) – 20 + 8
29. ยี่สิบเก้า (yîi sìp gâo) – 20 + 9
Pronúncia e Dicas para os Números de 20 a 29
1. ยี่สิบ (yîi sìp) – O número 20 é “yîi sìp”, onde “yîi” significa duas dezenas.
2. ยี่สิบเอ็ด (yîi sìp èt) – O número 21 é “yîi sìp èt”, combinando 20 e 1.
3. ยี่สิบสอง (yîi sìp sŏng) – O número 22 é “yîi sìp sŏng”.
4. ยี่สิบสาม (yîi sìp săam) – O número 23 é “yîi sìp săam”.
5. ยี่สิบสี่ (yîi sìp sìi) – O número 24 é “yîi sìp sìi”.
6. ยี่สิบห้า (yîi sìp hâa) – O número 25 é “yîi sìp hâa”.
7. ยี่สิบหก (yîi sìp hòk) – O número 26 é “yîi sìp hòk”.
8. ยี่สิบเจ็ด (yîi sìp jèt) – O número 27 é “yîi sìp jèt”.
9. ยี่สิบแปด (yîi sìp bpàet) – O número 28 é “yîi sìp bpàet”.
10. ยี่สิบเก้า (yîi sìp gâo) – O número 29 é “yîi sìp gâo”.
Formando Números de 30 a 39
Para os números de 30 a 39, começamos com “สามสิบ (săam sìp)” para 30 e adicionamos os números de 1 a 9.
30. สามสิบ (săam sìp) – 30
31. สามสิบเอ็ด (săam sìp èt) – 30 + 1
32. สามสิบสอง (săam sìp sŏng) – 30 + 2
33. สามสิบสาม (săam sìp săam) – 30 + 3
34. สามสิบสี่ (săam sìp sìi) – 30 + 4
35. สามสิบห้า (săam sìp hâa) – 30 + 5
36. สามสิบหก (săam sìp hòk) – 30 + 6
37. สามสิบเจ็ด (săam sìp jèt) – 30 + 7
38. สามสิบแปด (săam sìp bpàet) – 30 + 8
39. สามสิบเก้า (săam sìp gâo) – 30 + 9
Pronúncia e Dicas para os Números de 30 a 39
1. สามสิบ (săam sìp) – O número 30 é “săam sìp”, onde “săam” significa três dezenas.
2. สามสิบเอ็ด (săam sìp èt) – O número 31 é “săam sìp èt”, combinando 30 e 1.
3. สามสิบสอง (săam sìp sŏng) – O número 32 é “săam sìp sŏng”.
4. สามสิบสาม (săam sìp săam) – O número 33 é “săam sìp săam”.
5. สามสิบสี่ (săam sìp sìi) – O número 34 é “săam sìp sìi”.
6. สามสิบห้า (săam sìp hâa) – O número 35 é “săam sìp hâa”.
7. สามสิบหก (săam sìp hòk) – O número 36 é “săam sìp hòk”.
8. สามสิบเจ็ด (săam sìp jèt) – O número 37 é “săam sìp jèt”.
9. สามสิบแปด (săam sìp bpàet) – O número 38 é “săam sìp bpàet”.
10. สามสิบเก้า (săam sìp gâo) – O número 39 é “săam sìp gâo”.
Formando Números de 40 a 49
Para os números de 40 a 49, começamos com “สี่สิบ (sìi sìp)” para 40 e adicionamos os números de 1 a 9.
40. สี่สิบ (sìi sìp) – 40
41. สี่สิบเอ็ด (sìi sìp èt) – 40 + 1
42. สี่สิบสอง (sìi sìp sŏng) – 40 + 2
43. สี่สิบสาม (sìi sìp săam) – 40 + 3
44. สี่สิบสี่ (sìi sìp sìi) – 40 + 4
45. สี่สิบห้า (sìi sìp hâa) – 40 + 5
46. สี่สิบหก (sìi sìp hòk) – 40 + 6
47. สี่สิบเจ็ด (sìi sìp jèt) – 40 + 7
48. สี่สิบแปด (sìi sìp bpàet) – 40 + 8
49. สี่สิบเก้า (sìi sìp gâo) – 40 + 9
Pronúncia e Dicas para os Números de 40 a 49
1. สี่สิบ (sìi sìp) – O número 40 é “sìi sìp”, onde “sìi” significa quatro dezenas.
2. สี่สิบเอ็ด (sìi sìp èt) – O número 41 é “sìi sìp èt”, combinando 40 e 1.
3. สี่สิบสอง (sìi sìp sŏng) – O número 42 é “sìi sìp sŏng”.
4. สี่สิบสาม (sìi sìp săam) – O número 43 é “sìi sìp săam”.
5. สี่สิบสี่ (sìi sìp sìi) – O número 44 é “sìi sìp sìi”.
6. สี่สิบห้า (sìi sìp hâa) – O número 45 é “sìi sìp hâa”.
7. สี่สิบหก (sìi sìp hòk) – O número 46 é “sìi sìp hòk”.
8. สี่สิบเจ็ด (sìi sìp jèt) – O número 47 é “sìi sìp jèt”.
9. สี่สิบแปด (sìi sìp bpàet) – O número 48 é “sìi sìp bpàet”.
10. สี่สิบเก้า (sìi sìp gâo) – O número 49 é “sìi sìp gâo”.
Formando o Número 50
Finalmente, para formar o número 50, usamos “ห้าสิบ (hâa sìp)”.
50. ห้าสิบ (hâa sìp) – 50
Pronúncia e Dicas para o Número 50
1. ห้าสิบ (hâa sìp) – O número 50 é “hâa sìp”, onde “hâa” significa cinco dezenas.
Conclusão
Aprender a contar até 50 em tailandês pode parecer desafiador no início, mas com prática e familiaridade com os números básicos, torna-se muito mais fácil. Lembre-se de prestar atenção à pronúncia e aos tons, pois são aspectos cruciais da língua tailandesa. Com este guia, você estará bem encaminhado para dominar os números em tailandês e se comunicar de forma mais eficaz durante suas viagens ou interações culturais. Boa sorte e feliz aprendizagem!