Ao aprender uma nova língua, é fundamental conhecer o vocabulário específico de certos domínios, como o financeiro e bancário. Este artigo oferece uma visão detalhada de alguns termos bancários e financeiros importantes em ucraniano, que podem ser úteis para quem está a aprender a língua ou para quem necessita de comunicar em contextos financeiros neste idioma.

Банк (bank) – Instituição financeira que oferece serviços como empréstimos, depósitos e transações financeiras.
Я збираюся відкрити рахунок у банку завтра.

Валюта (moeda) – Sistema monetário em que são realizadas transações financeiras num país.
Яка основна валюта в Україні?

Кредит (crédito) – Acordo em que um empréstimo é feito com a promessa de reembolso no futuro, geralmente com juros.
Вони взяли кредит у банку, щоб купити будинок.

Депозит (depósito) – Soma de dinheiro colocada numa conta bancária.
Вона зробила великий депозит вчора.

Акція (ação) – Título representativo de uma fração do capital social de uma empresa, conferindo a seu detentor a condição de acionista.
Ціни на акції зросли цього місяця.

Облігація (obrigação) – Título de dívida que assegura ao seu titular o direito de receber um valor determinado, geralmente com juros, em prazos fixos.
Уряд випустив нові облігації.

Фонд (fundo) – Reserva de dinheiro destinada a um propósito específico ou a investimento.
Інвестиційний фонд купив декілька акцій великих компаній.

Інвестиція (investimento) – Aplicação de capital com o objetivo de obter um retorno financeiro.
Вони розглядають різні можливості для інвестицій.

Бюджет (orçamento) – Estimativa de receitas e despesas para um período futuro.
Компанія планує свій бюджет на наступний рік.

Фінанси (finanças) – Gestão dos recursos econômicos, englobando as atividades de investimento, financiamento e orçamento.
Вона вивчає фінанси в університеті.

Процентна ставка (taxa de juro) – Percentagem que é cobrada ou paga sobre um valor emprestado ou investido.
Процентні ставки знижено, щоб стимулювати економіку.

Борг (dívida) – Quantia de dinheiro que é devida ou emprestada.
Вони працюють над зменшенням свого боргу.

Прибуток (lucro) – Diferença positiva entre o rendimento obtido e o total de despesas.
Цього кварталу компанія отримала великий прибуток.

Збиток (prejuízo) – Diferença negativa entre o rendimento obtido e o total de despesas.
Збитки фірми зросли через несподівані витрати.

Ринок (mercado) – Sistema que permite a troca de bens e serviços entre entidades ou pessoas.
Ринок акцій є дуже непередбачуваним.

Аудит (auditoria) – Exame detalhado e sistemático das atividades financeiras de uma organização.
Аудит було проведено, щоб перевірити фінансові звіти компанії.

Ao dominar estes termos em ucraniano, você estará melhor equipado para lidar com diversas situações financeiras e bancárias, seja em viagens, em negócios ou mesmo em estudos sobre economia e finanças. A aprendizagem de vocabulário específico é uma parte crucial da fluência num novo idioma.