Dominar um novo idioma envolve não apenas a aprendizagem de palavras comuns do dia a dia, mas também a aquisição de vocabulário especializado, especialmente se o seu objetivo inclui estudos ou pesquisa em um contexto acadêmico. Para os falantes de português europeu interessados na língua finlandesa, este artigo proporciona um guia abrangente sobre vocabulário acadêmico e de pesquisa em finlandês, facilitando a imersão no ambiente académico finlandês.

Tutkimus – Pesquisa.
Hän tekee tutkimusta ilmastonmuutoksesta.

Opinnäytetyö – Dissertação ou tese.
Opiskelija kirjoittaa opinnäytetyötään yliopistossa.

Yliopisto – Universidade.
Hän opiskelee Helsingin yliopistossa.

Tiedekunta – Faculdade, no sentido de divisão acadêmica.
Hän on lääketieteellisessä tiedekunnassa.

Luento – Palestra ou aula.
Professori pitää luennon huomenna.

Seminaari – Seminário.
Meillä on seminaari taloustieteestä ensi viikolla.

Kirjallisuuskatsaus – Revisão da literatura.
Kirjallisuuskatsaus on tärkeä osa tutkielmaa.

Hypoteesi – Hipótese.
Tutkija esittää hypoteesin kokeensa alussa.

Tutkimusmenetelmät – Métodos de pesquisa.
Hän opiskelee erilaisia tutkimusmenetelmiä yliopistossa.

Kokeellinen tutkimus – Pesquisa experimental.
Kokeellinen tutkimus vaatii tarkkaa suunnittelua.

Tilastotiede – Estatística.
Tilastotiede on olennainen osa tutkimusta.

Viite – Referência.
Muista lisätä kaikki tarvittavat viitteet tutkielmaasi.

Kirjasto – Biblioteca.
Yliopiston kirjasto on avoinna joka päivä.

Tieteellinen julkaisu – Publicação científica.
Hän julkaisi artikkelin tieteellisessä lehdessä.

Vertaisarviointi – Revisão por pares.
Vertaisarviointi on tärkeä osa julkaisuprosessia.

Väitöskirja – Tese de doutorado.
Hän puolustaa väitöskirjaansa ensi kuussa.

Ala – Campo de estudo.
Hänen alansa on bioinformatiikka.

Kongressi – Congresso.
Hän osallistuu kansainväliseen kongressiin.

Abstrakti – Resumo.
Lue tutkimuksen abstrakti ymmärtääksesi sen pääkohdat.

Com este vocabulário, você estará melhor equipado para entender e participar de discussões acadêmicas e de pesquisa em finlandês. Embora o começo possa parecer desafiador, a familiaridade com estas palavras abrirá novas portas e proporcionará uma compreensão mais profunda da cultura acadêmica finlandesa. Continuar praticando e expandindo seu vocabulário são as chaves para o sucesso no aprendizado de qualquer idioma.