Explorar uma nova língua envolve não apenas aprender a gramática e o vocabulário básico, mas também imergir nas expressões e frases idiomáticas que dão cor e contexto à comunicação. No italiano, como em qualquer outra língua, existem várias expressões relacionadas a tempo e data que são essenciais para uma comunicação eficaz. Vamos descobrir algumas destas expressões.
Ora – Esta palavra significa “hora” em português e é usada frequentemente para perguntar ou dizer as horas.
Che ora è? – Que horas são?
Mezzogiorno – Significa “meio-dia”. É a hora do dia quando o sol está no seu ponto mais alto.
Incontriamoci a mezzogiorno. – Encontremo-nos ao meio-dia.
Mezzanotte – Esta palavra significa “meia-noite”, o oposto de mezzogiorno.
Ci vediamo a mezzanotte. – Vemo-nos à meia-noite.
Quarto d’ora – Literalmente traduzido como “um quarto de hora”, esta expressão é usada para indicar quinze minutos.
Arriverò tra un quarto d’ora. – Chegarei em quinze minutos.
Giorno – Significa “dia” e é uma unidade básica de tempo.
Oggi è un bel giorno. – Hoje é um bom dia.
Settimana – Esta palavra significa “semana” e é usada para descrever um período de sete dias.
Ci vediamo la prossima settimana. – Vemo-nos na próxima semana.
Mese – Significa “mês” em italiano e refere-se a uma das doze divisões do ano.
Il mese di maggio è il mio preferito. – O mês de maio é o meu preferido.
Anno – Esta palavra significa “ano”, uma unidade de tempo que representa o tempo que a Terra leva para completar uma órbita em torno do Sol.
Il prossimo anno andrò in Italia. – No próximo ano irei à Itália.
Dopodomani – Significa “depois de amanhã”. É uma forma de referir-se ao dia que segue imediatamente o amanhã.
Partirò dopodomani. – Partirei depois de amanhã.
Ieri – Esta palavra significa “ontem”. É usada para referir-se ao dia anterior ao atual.
Ieri è stato un giorno difficile. – Ontem foi um dia difícil.
Oggi – Significa “hoje”. É usado para referir-se ao dia atual.
Oggi andiamo al mare. – Hoje vamos à praia.
Domani – Significa “amanhã”. É uma palavra usada para falar sobre o dia seguinte.
Domani sarà un altro giorno. – Amanhã será outro dia.
Prima – Esta expressão é usada para indicar “antes” em um contexto temporal.
Prima di uscire, spegni la luce. – Antes de sair, apague a luz.
Dopo – Significa “depois”. É o oposto de prima e é usado para indicar algo que ocorre após um certo ponto no tempo.
Dopo la festa, siamo andati a casa. – Depois da festa, fomos para casa.
Estas expressões são fundamentais para qualquer pessoa que esteja aprendendo italiano e deseje se comunicar de maneira eficaz e natural. Além disso, entender essas expressões ajuda a compreender melhor a cultura italiana, já que muitas delas estão profundamente enraizadas nas tradições e no cotidiano dos falantes nativos.