Quando se trata de viagens de negócios, especialmente para um país com uma língua diferente como a Itália, dominar algumas frases chave pode ser crucial para o sucesso das suas reuniões e interações. O italiano é uma língua rica e expressiva, e conhecer o básico pode não só facilitar a comunicação, mas também demonstrar respeito e apreciação pela cultura local. Aqui estão algumas frases essenciais em italiano que qualquer viajante de negócios deve ter à mão.
Buongiorno – Esta é uma saudação básica que significa “Bom dia”. É uma forma educada de cumprimentar alguém até o meio-dia.
Buongiorno, signore, come sta?
Buonasera – Significa “Boa tarde” ou “Boa noite” e é usado após o meio-dia, geralmente a partir das 16h.
Buonasera, signora, desidera cenare con noi?
Piacere di conoscerti – Esta frase significa “Prazer em conhecer-te”. É usada quando você está sendo introduzido a alguém pela primeira vez.
Piacere di conoscerti, sono il nuovo direttore.
Come posso aiutarla? – Significa “Como posso ajudá-lo(a)?” É uma frase útil para usar em situações de negócios, mostrando prontidão para assistência.
Come posso aiutarla con il suo bagaglio?
Posso avere il menu, per favore? – Esta pergunta significa “Posso ter o menu, por favor?” É útil em situações de refeições de negócios.
Posso avere il menu, per favore? Desideriamo ordinare.
Qual è il prezzo di questo? – Significa “Qual é o preço disto?” É uma pergunta importante quando se está lidando com compras ou serviços.
Qual è il prezzo di questo vestito?
Posso avere la fattura, per favore? – Significa “Pode-me dar a fatura, por favor?” Essencial para quando precisar de comprovativos de despesas de negócios.
Posso avere la fattura, per favore? È per motivi contabili.
Dove si trova l’ufficio? – Significa “Onde fica o escritório?” Uma pergunta crucial para encontrar locais de reuniões ou escritórios.
Dove si trova l’ufficio del direttore?
È possibile prenotare una sala per una riunione? – Esta frase significa “É possível reservar uma sala para uma reunião?” É particularmente útil para organizar encontros de negócios.
È possibile prenotare una sala per una riunione domani?
Posso avere il suo contatto? – Significa “Posso ter o seu contato?” Uma frase importante para networking ou para futuras comunicações de negócios.
Posso avere il suo contatto per discutere ulteriori dettagli?
Avete disponibilità per questa data? – Significa “Tem disponibilidade para esta data?” Útil para agendar reuniões ou reservar serviços.
Avete disponibilità per questa data per ospitare il nostro evento?
Grazie per la sua assistenza – Significa “Obrigado pela sua ajuda.” É sempre importante mostrar gratidão, especialmente em um contexto profissional.
Grazie per la sua assistenza con il progetto.
Estas frases básicas em italiano não só ajudarão a facilitar a sua comunicação durante a viagem de negócios na Itália, mas também demonstrarão consideração e respeito pela cultura italiana. Praticar estas frases antes da sua viagem ou aprender com um falante nativo pode ser uma ótima maneira de garantir que sua viagem de negócios seja um sucesso.