O Condizionale Passato, ou “Condicional Passado”, é um tempo verbal da língua italiana usado para expressar ações que teriam acontecido, mas que estavam condicionadas a certas circunstâncias no passado. Muitas vezes equivale ao condicional perfeito do português. Ele é formado pelo verbo auxiliar no condicional presente (avere ou essere) seguido do particípio passado do verbo principal. Aprender a utilizar corretamente o Condizionale Passato é fundamental para alunos avançados de italiano, pois permite comunicar nuances e hipóteses sobre acontecimentos passados.
Os exercícios propostos a seguir visam ajudar os estudantes a praticar o uso do Condizionale Passato. A prática consiste em preencher as lacunas com a forma correta do verbo entre parênteses. Esta é uma oportunidade para consolidar o conhecimento gramatical e aumentar a competência na escrita em italiano.
Esercizio sul Condizionale Passato in Italiano
Se avessi saputo, ti *avrei chiamato* ieri sera. (Teria ligado)
Avremmo potuto andare al mare se il tempo *fosse stato* migliore. (Tivesse sido)
Lei *avrebbe preferito* prendere il treno anziché l’aereo. (Teria preferido)
I ragazzi *sarebbero venuti* alla festa se non avessero avuto un impegno. (Teriam vindo)
Senza il tuo aiuto, non *avrei finito* il lavoro in tempo. (Teria terminado)
Lisa *avrebbe voluto* vedere quel film al cinema. (Teria querido)
Avremmo *dovuto* pensarci prima di agire. (Deveríamos)
Se avessi partecipato al concorso, *avresti potuto* vincere. (Terias podido)
Mio fratello *avrebbe comprato* la macchina se avesse avuto abbastanza soldi. (Teria comprado)
Avrei *dovuto* ascoltare i tuoi consigli. (Deveria)
Se fossi arrivato in orario, *avresti potuto* prendere il primo treno. (Terias podido)
I miei genitori *avrebbero visitato* Parigi se non ci fosse stata la pandemia. (Teriam visitado)
Se avessimo avuto più informazioni, *avremmo fatto* una scelta diversa. (Teríamos feito)
Avrei *voluto* partecipare all’evento ma non mi sentivo bene. (Teria gostado)
Se avessi studiato, *avresti superato* l’esame facilmente. (Terias passado)
Esercizio sul Condizionale Passato in Italiano – Seconda Parte
Se non fosse piovuto, *avremmo fatto* un picnic. (Teríamos feito)
Tu *avresti capito* il problema se avessi prestato attenzione. (Terias entendido)
Senza quella pausa, *avrei continuato* a lavorare fino a tardi. (Teria continuado)
Lei *sarebbe rimasta* felice se le avessimo fatto una sorpresa. (Teria ficado)
Marco e Lucia *avrebbero costruito* una casa in montagna se avessero vinto la lotteria. (Teriam construído)
Avrei *accettato* l’offerta di lavoro se avesse soddisfatto le mie aspettative. (Teria aceitado)
Mi *sarei iscritto* al corso se non fosse stato così costoso. (Teria inscrito)
Se tu *avessi parlato* più chiaramente, avrei capito meglio le istruzioni. (Tivesses falado)
Avremmo *visto* la partita insieme se non avessi avuto da fare. (Teríamos visto)
I miei amici *sarebbero andati* alla conferenza se li avessi informati in tempo. (Teriam ido)
Se avesse fatto bel tempo, *avremmo organizzato* una gita fuori città. (Teríamos organizado)
Avrei *comprato* quel libro se non l’avessi già letto. (Teria comprado)
Se *fossero arrivati* prima, avrebbero potuto vedere l’inizio dello spettacolo. (Tivessem chegado)
Avremmo *esplorato* la giungla se non fosse stato pericoloso. (Teríamos explorado)
Se ci *fosse stato* più tempo, avrei visitato il museo con calma. (Tivesse havido)