ไวน์ (wai) vs. เบียร์ (bia) – Wijn versus bier in het Thais

อยู่ (yùu) vs. ได้ยิน (dhâi yin) – Wonen versus horen in het Thais

ยินดี (yin dii) vs. สุข (sùk) – Blij versus Gelukkig in het Thais

มะม่วง (má mûang) vs. มังคุด (mang kood) – Mango versus mangosteen in het Thais

หนัง (náng) vs. ภาพยนตร์ (pâap à yon) – Film versus film in het Thais

ภาพ (pâap) vs. รูป (rûup) – Afbeelding versus foto in het Thais

ทำงาน (tham ngaan) vs. เรียน (rian) – Werken versus studeren in het Thais

เพื่อน (pêuán) vs. คู่หู (khûu hŭu) – Vriend versus partner in het Thais

เร็ว (reu) vs. ไว (wai) – Snel versus snel in het Thais

ตอนนี้ (dtorn níi) vs. พรุ่งนี้ (prûng níi) – Nu versus morgen in het Thais