Ngākau vs. Ngahau – Hart versus aangenaam in Māori

Taringa vs. Karanga – Oor versus oproep in Māori

Mōkai vs. Mōkihi – Huisdier versus vlot in Māori

Marama vs. Maramataka – Maan versus kalender in Māori

He vs. Te – A versus The in Māori

Kāinga vs. Whare – Thuis versus huis in Māori

Whakaari vs. Whakaaro – Presteren versus denken in Māori

Ringa vs. Matimati – Hand versus vinger in Māori

Nga vs. No – Het versus van in Māori

Whena vs. Whenuka – Dichtbij versus wortel in Māori