Tau vs. Karaka – Jaar versus klok in Māori

Tūrangawaewae vs. Turanga – Plaats om te staan ​​versus plaats in Māori

Koro vs. Koru – Oudere man versus spiraal in Māori

Kākahu vs. Kākara – Kleding versus geurig in Māori

Whare vs. Marae – Huis versus vergaderterrein in Māori

Karanga vs. Kāranga – Bellen versus bellen (zelfstandig naamwoord) in Māori

Haere vs. Haehae – To Go versus To Slash in Māori

Awa vs. Moana – Rivier versus zee in Māori

Manu vs. Manu Tūtei – Vogel versus Guardian Bird in Māori

Pukapuka vs. Puka – Boek versus vorm in Māori