音 vs 声 – Geluid versus stem in het Japans: auditieve elementen gedetailleerd

海岸 vs 沿岸 – Kust versus kustlijn in het Japans: geografische verschillen

遊ぶ vs 遊び – Spelen versus spelen in het Japans: gebruik van werkwoorden versus zelfstandig naamwoorden

時 vs 時間 – Tijd versus duur in het Japans: tijdelijke concepten uitgelegd

木 vs 林 – Boom versus bos in het Japans: schaal begrijpen

盆 vs 盆地 – Tray vs Basin in het Japans: objecten en geografische kenmerken

絵文字 vs 絵 – Emoji versus schilderen in het Japans: digitale versus traditionele kunst

星 vs 星座 – Ster versus sterrenbeeld in het Japans: hemelse termen uitgepakt

空港 vs 飛行場 – Luchthaven versus vliegveld in het Japans: luchtvaartterminologie

風 vs 風邪 – Wind versus kou in het Japans: milieu versus gezondheid