Gülmək vs. Təbəssüm – Lach versus glimlach in het Azerbeidzjaans

Rahib vs. Allah – Monnik versus God in het Azerbeidzjaans

İçmək vs. Yemək – Drinken versus eten in Azerbeidzjaans

Rahat vs. Yatmaq – Comfortabel versus slapen in Azerbeidzjaans

Xoşbəxt vs. Razı – Gelukkig versus inhoud in het Azerbeidzjaans

Tərəvəz vs. Ot – Groente versus gras in het Azerbeidzjaans

Heç vaxt vs. Həmişə – Nooit versus altijd in het Azerbeidzjaans

Oğlan vs. Oğul – Jongen versus zoon in het Azerbeidzjaans

Stol vs. Divan – Stoel versus bank in het Azerbeidzjaans

Üzük vs. Boyunbağı – Ring versus ketting in het Azerbeidzjaans