Zakendoen in Zweden vereist niet alleen inzicht in de Zweedse cultuur en werkethiek, maar ook een goede beheersing van de Zweedse taal, vooral als het gaat om vakjargon. Hieronder volgt een lijst met nuttige Zweedse zakelijke termen die professionals kunnen helpen bij het navigeren in de Zweedse bedrijfswereld.
Företag
Definitie: een bedrijf of onderneming.
Jag har ett möte med ett stort företag imorgon.
Verksamhet
Definitie: de activiteiten die worden uitgevoerd door een bedrijf of organisatie.
VĂĄr verksamhet har expanderat de senaste ĂĄren.
Affärsman/ Affärskvinna
Definitie: een zakenman/-vrouw.
Han är en framgångsrik affärsman som har arbetat över hela världen.
Ekonomi
Definitie: economie, of de economische aspecten van een bedrijf.
Vi måste överväga ekonomin i varje affärsbeslut vi gör.
Marknad
Definitie: de plaats of omgeving waar handel wordt gedreven.
Marknaden för den här produkten är väldigt konkurrenskraftig.
Investera
Definitie: geld in iets steken om winst te behalen.
Företaget planerar att investera i ny teknik.
Vinst
Definitie: het financiële voordeel dat behaald wordt.
Vårt mål är att öka vinsten med tio procent detta år.
Förlust
Definitie: het tegenovergestelde van winst, financieel verlies.
Företaget rapporterade en stor förlust för förra kvartalet.
Avtal
Definitie: een formeel akkoord tussen twee of meer partijen.
Avtal mellan företaget och leverantören undertecknades igår.
Förhandlingar
Definitie: besprekingen met als doel een overeenkomst te bereiken.
Förhandlingarna har pågått i flera dagar nu.
Möte
Definitie: een bijeenkomst of samenkomst om te overleggen.
Kan vi boka in ett möte för nästa vecka?
Nätverkande
Definitie: het proces van het opbouwen en onderhouden van professionele relaties.
Nätverkande är en viktig del av affärslivet.
Strategi
Definitie: een plan van aanpak om een ​​bepaald doel te bereiken.
Vi behöver utveckla en ny strategi för att öka vår marknadsandel.
Marknadsföring
Definitie: het promoten en verkopen van producten of diensten.
Vår avdelning för marknadsföring jobbar på en ny reklamkampanj.
Försäljning
Definitie: het geheel van activiteiten om producten of diensten te verkopen.
Försäljningsteamet har överträffat sin kvartalsmål.
Ledning
Definitie: het management of de leidinggevenden van een organisatie.
Ledningsteamet kommer att träffas på måndag för att diskutera kvartalets resultat.
Leverantör
Definitie: een persoon of bedrijf dat producten of diensten levert aan een ander bedrijf.
Vi måste hitta en mer pålitlig leverantör för våra komponenter.
Tillväxt
Definitie: de toename of groei, vaak gebruikt in een zakelijke context.
Företagets tillväxt har varit imponerande de senaste fem åren.
Kundtjänst
Definitie: de dienst die klanten helpt met vragen en problemen.
Vi måste förbättra vår kundtjänst för att behålla våra kunder nöjda.
Produkt
Definitie: het resultaat van een productieproces, wat een bedrijf aanbiedt.
Vi lanserar en ny produkt nästa månad.
Tjänst
Definitie: een niet-tastbaar goed dat wordt geleverd aan consumenten of andere bedrijven.
Vårt företag erbjuder IT-tjänster till småföretag.
Het gebruik van deze Zweedse zakelijke termen zal zeker bijdragen aan succesvolle communicatie in een professionele omgeving. Het is echter ook belangrijk om de juiste uitspraak en context te oefenen, zodat deze termen correct in gesprekken kunnen worden gebruikt. Dat betekent niet alleen het leren van de woorden, maar ook het begrijpen van de Zweedse zakencultuur en -gewoonten, die kunnen verschillen van wat je gewend bent. Door een combinatie van taalvaardigheid en cultureel inzicht zul je zonder twijfel efficiënt en effectief kunnen opereren binnen de Zweedse zakelijke gemeenschap.