Het leren van een nieuwe taal kan een uitdagende maar ook een lonende ervaring zijn. Een van de belangrijkste vaardigheden die je moet ontwikkelen, is het vermogen om afspraken en vergaderingen te regelen. Als je bezig bent met het leren van Welsh, dan ben je hier aan het juiste adres! In dit artikel zullen we enkele essentiële zinnen en vocabulaire behandelen die je kunt gebruiken om afspraken en vergaderingen te plannen in het Welsh.

Basisuitdrukkingen voor het maken van afspraken

Laten we beginnen met enkele basiszinnen die je kunt gebruiken om een afspraak te maken:

Apwyntiad – afspraak
Mae gen i apwyntiad gyda’r meddyg yfory.
(Vertaling: Ik heb morgen een afspraak met de dokter.)

Cyfarfod – vergadering
Bydd cyfarfod yn y swyddfa am ddeg o’r gloch.
(Vertaling: Er is een vergadering op kantoor om tien uur.)

Amser – tijd
Pa amser sy’n gyfleus i chi?
(Vertaling: Welke tijd is voor u geschikt?)

Lle – plaats
Ble fydd y cyfarfod?
(Vertaling: Waar zal de vergadering zijn?)

Hoe een afspraak te maken

Nu je de basiswoorden kent, laten we eens kijken naar enkele volledige zinnen die je kunt gebruiken om een afspraak te maken:

Hoffech chi gwrdd? – Wilt u elkaar ontmoeten?
Hoffech chi gwrdd yfory?
(Vertaling: Wilt u elkaar morgen ontmoeten?)

Allwn ni drefnu cyfarfod? – Kunnen we een vergadering regelen?
Allwn ni drefnu cyfarfod yr wythnos nesaf?
(Vertaling: Kunnen we volgende week een vergadering regelen?)

Pa ddyddiad sy’n addas i chi? – Welke datum is voor u geschikt?
Pa ddyddiad sy’n addas i chi i gwrdd?
(Vertaling: Welke datum is voor u geschikt om elkaar te ontmoeten?)

Ydy’r amser hwnnw’n gweithio i chi? – Werkt die tijd voor u?
Ydy’r amser hwnnw’n gweithio i chi i gyfarfod?
(Vertaling: Werkt die tijd voor u om te vergaderen?)

Details van de afspraak bevestigen

Het is altijd belangrijk om de details van een afspraak te bevestigen om misverstanden te voorkomen. Hier zijn enkele zinnen die je kunt gebruiken:

Gallaf gadarnhau’r dyddiad a’r amser? – Kan ik de datum en tijd bevestigen?
Gallaf gadarnhau’r dyddiad a’r amser ar gyfer ein cyfarfod?
(Vertaling: Kan ik de datum en tijd voor onze vergadering bevestigen?)

Ble’n union ydyn ni’n cwrdd? – Waar ontmoeten we elkaar precies?
Ble’n union ydyn ni’n cwrdd yfory?
(Vertaling: Waar ontmoeten we elkaar precies morgen?)

Byddaf yn edrych ymlaen at ein cyfarfod. – Ik kijk uit naar onze vergadering.
Byddaf yn edrych ymlaen at ein cyfarfod dydd Mercher.
(Vertaling: Ik kijk uit naar onze vergadering op woensdag.)

Verandering van plannen

Soms veranderen plannen en moet je een afspraak annuleren of opnieuw inplannen. Hier zijn enkele nuttige zinnen voor dergelijke situaties:

Mae’n ddrwg gen i, ond mae’n rhaid i mi ohirio. – Het spijt me, maar ik moet uitstellen.
Mae’n ddrwg gen i, ond mae’n rhaid i mi ohirio ein cyfarfod.
(Vertaling: Het spijt me, maar ik moet onze vergadering uitstellen.)

Allwn ni aildrefnu? – Kunnen we opnieuw plannen?
Allwn ni aildrefnu’r apwyntiad?
(Vertaling: Kunnen we de afspraak opnieuw plannen?)

Pa ddyddiad arall sy’n gweithio i chi? – Welke andere datum werkt voor u?
Pa ddyddiad arall sy’n gweithio i chi i gwrdd?
(Vertaling: Welke andere datum werkt voor u om elkaar te ontmoeten?)

Byddaf yn cadarnhau’r amser newydd cyn gynted â phosib. – Ik zal de nieuwe tijd zo snel mogelijk bevestigen.
Byddaf yn cadarnhau’r amser newydd cyn gynted â phosib yfory.
(Vertaling: Ik zal de nieuwe tijd zo snel mogelijk morgen bevestigen.)

Tijdens de vergadering

Nu je weet hoe je een afspraak kunt maken en bevestigen, is het ook handig om enkele zinnen te kennen die je tijdens de vergadering kunt gebruiken:

Gadewch i ni ddechrau. – Laten we beginnen.
Gadewch i ni ddechrau’r cyfarfod.
(Vertaling: Laten we de vergadering beginnen.)

Ydy pawb yn bresennol? – Is iedereen aanwezig?
Ydy pawb yn bresennol i ddechrau’r cyfarfod?
(Vertaling: Is iedereen aanwezig om de vergadering te beginnen?)

Gadewch i ni symud ymlaen at yr eitem nesaf ar yr agenda. – Laten we doorgaan naar het volgende agendapunt.
Gadewch i ni symud ymlaen at yr eitem nesaf ar yr agenda.
(Vertaling: Laten we doorgaan naar het volgende agendapunt.)

Diolch am ddod. – Bedankt voor het komen.
Diolch am ddod i’r cyfarfod heddiw.
(Vertaling: Bedankt voor het komen naar de vergadering vandaag.)

Praktische tips

Naast het leren van de juiste zinnen, zijn er enkele praktische tips die je kunt volgen om je vaardigheden in het maken van afspraken en vergaderingen in het Welsh te verbeteren:

1. **Oefen regelmatig**: Consistent oefenen is de sleutel tot het beheersen van een nieuwe taal. Probeer de zinnen die je hebt geleerd in je dagelijkse gesprekken op te nemen.

2. **Gebruik technologie**: Er zijn veel apps en online tools beschikbaar die je kunnen helpen bij het leren en oefenen van Welsh. Gebruik deze hulpmiddelen om je vocabulaire en uitspraak te verbeteren.

3. **Wees niet bang om fouten te maken**: Het is normaal om fouten te maken bij het leren van een nieuwe taal. Wees niet ontmoedigd en blijf oefenen.

4. **Zoek een taalpartner**: Het hebben van een taalpartner kan je helpen om je vaardigheden in een realistische context te oefenen. Zoek iemand die vloeiend Welsh spreekt en oefen regelmatig met hen.

5. **Leer de cultuur kennen**: Het begrijpen van de cultuur achter de taal kan je helpen om de taal beter te begrijpen en te waarderen. Lees boeken, kijk films en luister naar muziek in het Welsh om een dieper begrip van de taal en cultuur te krijgen.

Het leren van een nieuwe taal zoals Welsh kan een verrijkende ervaring zijn. Door de juiste zinnen en vocabulaire te leren en regelmatig te oefenen, kun je effectief afspraken en vergaderingen regelen in het Welsh. Veel succes met je taalleerreis!