Zakelijke en werkgerelateerde Welshe woordenschat kan een waardevolle aanvulling zijn voor iedereen die in een professionele omgeving werkt waarin Welsh wordt gesproken. Of je nu een zakenreis naar Wales plant, een vergadering bijwoont of gewoon je professionele communicatievaardigheden wilt verbeteren, deze gids zal je helpen om de essentiƫle zakelijke termen en uitdrukkingen onder de knie te krijgen.
Algemene zakelijke termen
Cyfarfod – Vergadering. Dit is een bijeenkomst van mensen, meestal om zakelijke kwesties te bespreken.
Mae gennym gyfarfod pwysig yfory.
Busnes – Zaken. Dit woord wordt gebruikt om commerciĆ«le, industriĆ«le of professionele activiteiten te beschrijven.
Mae fy musnes yn tyfu’n gyflym.
Prosiect – Project. Een tijdelijk initiatief met een specifiek doel.
Mae’r prosiect hwn yn cymryd llawer o amser.
Cyflog – Salaris. De betaling die een werknemer ontvangt voor zijn werk.
Rwy’n derbyn fy nghyflog ar ddiwedd pob mis.
Adroddiad – Rapport. Een gedetailleerd document waarin informatie wordt gepresenteerd.
Rhaid i mi ysgrifennu adroddiad wythnosol.
Cynllunio – Planning. Het proces van het maken van plannen voor iets.
Rydym yn cynllunio’r flwyddyn ariannol nesaf.
Functietitels en rollen
Rheolwr – Manager. Iemand die verantwoordelijk is voor het toezicht op en het beheer van een team of afdeling.
Mae’r rheolwr yn trefnu’r cyfarfod.
Cynorthwyydd – Assistent. Iemand die een andere persoon helpt bij hun werk.
Rwy’n gweithio fel cynorthwyydd yn y swyddfa.
Cyfarwyddwr – Directeur. Een hooggeplaatste leidinggevende in een bedrijf.
Mae’r cyfarwyddwr yn gwneud penderfyniadau strategol.
Swyddog – Ambtenaar. Een persoon die een officiĆ«le positie bekleedt.
Mae swyddogion y cwmni yn gweithio’n galed.
Ymgynghorydd – Consultant. Een expert die advies geeft in een specifiek vakgebied.
Mae’r ymgynghorydd wedi rhoi awgrymiadau gwych i ni.
Financiƫle termen
Cyllideb – Budget. Een plan dat inkomsten en uitgaven voor een bepaalde periode beschrijft.
Mae angen i ni gadw at y gyllideb.
Treth – Belasting. Geld dat door de overheid wordt geheven op inkomsten, eigendom, goederen en diensten.
Mae treth yn bwysig i gynnal y wlad.
Incwm – Inkomen. Het geld dat een persoon of bedrijf verdient.
Mae fy incwm wedi cynyddu eleni.
Treuliau – Uitgaven. Het geld dat wordt uitgegeven aan goederen en diensten.
Mae ein treuliau wedi bod yn uchel y mis hwn.
Buddsoddi – Investeren. Het inzetten van geld in een project of onderneming met de verwachting van winst.
Rydym yn buddsoddi mewn technoleg newydd.
Communicatie en correspondentie
Neges – Bericht. Een stuk informatie dat wordt overgebracht van de ene persoon naar de andere.
Anfonais neges at fy nghydweithiwr.
Ebost – E-mail. Een elektronische brief verzonden via internet.
Rwy’n derbyn llawer o ebost bob dydd.
Galwad ffĆ“n – Telefoongesprek. Een gesprek dat plaatsvindt via de telefoon.
Mae gen i alwad ffƓn bwysig heddiw.
Cyfathrebu – Communicatie. Het uitwisselen van informatie tussen mensen.
Mae cyfathrebu da yn hanfodol yn y gwaith.
Adborth – Feedback. Informatie of reacties die worden gegeven als antwoord op een prestatie of gedrag.
Mae adborth yn helpu i wella perfformiad.
Logistiek en planning
Amserlen – Schema. Een plan dat de tijden aangeeft waarop bepaalde dingen moeten gebeuren.
Mae angen i ni gadw at yr amserlen.
Trafnidiaeth – Transport. Het verplaatsen van mensen of goederen van de ene plaats naar de andere.
Mae trafnidiaeth yn rhan bwysig o’n busnes.
Cyflenwad – Levering. Het proces van het brengen van goederen naar een locatie.
Rydym yn aros am y cyflenwad nesaf.
Stoc – Voorraad. De goederen en materialen die een bedrijf in bezit heeft.
Mae gennym ddigon o stoc ar gyfer y mis hwn.
Logisteg – Logistiek. Het beheer van de stroom van dingen tussen de punt van oorsprong en de plaats van consumptie.
Mae logisteg yn hanfodol ar gyfer ein llwyddiant.
Onderhandelingen en overeenkomsten
Negodi – Onderhandelen. Het proces van het bereiken van een overeenkomst door middel van discussies.
Rydym yn negodi pris gwell.
Contract – Contract. Een wettelijk bindend document dat een overeenkomst tussen twee of meer partijen beschrijft.
Llofnodais y contract heddiw.
Amodau – Voorwaarden. De specifieke vereisten of beperkingen in een overeenkomst.
Rhaid i ni drafod yr amodau cyn cytuno.
Partneriaeth – Partnerschap. Een samenwerking tussen twee of meer partijen voor een gemeenschappelijk doel.
Mae gennym bartneriaeth newydd gyda’r cwmni hwnnw.
Cytundeb – Overeenkomst. Een wederzijdse regeling tussen partijen.
Rydym wedi dod i gytundeb heddiw.
Technologie en IT
Meddalwedd – Software. De programma’s en andere operationele informatie die door een computer worden gebruikt.
Rydym yn uwchraddio ein meddalwedd bob blwyddyn.
Caledwedd – Hardware. De fysieke delen van een computer en aanverwante apparaten.
Mae angen caledwedd newydd arnom.
Diogelwch – Veiligheid. De bescherming van informatie en systemen tegen schade of toegang door onbevoegden.
Mae diogelwch data yn bwysig iawn.
Rhwydwaith – Netwerk. Een systeem van onderling verbonden computers en apparaten.
Mae ein rhwydwaith wedi bod yn araf heddiw.
Gweinydd – Server. Een computer die bronnen en gegevens beheert en deelt met andere computers in een netwerk.
Mae’r gweinydd i lawr ar hyn o bryd.
Klantrelaties en dienstverlening
Cwsmer – Klant. Een persoon of organisatie die goederen of diensten koopt.
Rydym bob amser yn rhoi’r cwsmer yn gyntaf.
Gwasanaeth – Dienst. Een niet-tastbare goed of prestatie die aan een klant wordt geleverd.
Mae ein gwasanaeth cwsmeriaid yn rhagorol.
Ymholiad – Vraag. Een verzoek om informatie.
Rydym wedi derbyn llawer o ymholiadau’r wythnos hon.
Adolygiad – Beoordeling. Een evaluatie of kritiek van een product of dienst.
Mae’r adolygiadau yn hynod o bositif.
Cwyn – Klacht. Een uiting van ontevredenheid door een klant.
Rydym yn delio Ć¢ chwynion cwsmeriaid yn gyflym.
Internationale Zaken
Allforio – Exporteren. Het verzenden van goederen naar een ander land voor verkoop.
Rydym yn allforio ein cynnyrch i Ewrop.
Mewnforio – Importeren. Het brengen van goederen in een land voor verkoop.
Rydym yn mewnforio deunyddiau crai o Tsieina.
Masnach – Handel. De actie van het kopen en verkopen van goederen en diensten.
Mae masnach rhyngwladol yn tyfu.
Dulliau talu – Betalingsmethoden. De verschillende manieren waarop betalingen kunnen worden gedaan.
Rydym yn derbyn dulliau talu lluosog.
Cytundeb masnach – Handelsakkoord. Een overeenkomst tussen landen over handel.
Mae’r cytundeb masnach newydd yn fuddiol i bawb.
Marketing en reclame
Hysbysebu – Adverteren. De actie van het promoten van producten of diensten door middel van media.
Rydym yn hysbysebu ar-lein ac yn lleol.
Brandio – Branding. Het creĆ«ren van een uniek imago en naam voor een product.
Mae brandio yn bwysig i’n strategaeth farchnata.
Ymgyrch – Campagne. Een reeks activiteiten die bedoeld zijn om een specifiek doel te bereiken, meestal in marketing.
Mae ein hymgyrch newydd wedi bod yn llwyddiannus iawn.
Ymchwil Marchnad – Marktonderzoek. Het verzamelen van informatie over consumentenbehoeften en voorkeuren.
Rydym wedi cynnal ymchwil marchnad gynhwysfawr.
Strategaeth – Strategie. Een plan van actie ontworpen om een lange-termijn of algeheel doel te bereiken.
Rydym yn datblygu strategaeth newydd ar gyfer y farchnad.
Het beheersen van deze Welshe zakelijke en werkgerelateerde woordenschat zal je helpen om effectiever te communiceren in een professionele omgeving. Het is belangrijk om niet alleen de woorden te leren, maar ook hun context en gebruik in echte situaties te begrijpen. Veel succes met je studie en professionele communicatie in het Welsh!