Wit-Russisch, ook wel bekend als het Wit-Russische of Belarussische taal, is een Oost-Slavische taal die wordt gesproken in Wit-Rusland. Als je ooit van plan bent om naar Wit-Rusland te reizen of gewoon de taal wilt leren, is het belangrijk om te beginnen met de basiswoordenschat die je kunt gebruiken in dagelijkse situaties, zoals winkelen. In dit artikel zullen we een aantal essentiële Wit-Russische winkelwoorden en zinnen bespreken die je kunnen helpen tijdens je winkelervaringen in Wit-Rusland.
Algemene Winkelwoordenschat
Winkel en Producten
крама – Dit betekent “winkel” in het Wit-Russisch.
Я пайду ў краму, каб купіць хлеб.
прадукт – Dit betekent “product” in het Wit-Russisch.
Гэты прадукт вельмі папулярны ў нашай краіне.
раздзел – Dit betekent “afdeling” in het Wit-Russisch.
Малочныя прадукты знаходзяцца ў тым раздзеле.
кошык – Dit betekent “winkelmandje” in het Wit-Russisch.
Ці магу я ўзяць гэты кошык?
каляска – Dit betekent “winkelwagentje” in het Wit-Russisch.
Мне патрэбна каляска для пакупак.
Betalen en Prijzen
цана – Dit betekent “prijs” in het Wit-Russisch.
Якая цана гэтага тавару?
зніжка – Dit betekent “korting” in het Wit-Russisch.
Ці ёсць зніжка на гэты прадукт?
грошы – Dit betekent “geld” in het Wit-Russisch.
У мяне няма дастаткова грошай.
касір – Dit betekent “caissière” in het Wit-Russisch.
Касір прабіў мае тавары вельмі хутка.
чэк – Dit betekent “bon” of “kassabon” in het Wit-Russisch.
Ці магу я атрымаць чэк, калі ласка?
Specifieke Producten
хлеб – Dit betekent “brood” in het Wit-Russisch.
Я купіў свежы хлеб у краме.
малако – Dit betekent “melk” in het Wit-Russisch.
Ці ёсць у вас малако без лактозы?
сыр – Dit betekent “kaas” in het Wit-Russisch.
Мне патрэбны 200 грамаў сыру.
гарбата – Dit betekent “thee” in het Wit-Russisch.
Я хачу купіць гарбату з зялёным лісцем.
цукар – Dit betekent “suiker” in het Wit-Russisch.
Колькі каштуе кілаграм цукру?
Communiceren met Winkelpersoneel
Vragen en Verzoeken
Дзе знаходзіцца? – Dit betekent “Waar is…?” in het Wit-Russisch.
Дзе знаходзіцца раздзел з гароднінай?
Ці магу я дапамагчы? – Dit betekent “Kan ik helpen?” in het Wit-Russisch.
Ці магу я дапамагчы вам знайсці нешта?
Ці ёсць у вас? – Dit betekent “Hebt u…?” in het Wit-Russisch.
Ці ёсць у вас гэты прадукт у наяўнасці?
Колькі гэта каштуе? – Dit betekent “Hoeveel kost dit?” in het Wit-Russisch.
Колькі гэта каштуе, калі ласка?
Ці магу я аплаціць картай? – Dit betekent “Kan ik met een kaart betalen?” in het Wit-Russisch.
Ці магу я аплаціць картай?
Feedback en Klachten
Гэта сапсавана – Dit betekent “Dit is bedorven” in het Wit-Russisch.
Гэта сапсавана, ці магу я атрымаць замену?
Я хачу вярнуць гэта – Dit betekent “Ik wil dit retourneren” in het Wit-Russisch.
Я хачу вярнуць гэта, бо яно не працуе.
Гэта занадта дорага – Dit betekent “Dit is te duur” in het Wit-Russisch.
Гэта занадта дорага для мяне.
Ці ёсць у вас іншы памер? – Dit betekent “Hebt u een andere maat?” in het Wit-Russisch.
Ці ёсць у вас гэты прадукт у іншым памеры?
Дзякуй за вашу дапамогу – Dit betekent “Bedankt voor uw hulp” in het Wit-Russisch.
Дзякуй за вашу дапамогу, вы вельмі ветлівы.
Bijzondere Situaties
Supermarkt
касір – Dit betekent “caissière” in het Wit-Russisch.
Касір прабіў мае тавары вельмі хутка.
самабслугоўванне – Dit betekent “zelfbediening” in het Wit-Russisch.
У гэтай краме ёсць самабслугоўванне.
запас – Dit betekent “voorraad” in het Wit-Russisch.
Ці ёсць гэты прадукт у запасе?
аддзел – Dit betekent “sectie” in het Wit-Russisch.
Аддзел з гароднінай знаходзіцца ўлева.
канвеер – Dit betekent “lopende band” in het Wit-Russisch.
Пакладзіце свае тавары на канвеер.
Boetiek
прымерка – Dit betekent “paskamer” in het Wit-Russisch.
Ці магу я выкарыстаць прымерку?
памер – Dit betekent “maat” in het Wit-Russisch.
Які памер вам патрэбны?
калекцыя – Dit betekent “collectie” in het Wit-Russisch.
Гэта новая калекцыя адзення.
мода – Dit betekent “mode” in het Wit-Russisch.
Гэта вельмі модна ў гэтым сезоне.
аксэсуары – Dit betekent “accessoires” in het Wit-Russisch.
Ці ёсць у вас аксэсуары для гэтай сукенкі?
Markt
гандляр – Dit betekent “verkoper” in het Wit-Russisch.
Гандляр прапанаваў мне добрую цану.
свежыя прадукты – Dit betekent “verse producten” in het Wit-Russisch.
Гэта самыя свежыя прадукты на рынку.
фрукт – Dit betekent “fruit” in het Wit-Russisch.
Я куплю фрукт для салаты.
гародніна – Dit betekent “groente” in het Wit-Russisch.
Ці ёсць у вас свежыя гародніны?
закупы – Dit betekent “boodschappen” in het Wit-Russisch.
Я раблю закупы на рынку кожную суботу.
Concluderend
Het leren van de basiswoordenschat voor winkelen in het Wit-Russisch kan je helpen om zelfverzekerder en effectiever te communiceren tijdens je winkelervaringen in Wit-Rusland. Met deze lijst van woorden en zinnen ben je goed voorbereid om dagelijkse boodschappen te doen, te onderhandelen over prijzen, en hulp te vragen in winkels. Vergeet niet om te oefenen en jezelf onder te dompelen in de taal, want dat is de beste manier om snel vooruitgang te boeken. Veel succes met je taalstudie en winkelen in Wit-Rusland!
