Reizen naar Wales kan een opwindende ervaring zijn, vooral als je de lokale taal een beetje spreekt. De Welshe taal, of “Cymraeg” zoals het in het Welsh wordt genoemd, heeft een rijke geschiedenis en wordt nog steeds veel gesproken in verschillende delen van Wales. Dit artikel zal je helpen om de basiswoordenschat voor reizen en transport in het Welsh te leren kennen. We zullen verschillende woorden en uitdrukkingen behandelen die nuttig kunnen zijn tijdens je reis.
Basiswoorden voor Reizen
taith – Reis
Mae’r daith wedi dechrau.
Een reis, of het nu voor vakantie, zaken of avontuur is.
gorsaf – Station
Rydyn ni’n aros am y trên yn yr orsaf.
Een plaats waar treinen stoppen om passagiers op te halen of af te zetten.
tocyn – Ticket
Mae angen tocyn arnaf i fynd i Gaerdydd.
Een kaartje dat je koopt om toegang te krijgen tot een vervoermiddel, zoals een trein, bus of vliegtuig.
mynedfa – Ingang
Ble mae’r fynedfa i’r orsaf?
De plaats waar je binnenkomt in een gebouw of een gebied.
allanfa – Uitgang
Mae’r allanfa yno.
De plaats waar je een gebouw of een gebied verlaat.
Vervoermiddelen
trên – Trein
Mae’r trên yn cyrraedd mewn pum munud.
Een spoorvoertuig dat mensen of goederen over lange afstanden vervoert.
bws – Bus
Ydych chi wedi gweld y bws rhif 10?
Een groot voertuig dat op de weg rijdt en meerdere passagiers tegelijk kan vervoeren.
tacsi – Taxi
Mae angen tacsi arnaf i fynd i’r maes awyr.
Een auto die je tegen betaling naar je bestemming brengt.
awyren – Vliegtuig
Mae’r awyren yn hedfan dros y môr.
Een luchtvaartuig dat passagiers of goederen door de lucht vervoert.
llong – Schip
Mae’r llong yn gadael am 6 o’r gloch.
Een groot vaartuig dat over water vaart en mensen of goederen vervoert.
Handige Zinnen en Vocabulaire
Ble mae…? – Waar is…?
Ble mae’r orsaf drên?
Een vraagzin die je kunt gebruiken om naar een locatie te vragen.
Faint ydy’r tocyn? – Hoeveel kost het ticket?
Faint ydy’r tocyn i Lundain?
Een zin om te vragen naar de prijs van een vervoersbewijs.
Am faint o’r gloch…? – Hoe laat…?
Am faint o’r gloch mae’r trên yn gadael?
Een vraag om de vertrektijd van een vervoermiddel te weten te komen.
Ble alla i brynu tocyn? – Waar kan ik een ticket kopen?
Ble alla i brynu tocyn bws?
Een vraag om te weten waar je een ticket kunt kopen.
Rydw i wedi colli’r trên. – Ik heb de trein gemist.
Rydw i wedi colli’r trên i Gaerdydd.
Een zin om aan te geven dat je de trein niet hebt gehaald.
Verkeer en Navigatie
ffordd – Weg
Mae’r ffordd yn arwain at y dref.
Een pad of route die je volgt om van de ene plaats naar de andere te gaan.
arwydd – Verkeersbord
Darllenwch yr arwyddion yn ofalus.
Een bord langs de weg dat informatie of instructies geeft aan de bestuurders.
twnnel – Tunnel
Mae’r twnnel hwn yn hir iawn.
Een ondergrondse doorgang die je door een berg of onder water leidt.
pont – Brug
Mae’r bont yn croesi’r afon.
Een structuur die je over een rivier, weg of ander obstakel leidt.
cylchfan – Rotonde
Ewch yn syth ymlaen ar y gylchfan.
Een ronde verkeersknooppunt waar wegen samenkomen en waar je rond moet rijden.
Accommodatie en Verblijf
gwesty – Hotel
Rydyn ni’n aros yn y gwesty.
Een gebouw waar je tegen betaling een kamer kunt huren om te overnachten.
ystafell – Kamer
Mae’r ystafell yn fawr ac yn gyfforddus.
Een aparte ruimte in een gebouw, zoals in een hotel, waar je kunt verblijven.
brecwast – Ontbijt
Mae brecwast yn cael ei weini rhwng 7 a 9 o’r gloch.
De eerste maaltijd van de dag, meestal ’s ochtends gegeten.
derbynfa – Receptie
Cofrestrwch yn y dderbynfa.
Het gebied bij de ingang van een hotel waar je je kunt aanmelden en informatie kunt krijgen.
allwedd – Sleutel
Ble mae fy allwedd ystafell?
Een voorwerp dat je gebruikt om een deur te openen.
Bijzondere Woorden voor Toeristen
amgueddfa – Museum
Rydyn ni’n mynd i’r amgueddfa yfory.
Een gebouw waar je historische, wetenschappelijke of artistieke voorwerpen kunt bekijken.
traeth – Strand
Mae’r traeth yn brydferth iawn.
Een gebied van zand of kiezelstenen langs de kust waar je kunt ontspannen en zwemmen.
mynydd – Berg
Mae’r mynyddoedd yn uchel ac yn ysblennydd.
Een natuurlijke verheffing van het aardoppervlak, hoger en steiler dan een heuvel.
coedwig – Bos
Rydyn ni’n mynd am dro yn y goedwig.
Een groot gebied bedekt met bomen en struiken.
cestyll – Kastelen
Mae llawer o gestyll hanesyddol yng Nghymru.
Grote, oude gebouwen die ooit werden gebruikt als vestingwerken of woningen van adel.
Praktische Informatie
map – Kaart
Mae angen map arnaf i ddod o hyd i’r ffordd.
Een tekening of diagram die de wegen en locaties van een gebied laat zien.
tywydd – Weer
Sut mae’r tywydd heddiw?
De toestand van de atmosfeer op een bepaald moment, zoals temperatuur, regen of zon.
arian – Geld
Ble alla i gyfnewid arian?
Een betaalmiddel dat je gebruikt om goederen en diensten te kopen.
banc – Bank
Mae’r banc ar agor o 9 i 5.
Een financiële instelling waar je geld kunt bewaren, lenen of wisselen.
ffôn – Telefoon
Oes gennych chi ffôn symudol?
Een apparaat dat je gebruikt om te communiceren met anderen op afstand.
Met deze uitgebreide lijst van Welshe woorden en zinnen ben je goed voorbereid om door Wales te reizen en de lokale cultuur te ervaren. Onthoud dat de lokale bevolking het altijd waardeert als je moeite doet om hun taal te spreken, zelfs als het maar een paar woorden zijn. Goede reis!