De Welshe taal, ofwel Cymraeg, is een rijke en oude taal die in Wales wordt gesproken. Voor degenen die de taal leren, kan het nuttig zijn om specifieke woordenschat te leren die relevant is voor gezondheid en medische aandoeningen. Dit artikel biedt een uitgebreide lijst van Welshe woorden en hun Nederlandse vertalingen, speciaal gericht op gezondheid en medische termen. We beginnen met basiswoorden en gaan dan verder naar meer complexe termen.
Basiswoorden
iechyd – gezondheid
Mae iechyd yn bwysig iawn.
meddyg – dokter
Mae’r meddyg yn rhoi’r gorau i’r claf.
claf – patiënt
Mae’r claf yn teimlo’n well heddiw.
ysbyty – ziekenhuis
Mae’r ysbyty yn agos at fy nghartref.
meddyginiaeth – medicatie
Mae angen cymryd y feddyginiaeth hon bob dydd.
Symptomen en Aandoeningen
poen – pijn
Rwy’n teimlo poen yn fy nghefn.
twyll – koorts
Mae gen i dwymyn uchel.
peswch – hoest
Mae gen i beswch ers wythnos.
erchwyn – misselijkheid
Rwy’n teimlo’n erchwyn ar ôl bwyta.
cur pen – hoofdpijn
Mae gen i gur pen ofnadwy.
curiad calon – hartslag
Mae fy nghuriad calon yn gyflym iawn.
brech – uitslag
Mae gen i frech ar fy nghroen.
anhwylder – aandoening
Mae gan fy mam anhwylder cronig.
Medische Procedures en Behandelingen
archwiliad – onderzoek
Rwy’n mynd am archwiliad blynyddol yfory.
therapi – therapie
Mae therapi’n helpu i leddfu fy mhryder.
triniaeth – behandeling
Mae’n derbyn triniaeth am ei anhwylder.
lawdriniaeth – operatie
Bydd angen lawdriniaeth arno i drwsio’r broblem.
brechlyn – vaccin
Mae brechlyn yn bwysig i atal clefydau.
pigiad – injectie
Fe gafodd pigiad i leihau’r boen.
prawf gwaed – bloedtest
Mae’r meddyg wedi archebu prawf gwaed i mi.
Specialisten en Afdelingen
cardiolegydd – cardioloog
Mae’r cardiolegydd yn arbenigo mewn problemau calon.
dermatolegydd – dermatoloog
Mae gen i apwyntiad gyda’r dermatolegydd am fy mreichiau.
orthopedegydd – orthopedist
Mae’r orthopedegydd yn edrych ar fy esgyrn.
nerfegydd – neuroloog
Mae’r nerfegydd yn edrych ar fy nerfau.
seicolegydd – psycholoog
Mae’r seicolegydd yn helpu gyda fy iechyd meddwl.
ward – afdeling
Mae fy nhad ar y ward lawdriniaeth.
uned gofal dwys – intensive care unit (ICU)
Mae’r claf yn yr uned gofal dwys.
Preventie en Gezondheid
deiet – dieet
Mae deiet iach yn bwysig i gynnal iechyd.
ymarfer corff – lichaamsbeweging
Rwy’n ymarfer corff bob dydd i gadw’n heini.
hylendid – hygiëne
Mae hylendid da yn lleihau’r risg o salwch.
archwiliad iechyd – gezondheidscontrole
Rwy’n cael archwiliad iechyd bob blwyddyn.
imwnedd – immuniteit
Mae imwnedd cryf yn amddiffyn rhag clefydau.
ysmygu – roken
Mae ysmygu’n ddrwg i iechyd.
alcohol – alcohol
Mae’n bwysig cyfyngu ar alcohol i gynnal iechyd da.
straen – stress
Mae straen yn gallu effeithio ar eich iechyd.
Deze woorden en uitdrukkingen vormen een basis voor het bespreken van gezondheid en medische aandoeningen in het Welsh. Door deze woordenschat te leren, kunnen taalstudenten hun begrip van de taal verdiepen en zich comfortabeler voelen in medische situaties. Ga door met oefenen en gebruik deze woorden in gesprekken om ze beter te onthouden en te integreren in je dagelijkse gebruik van de Welshe taal.