Voor veel mensen is winkelen niet alleen een noodzaak, maar ook een plezierige bezigheid. Wanneer je in het buitenland bent, kan winkelen echter een uitdaging zijn als je de taal niet spreekt. Als je van plan bent om naar Kroatië te reizen en je wilt de lokale winkels en markten verkennen, dan is het handig om enkele basiszinnen en -woorden te kennen. In dit artikel zullen we enkele nuttige Kroatische winkelzinnen en vocabulaire bespreken die je kunt gebruiken tijdens je winkelavonturen.

Basiszinnen voor het winkelen

Laten we beginnen met enkele basiszinnen die je kunt gebruiken in een winkel of op een markt in Kroatië. Deze zinnen helpen je om te communiceren met verkopers en om je winkelervaring soepeler te laten verlopen.

Dobar dan – Goedendag
Dobar dan, imate li ovu majicu u drugoj boji?
Je kunt deze zin gebruiken om de verkoper te begroeten wanneer je een winkel binnenloopt.

Koliko košta? – Hoeveel kost het?
Koliko košta ova jakna?
Deze zin is handig als je de prijs van een artikel wilt weten.

Imate li…? – Heeft u…?
Imate li ovu haljinu u veličini M?
Gebruik deze zin om te vragen of de winkel een specifiek artikel op voorraad heeft.

Mogu li ovo isprobati? – Mag ik dit passen?
Mogu li ovo isprobati?
Deze zin is nuttig als je wilt vragen of je kleding mag passen.

Gdje je kabina za presvlačenje? – Waar is de paskamer?
Gdje je kabina za presvlačenje?
Gebruik deze zin om te vragen waar je de kleding kunt passen.

Možete li mi pomoći? – Kunt u mij helpen?
Možete li mi pomoći pronaći ovu torbu?
Deze zin is handig als je hulp nodig hebt bij het vinden van een artikel.

Vocabulaire voor winkelartikelen

Naast basiszinnen is het ook belangrijk om enkele woorden te kennen die je kunt gebruiken om verschillende artikelen in de winkel te beschrijven. Hier zijn enkele veelvoorkomende woorden die je kunt gebruiken:

Haljina – Jurk
Sviđa mi se ova haljina.
Dit woord is handig als je naar jurken zoekt in een kledingwinkel.

Majica – T-shirt
Imate li ovu majicu u plavoj boji?
Gebruik dit woord om naar T-shirts te vragen.

Jakna – Jas
Ova jakna je jako udobna.
Dit woord is nuttig als je op zoek bent naar een jas.

Hlače – Broek
Trebam nove hlače za posao.
Gebruik dit woord om naar broeken te vragen.

Cipele – Schoenen
Ove cipele su savršene za zimu.
Dit woord is handig als je naar schoenen zoekt.

Torba – Tas
Trebam novu torbu za posao.
Gebruik dit woord om naar tassen te vragen.

Betalingszinnen en vocabulaire

Als je eenmaal hebt gevonden wat je zocht, is het tijd om te betalen. Hier zijn enkele zinnen en woorden die je kunt gebruiken tijdens het betalingsproces:

Prihvaćate li kreditne kartice? – Accepteert u creditcards?
Prihvaćate li kreditne kartice?
Gebruik deze zin om te vragen of de winkel creditcards accepteert.

Koliko je sve zajedno? – Hoeveel is het in totaal?
Koliko je sve zajedno?
Deze zin is handig als je wilt weten wat het totale bedrag is.

Treba mi račun, molim – Ik heb een bon nodig, alstublieft.
Treba mi račun, molim.
Gebruik deze zin als je een bonnetje nodig hebt.

Gotovina – Contant geld
Platit ću gotovinom.
Dit woord is nuttig als je aangeeft dat je contant wilt betalen.

Kartica – Kaart
Mogu li platiti karticom?
Gebruik dit woord om te vragen of je met een kaart kunt betalen.

Popust – Korting
Ima li popusta na ove cipele?
Dit woord is handig als je wilt vragen of er korting is op een bepaald artikel.

Specifieke vragen en zinnen

Soms heb je specifieke vragen of moet je iets duidelijk maken tijdens het winkelen. Hier zijn enkele zinnen die je in verschillende situaties kunt gebruiken:

Možete li mi pokazati…? – Kunt u mij laten zien…?
Možete li mi pokazati gdje su torbe?
Gebruik deze zin als je wilt dat de verkoper je iets laat zien.

Tražim… – Ik ben op zoek naar…
Tražim crne cipele.
Deze zin is handig als je naar iets specifieks zoekt.

Nemam sitno – Ik heb geen kleingeld.
Oprostite, nemam sitno.
Gebruik deze zin als je geen kleingeld hebt.

Je li ovo na sniženju? – Is dit in de uitverkoop?
Je li ovo na sniženju?
Deze zin is nuttig als je wilt weten of een artikel in de uitverkoop is.

Kada zatvarate? – Wanneer sluit u?
Kada zatvarate večeras?
Gebruik deze zin om te vragen hoe laat de winkel sluit.

Tips voor het winkelen in Kroatië

Nu je enkele basiszinnen en vocabulaire kent, zijn hier enkele tips die je kunnen helpen om je winkelervaring in Kroatië nog beter te maken:

1. Onderhandel indien mogelijk: In sommige kleine winkels en markten is het mogelijk om te onderhandelen over de prijs. Wees beleefd en vraag of er ruimte is voor onderhandeling.

2. Leer enkele basisgetallen: Het is handig om de basisgetallen in het Kroatisch te kennen, zodat je de prijzen beter kunt begrijpen. Bijvoorbeeld: jedan (één), dva (twee), tri (drie), deset (tien), sto (honderd).

3. Wees beleefd en vriendelijk: Een glimlach en een vriendelijk woord kunnen een groot verschil maken. Kroaten waarderen beleefdheid en vriendelijkheid.

4. Ken de openingstijden: Veel winkels in Kroatië hebben andere openingstijden dan je misschien gewend bent. Sommige winkels sluiten bijvoorbeeld tijdens de lunchpauze. Het is een goed idee om van tevoren de openingstijden te controleren.

5. Wees voorbereid op contante betalingen: Hoewel veel winkels creditcards accepteren, zijn er nog steeds plaatsen waar alleen contante betalingen worden geaccepteerd. Zorg ervoor dat je altijd wat contant geld bij je hebt.

Met deze zinnen, woorden en tips ben je goed voorbereid om te gaan winkelen in Kroatië. Het kennen van de lokale taal kan je winkelervaring aanzienlijk verbeteren en je helpen om beter te communiceren met de lokale bevolking. Veel winkelplezier!