Het leren van een nieuwe taal kan een uitdagende maar lonende ervaring zijn. Een belangrijk onderdeel van elke taal is het begrijpen van de woordenschat die gerelateerd is aan het menselijk lichaam en de gezondheidszorg. In dit artikel zullen we Vietnamese woorden voor lichaamsdelen en gezondheidszorg bespreken, samen met hun Nederlandse vertalingen en voorbeeldzinnen om je te helpen deze woorden in context te begrijpen en te gebruiken.

Lichaamsdelen

Hoofd en Gezicht

đầu – hoofd
Tôi bị đau đầu.
Ik heb hoofdpijn.

mắt – oog
Mắt của cô ấy rất đẹp.
Haar ogen zijn heel mooi.

mũi – neus
Anh ấy có một cái mũi nhỏ.
Hij heeft een kleine neus.

miệng – mond
Cô ấy mở miệng để nói.
Ze opent haar mond om te praten.

tai – oor
Tôi không thể nghe rõ bằng tai trái.
Ik kan niet goed horen met mijn linkeroor.

trán – voorhoofd
Anh ấy có một cái trán rộng.
Hij heeft een breed voorhoofd.

má – wang
Cô ấy có đôi má hồng hào.
Ze heeft roze wangen.

cằm – kin
Cậu ấy có một chiếc cằm nhọn.
Hij heeft een spitse kin.

Bovenlichaam

cổ – nek
Tôi cảm thấy đau ở cổ.
Ik heb pijn in mijn nek.

vai – schouder
Vai của anh ấy rất rộng.
Zijn schouders zijn heel breed.

ngực – borst
Ngực tôi đau khi tôi ho.
Mijn borst doet pijn als ik hoest.

bụng – buik
Cô ấy bị đau bụng.
Ze heeft buikpijn.

lưng – rug
Anh ấy có một vết sẹo trên lưng.
Hij heeft een litteken op zijn rug.

eo – taille
Cô ấy có một vòng eo nhỏ.
Ze heeft een smalle taille.

Armen en Handen

cánh tay – arm
Tôi bị thương ở cánh tay.
Ik heb mijn arm bezeerd.

khuỷu tay – elleboog
Tôi cảm thấy đau ở khuỷu tay.
Ik heb pijn in mijn elleboog.

cổ tay – pols
Tôi đeo một chiếc vòng trên cổ tay.
Ik draag een armband om mijn pols.

bàn tay – hand
Bàn tay của cô ấy rất mềm mại.
Haar handen zijn heel zacht.

ngón tay – vinger
Ngón tay của tôi bị cắt.
Mijn vinger is gesneden.

Benedenlichaam

chân – been
Tôi bị gãy chân.
Ik heb mijn been gebroken.

đầu gối – knie
Anh ấy bị đau đầu gối.
Hij heeft kniepijn.

mắt cá chân – enkel
Cô ấy bị trẹo mắt cá chân.
Ze heeft haar enkel verstuikt.

bàn chân – voet
Bàn chân của tôi bị đau.
Mijn voet doet pijn.

ngón chân – teen
Ngón chân của tôi bị đau.
Mijn teen doet pijn.

Gezondheidszorg

Algemene Gezondheidszorg

bác sĩ – dokter
Tôi cần gặp bác sĩ.
Ik moet de dokter zien.

y tá – verpleegkundige
Y tá rất thân thiện.
De verpleegkundige is heel vriendelijk.

bệnh viện – ziekenhuis
Tôi đang ở bệnh viện.
Ik ben in het ziekenhuis.

phòng khám – kliniek
Tôi có một cuộc hẹn ở phòng khám.
Ik heb een afspraak in de kliniek.

thuốc – medicijn
Tôi cần uống thuốc này.
Ik moet dit medicijn innemen.

đơn thuốc – recept
Bác sĩ đã viết một đơn thuốc cho tôi.
De dokter heeft een recept voor mij geschreven.

Specifieke Gezondheidsproblemen

cảm lạnh – verkoudheid
Tôi bị cảm lạnh.
Ik heb een verkoudheid.

cảm cúm – griep
Tôi bị cảm cúm.
Ik heb de griep.

đau đầu – hoofdpijn
Tôi bị đau đầu.
Ik heb hoofdpijn.

đau bụng – buikpijn
Cô ấy bị đau bụng.
Ze heeft buikpijn.

sốt – koorts
Tôi bị sốt.
Ik heb koorts.

dị ứng – allergie
Tôi bị dị ứng với phấn hoa.
Ik ben allergisch voor pollen.

hen suyễn – astma
Anh ấy bị hen suyễn.
Hij heeft astma.

Medische Procedures

phẫu thuật – operatie
Cô ấy cần phải phẫu thuật.
Ze moet geopereerd worden.

kiểm tra – onderzoek
Tôi có một cuộc kiểm tra sức khỏe.
Ik heb een medisch onderzoek.

tiêm – injectie
Tôi sợ tiêm.
Ik ben bang voor injecties.

chụp X-quang – röntgenfoto
Bác sĩ yêu cầu chụp X-quang.
De dokter heeft een röntgenfoto aangevraagd.

siêu âm – echografie
Cô ấy có một cuộc siêu âm.
Ze heeft een echografie.

hóa trị – chemotherapie
Anh ấy đang điều trị hóa trị.
Hij ondergaat chemotherapie.

Het leren van deze Vietnamese woorden voor lichaamsdelen en gezondheidszorg zal je helpen om je beter uit te drukken wanneer je met Vietnameessprekenden praat. Of je nu een bezoek aan de dokter moet brengen, je symptomen wilt beschrijven, of gewoon meer wilt weten over je eigen lichaam, deze woordenschat is essentieel. Blijf oefenen en gebruik deze woorden in je dagelijkse gesprekken om ze echt onder de knie te krijgen.