Als ervaren taaldocent kom ik vaak Engelse woorden tegen die door Nederlandssprekenden verkeerd worden uitgesproken. Engels kan soms lastig zijn vanwege de uitspraak die sterk kan verschillen van de spelling. In dit artikel zullen we enkele veelvoorkomende Engelse woorden bekijken die vaak fout worden uitgesproken, inclusief hun juiste uitspraak en betekenis.

Vegetable
(Groente) – Dit woord wordt vaak uitgesproken als ‘veg-e-table’, maar het moet korter worden uitgesproken.
Could you pass me the vegetable platter?

Comfortable
(Comfortabel, gemakkelijk) – Een verkeerde uitspraak is ‘com-for-ta-ble’, maar spreek het uit als ‘cumf-ter-buhl’.
This chair is really comfortable.

Wednesday
(Woensdag) – Vaak uitgesproken als ‘wed-nes-day’, maar de correcte uitspraak is ‘wenz-day’.
We have a meeting scheduled for next Wednesday.

Schedule
(Schema, rooster) – Dit woord wordt vaak foutief uitgesproken als ‘shedule’ in het Brits Engels, maar de juiste uitspraak is ‘sked-juhl’.
I need to check my schedule to see if I’m free.

Recipe
(Recept) – Een veelgemaakte fout is ‘re-cee-pee’, maar het moet zijn ‘reh-suh-pee’.
Could you give me the recipe for this delicious cake?

Often
(Vaak) – Het woord wordt regelmatig fout uitgesproken met een hoorbare ’t’, terwijl het stil moet zijn: ‘off-en’.
I often go for a walk in the evenings.

Clothes
(Kleren) – Veel mensen spreken dit uit als ‘clo-thes’, maar het moet zijn ‘clohz’.
She bought some new clothes for the party.

Almond
(Amandel) – Veel mensen zeggen ‘al-mond’, maar de ‘l’ wordt niet uitgesproken: ‘ah-mond’.
I love eating almond butter with toast.

Salmon
(Zalm) – Net als bij ‘almond’, wordt de ‘l’ niet uitgesproken: ‘sam-in’ in plaats van ‘sal-mon’.
Grilled salmon is my favorite dish.

Choir
(Koor) – Een veelvoorkomende fout is ‘cho-ir’, terwijl het eigenlijk ‘kw-eye-r’ moet zijn.
She sings in a choir every Sunday.

Suite
(Suite, set, reeks) – Veel mensen spreken dit uit als ‘suit’, maar het moet ‘sweet’ zijn.
We booked the honeymoon suite at the hotel.

Data
(Gegevens) – Vaak uitgesproken als ‘daa-taa’, terwijl zowel ‘day-ta’ als ‘da-ta’ correct zijn.
We need to analyze this data for our report.

Hyperbole
(Overdrijving) – Het lijkt op ‘hyper-bowl’, maar de juiste uitspraak is ‘hai-pur-buh-lee’.
Saying he’s faster than light is a hyperbole.

Mischievous
(Ondeugend) – Vaak foutief uitgesproken als ‘mis-chee-vee-ous’, maar het moet zijn ‘mis-chuh-vuhs’.
That child is quite mischievous.

Sword
(Zwaard) – De ‘w’ is stil, dus zeg ‘sord’, niet ‘sw-ord’.
The knight pulled out his sword.

Epitome
(Voorbeeld, belichaming) – Verkeerd uitgesproken als ‘e-pi-tome’, maar de juiste manier is ‘i-pit-uh-mee’.
She is the epitome of grace.

Cupboard
(Kast) – De correcte uitspraak is ‘kub-burd’, niet ‘cup-board’.
The cups are in the cupboard above the sink.

Debt
(Schuld) – De ‘b’ is stil, dus zeg ‘det’, niet ‘debt’.
I’m paying off my student debt.

Subtle
(Subtiel) – Nog een woord waarbij de ‘b’ stil is: ‘sut-tl’, niet ‘sub-tle’.
She gave him a subtle hint that she was interested.

Houd er rekening mee dat sommige woorden verschillende uitspraken kunnen hebben, afhankelijk van of je Brits of Amerikaans Engels spreekt. Ook kan de context bepalen welke uitspraak het meest gepast is. Blijf oefenen met native speakers en luister goed naar Engelse media om een natuurlijke uitspraak van deze woorden te ontwikkelen.

Ik hoop dat dit artikel je heeft geholpen bij het verbeteren van je uitspraak van Engelse woorden. Onthoud dat het leren van een taal tijd kost en dat fouten maken onderdeel is van het leerproces. Blijf oefenen en geef niet op. Veel succes!