Het Lets is een prachtige en unieke taal met veel interessante uitspraken en uitdrukkingen. Voor Nederlandstalige taalstudenten kan het leren van deze uitdrukkingen een geweldige manier zijn om de cultuur en het dagelijks leven in Letland beter te begrijpen. In dit artikel zullen we enkele veelvoorkomende Lets woorden en uitdrukkingen bespreken, samen met hun betekenissen en voorbeeldzinnen.

Veelvoorkomende woorden en uitdrukkingen

Labdien – Dit woord betekent “Goedendag” en wordt gebruikt om iemand te begroeten gedurende de dag.
Labdien, kā jums klājas?

Paldies – Dit betekent “Dank je wel”. Het is een essentieel woord in elke taal.
Paldies par jūsu palīdzību.

Lūdzu – Dit woord betekent “Alsjeblieft” en kan zowel gebruikt worden bij het aanbieden van iets als bij het vragen om iets.
Lūdzu, varat man palīdzēt?

Jā – Dit betekent simpelweg “Ja”.
Vai tu nāksi? Jā, es nākšu.

Nē – Dit betekent “Nee”.
Vai tev ir brīvs laiks? Nē, man nav.

Dagelijkse uitdrukkingen

Kā iet? – Deze uitdrukking betekent “Hoe gaat het?” en wordt vaak gebruikt in informele gesprekken.
Sveiks! Kā iet?

Kas jauns? – Dit betekent “Wat is er nieuw?” en is een andere manier om te vragen hoe het met iemand gaat.
Čau! Kas jauns?

Uz redzēšanos – Dit betekent “Tot ziens”. Een beleefde manier om afscheid te nemen.
Uz redzēšanos! Līdz nākamajai reizei.

Atvainojiet – Dit betekent “Sorry” of “Excuseer mij”. Gebruik dit woord om je te verontschuldigen.
Atvainojiet, es negribēju jūs traucēt.

Lai tev laba diena – Dit betekent “Fijne dag”. Een vriendelijke manier om iemand een goede dag te wensen.
Lai tev laba diena! Tiekamies vēlāk.

Handige zinnen voor dagelijks gebruik

Kur ir tualete? – Dit betekent “Waar is het toilet?” Een zeer nuttige uitdrukking als je op reis bent.
Atvainojiet, kur ir tualete?

Cik tas maksā? – Dit betekent “Hoeveel kost dat?” Handig om te weten tijdens het winkelen.
Cik tas maksā? Es gribu to nopirkt.

Vai jūs runājat angliski? – Dit betekent “Spreekt u Engels?” Dit kan van pas komen als je Letse taalvaardigheden nog niet perfect zijn.
Vai jūs runājat angliski? Man vajag palīdzību.

Es nesaprotu – Dit betekent “Ik begrijp het niet”. Gebruik dit als je iets niet begrijpt.
Es nesaprotu, vai varat paskaidrot vēlreiz?

Es esmu no Nīderlandes – Dit betekent “Ik kom uit Nederland”. Een nuttige zin om jezelf voor te stellen.
Es esmu no Nīderlandes. Kā ar jums?

Culturele uitdrukkingen

Priekā! – Dit betekent “Proost!” en wordt gebruikt tijdens het toosten.
Priekā! Lai laba veselība!

Dievs, svētī Latviju – Dit betekent “God zegene Letland”. Dit is een patriotische uitdrukking die vaak gebruikt wordt in nationale contexten.
Dievs, svētī Latviju, mūsu mīļo tēvzemi!

Es mīlu tevi – Dit betekent “Ik hou van jou”. Een belangrijke uitdrukking in elke taal.
Es mīlu tevi no visas sirds.

Laimes lācis – Dit betekent “Geluksbeer” en wordt vaak gebruikt om iemand geluk te wensen.
Lai tev vienmēr būtu laimes lācis blakus.

Feestdagen en tradities

Priecīgus Ziemassvētkus – Dit betekent “Vrolijk Kerstfeest”. Gebruik dit om mensen fijne feestdagen te wensen.
Priecīgus Ziemassvētkus un laimīgu Jauno gadu!

Laimīgu Jauno gadu – Dit betekent “Gelukkig Nieuwjaar”. Een veelgebruikte uitdrukking rond de jaarwisseling.
Laimīgu Jauno gadu! Lai piepildās visas vēlmes.

Līgo! – Dit is een uitroep die wordt gebruikt tijdens het Līgo-festival, een belangrijk midzomerfeest in Letland.
Līgo! Lai dzīvo saulgrieži!

Jāņi – Dit is de naam van het midzomerfeest zelf, een van de belangrijkste feestdagen in Letland.
Mēs svinēsim Jāņus pie ezera.

Vēlreiz paldies – Dit betekent “Nogmaals bedankt”. Een beleefde manier om je dankbaarheid te tonen.
Vēlreiz paldies par jūsu viesmīlību.

Het leren van deze woorden en uitdrukkingen kan je helpen om Letse gesprekken beter te begrijpen en meer zelfvertrouwen te krijgen in het spreken van de taal. Het maakt niet uit of je een beginner bent of al wat gevorderder, deze lijst van veelvoorkomende uitspraken en uitdrukkingen zal zeker van pas komen. Veel succes met je taalstudie!