Algemene Vakantiewoorden
Патување – Reizen
Обожавам да патувам во различни земји.
Одмор – Vakantie
Ова лето ќе одам на одмор во Грција.
Багаж – Bagage
Треба да го спакувам мојот багаж пред да тргнам.
Авион – Vliegtuig
Нашиот авион полетува во 10 часот наутро.
Хотел – Hotel
Резервиравме хотел со пет ѕвезди за нашиот престој.
Плажа – Strand
Целиот ден ќе го поминаме на плажа.
Карта – Kaart
Ми треба карта за да го најдам патот до хотелот.
Feestdagen en Speciale Gelegenheden
Божиќ – Kerstmis
Среќен Божиќ на сите!
Велигден – Pasen
За Велигден, јајцата се бојадисуваат.
Нова Година – Nieuwjaar
Среќна Нова Година!
Роденден – Verjaardag
Среќен роденден!
Слава – Heiligenfeest
Нашата слава е Свети Никола.
Свадба – Huwelijk
Свадбата ќе биде следниот викенд.
Traditionele Macedonische Feesten
Василица – St. Basil’s Day
На Василица, луѓето прават специјални колачи.
Илинден – Ilinden
Илинден е голем национален празник во Македонија.
Петковден – St. Petka’s Day
Петковден се слави со многу песни и танци.
Feestelijke Gerechten en Dranken
Козунак – Zoet brood
Козунак се прави за Велигден.
Сарма – Gevulde koolbladeren
Сармата е традиционално јадење за Нова Година.
Ракија – Sterke drank
Ракијата е популарна на сите македонски празници.
Вино – Wijn
Македонското вино е многу вкусно.
Activiteiten en Tradities
Пеење – Zingen
Тие ќе пеат традиционални песни вечерва.
Танцување – Dansen
Танцувањето е важен дел од секој празник.
Подароци – Cadeaus
Сите добија подароци за Божиќ.
Парадата – Parade
Парадата за Нова Година беше прекрасна.
Фолклор – Volksverhaal
Фолклорот е многу важен во македонската култура.
Andere Nuttige Woorden
Семејство – Familie
Целото семејство ќе се собере за празниците.
Пријатели – Vrienden
Пријателите ќе дојдат на вечера.
Црква – Kerk
Одиме во црква за Велигден.
Декорации – Versieringen
Декорациите се прекрасни оваа година.
Музика – Muziek
Музиката беше фантастична на свадбата.
Het leren van deze woorden en uitdrukkingen zal je zeker helpen om meer vertrouwd te raken met de Macedonische taal en cultuur. Of je nu met de lokale bevolking wilt praten tijdens je vakantie of deel wilt nemen aan de feestelijke tradities, deze vocabulaire zal je goed van pas komen. Veel succes met je taalstudie en geniet van je volgende vakantie of feest in Macedonië!
