Obchod – Winkel
Chtěl bych najít obchod s potravinami.
Wil ik een supermarkt vinden.
Prodavač – Verkoper
Prodavač mi pomohl najít správnou velikost.
De verkoper hielp me de juiste maat te vinden.
Pokladna – Kassa
Zaplatím u pokladny.
Ik betaal bij de kassa.
Nákupní košík – Winkelwagen
Vzal jsem si nákupní košík a začal nakupovat.
Ik pakte een winkelwagen en begon te winkelen.
Sleva – Korting
V obchodě mají dnes velkou slevu.
De winkel heeft vandaag een grote korting.
Zákazník – Klant
Zákazník je vždy na prvním místě.
De klant staat altijd op de eerste plaats.
Specifieke Winkels en Diensten
Pekárna – Bakkerij
Každé ráno chodím do pekárny pro čerstvý chléb.
Elke ochtend ga ik naar de bakkerij voor vers brood.
Řeznictví – Slagerij
Koupil jsem maso v místním řeznictví.
Ik kocht vlees bij de plaatselijke slagerij.
Lékárna – Apotheek
Potřebuji jít do lékárny pro léky.
Ik moet naar de apotheek voor medicijnen.
Obchod s oblečením – Kledingwinkel
Našel jsem krásné šaty v obchodě s oblečením.
Ik vond een mooie jurk in de kledingwinkel.
Obchodní centrum – Winkelcentrum
Strávili jsme celý den v obchodním centru.
We brachten de hele dag door in het winkelcentrum.
Pošta – Postkantoor
Musím jít na poštu poslat balík.
Ik moet naar het postkantoor om een pakket te verzenden.
Betalingsmethoden
Hotovost – Contant geld
Mohu platit hotovostí?
Kan ik contant betalen?
Platební karta – Betaalkaart
Přijímáte platební karty?
Accepteert u betaalkaarten?
Faktura – Factuur
Potřebuji fakturu na tuto objednávku.
Ik heb een factuur nodig voor deze bestelling.
Slevový kupón – Kortingsbon
Mohu použít tento slevový kupón?
Kan ik deze kortingsbon gebruiken?
Účet – Rekening
Mohu dostat účet, prosím?
Mag ik de rekening, alstublieft?
Producten en Eigenschappen
Kvalita – Kwaliteit
Tento produkt má vynikající kvalitu.
Dit product heeft uitstekende kwaliteit.
Cena – Prijs
Jaká je cena tohoto výrobku?
Wat is de prijs van dit product?
Velikost – Maat
Potřebuji větší velikost.
Ik heb een grotere maat nodig.
Barva – Kleur
Líbí se mi tato barva.
Ik vind deze kleur mooi.
Materiál – Materiaal
Z jakého materiálu je to vyrobeno?
Van welk materiaal is dit gemaakt?
Značka – Merk
Tato značka je velmi populární.
Dit merk is erg populair.
Communicatie en Klantenservice
Reklamace – Klacht
Chci podat reklamaci.
Ik wil een klacht indienen.
Vrácení peněz – Teruggave van geld
Mohu dostat vrácení peněz?
Kan ik mijn geld terugkrijgen?
Výrobek – Product
Tento výrobek je poškozený.
Dit product is beschadigd.
Záruka – Garantie
Jaká je záruka na tento výrobek?
Wat is de garantie op dit product?
Pomoc – Hulp
Mohu vám nějak pomoci?
Kan ik u ergens mee helpen?
Informace – Informatie
Potřebuji více informací o tomto produktu.
Ik heb meer informatie nodig over dit product.
Gesprekszinnen
Kolik to stojí? – Hoeveel kost dit?
Kolik to stojí, prosím?
Hoeveel kost dit, alstublieft?
Mohu si to vyzkoušet? – Kan ik het passen?
Mohu si to vyzkoušet?
Kan ik dit passen?
Kde najdu…? – Waar kan ik … vinden?
Kde najdu sekci s oblečením?
Waar kan ik de kledingafdeling vinden?
Máte to i v jiné barvě/velikosti? – Heeft u dit in een andere kleur/maat?
Máte to i v jiné barvě?
Heeft u dit in een andere kleur?
Přijímáte kreditní karty? – Accepteert u creditcards?
Přijímáte kreditní karty?
Accepteert u creditcards?
Kolik to bude stát celkem? – Wat zal het totaal kosten?
Kolik to bude stát celkem?
Wat zal het totaal kosten?
Meer Geavanceerde Termen
Distribuce – Distributie
Společnost se specializuje na distribuci elektroniky.
Het bedrijf is gespecialiseerd in de distributie van elektronica.
Import – Import
Importujeme zboží z různých zemí.
We importeren goederen uit verschillende landen.
Export – Export
Naše společnost se zaměřuje na export.
Ons bedrijf richt zich op export.
Velkoobchod – Groothandel
Nakupujeme produkty ve velkoobchodu.
We kopen producten in de groothandel.
Maloobchod – Detailhandel
Pracuji v maloobchodu.
Ik werk in de detailhandel.
Zásoby – Voorraad
Musíme doplnit zásoby.
We moeten de voorraad aanvullen.
Dodavatel – Leverancier
Našli jsme nového dodavatele pro naše výrobky.
We hebben een nieuwe leverancier voor onze producten gevonden.
Objednávka – Bestelling
Potvrdil jsem objednávku.
Ik heb de bestelling bevestigd.
Fakturace – Facturering
Oddělení fakturace zpracovává všechny platby.
De factureringsafdeling verwerkt alle betalingen.
Přeprava – Vervoer
Zboží je na cestě.
De goederen zijn onderweg.
Afsluiting
Het kennen van de juiste woordenschat kan een groot verschil maken wanneer je in een nieuwe taal probeert te communiceren, vooral in een commerciële of winkelomgeving. Door deze Tsjechische woorden en zinnen te leren, ben je beter voorbereid op een succesvolle en plezierige ervaring in Tsjechië. Blijf oefenen en gebruik deze woordenschat in echte situaties om je vaardigheden te verbeteren. Veel succes met je taalreis!