In de afgelopen jaren is de Estse taal geëvolueerd met de komst van nieuwe termen en uitdrukkingen, vooral onder millennials. Deze generatie, geboren tussen 1981 en 1996, heeft een unieke invloed gehad op de taal en cultuur. Als u Ests leert, is het nuttig om enkele van deze populaire termen te kennen. In dit artikel bespreken we de top 10 Estse millennial-termen die u moet kennen.

1. “Tinder-daatum” (Tinder-date)

Met de opkomst van datingapps zoals Tinder, is de term “Tinder-daatum” een veelgebruikte uitdrukking geworden. Het verwijst naar een afspraakje dat is geregeld via de app Tinder. Millennials gebruiken deze term vaak om hun ervaringen met online daten te beschrijven. Bijvoorbeeld: “Mul oli eile Tinder-daatum ja see oli väga lõbus!” wat betekent “Ik had gisteren een Tinder-date en het was erg leuk!”

2. “Instastory”

Instagram heeft een enorme impact gehad op hoe millennials communiceren. Een “Instastory” verwijst naar de tijdelijke foto’s of video’s die gebruikers op hun Instagram-profiel plaatsen. Deze verhalen blijven 24 uur zichtbaar voordat ze verdwijnen. Het is een manier geworden om dagelijkse gebeurtenissen en hoogtepunten te delen. Bijvoorbeeld: “Ma panin oma Instastorysse uue reisi pildid,” wat betekent “Ik heb de foto’s van mijn nieuwe reis op mijn Instastory geplaatst.”

3. “Netflix ja chill”

De uitdrukking “Netflix ja chill” heeft wereldwijd populariteit gewonnen en ook in Estland is het een veelgebruikte term. Oorspronkelijk betekende het simpelweg ontspannen en een film kijken, maar het heeft al snel een romantische connotatie gekregen. Het wordt nu vaak gebruikt om een informele date te beschrijven. Bijvoorbeeld: “Kas tahad täna õhtul Netflixi ja chillida?” wat betekent “Wil je vanavond Netflixen en chillen?”

4. “Ghostima”

“Ghostima” is afgeleid van het Engelse woord “ghosting” en verwijst naar het plotseling stoppen met communiceren met iemand zonder uitleg. Het wordt vaak gebruikt in de context van daten of vriendschappen. Bijvoorbeeld: “Ta lihtsalt ghostis mind pärast meie teist kohtingut,” wat betekent “Hij/zij heeft me gewoon geghost na onze tweede date.”

5. “Snapchat-filter”

Snapchat is een populaire app onder millennials en “Snapchat-filter” verwijst naar de speciale effecten en overlays die gebruikers kunnen toevoegen aan hun foto’s en video’s. Deze filters variëren van grappige gezichtsvervormingen tot mooie landschappen. Bijvoorbeeld: “See uus Snapchat-filter on nii naljakas,” wat betekent “Dit nieuwe Snapchat-filter is zo grappig.”

6. “Hashtag”

De term “hashtag” is afkomstig van sociale media platforms zoals Twitter en Instagram. Het wordt gebruikt om berichten te categoriseren en te zoeken naar specifieke onderwerpen. Millennials gebruiken hashtags vaak om hun berichten meer zichtbaar te maken. Bijvoorbeeld: “Kasutasin oma reisi piltidel hashtag’i #travelgoals,” wat betekent “Ik gebruikte de hashtag #travelgoals op mijn reisfoto’s.”

7. “Influencer”

Een “influencer” is iemand die een aanzienlijke aanhang heeft op sociale media en in staat is om de meningen en het gedrag van hun volgers te beïnvloeden. Deze term is vooral populair geworden met de opkomst van Instagram en YouTube. Bijvoorbeeld: “Ta on kuulus Instagrami influencer,” wat betekent “Hij/zij is een beroemde Instagram-influencer.”

8. “FOMO” (Fear of Missing Out)

“FOMO” staat voor “Fear of Missing Out” en verwijst naar de angst om iets leuks of belangrijks te missen. Deze term wordt vaak gebruikt door millennials die zich overweldigd voelen door de constante stroom van sociale media-updates. Bijvoorbeeld: “Mul on FOMO, kui ma ei saa sõpradega välja minna,” wat betekent “Ik heb FOMO als ik niet met mijn vrienden uit kan gaan.”

9. “Selfie”

De term “selfie” heeft wereldwijd populariteit gewonnen en verwijst naar een foto die iemand van zichzelf maakt, meestal met een smartphone. Millennials zijn berucht om hun liefde voor selfies en gebruiken deze vaak om hun dagelijkse leven te documenteren. Bijvoorbeeld: “Tegin täna hommikul rannas selfie,” wat betekent “Ik maakte vanmorgen een selfie op het strand.”

10. “Vlog”

Een “vlog” is een video-blog waarin iemand zijn of haar dagelijkse activiteiten, gedachten en ervaringen documenteert. Vloggen is een populaire vorm van communicatie geworden onder millennials, vooral op platforms zoals YouTube. Bijvoorbeeld: “Ma alustasin oma reisivlogi YouTube’is,” wat betekent “Ik ben begonnen met mijn reisvlog op YouTube.”

Conclusie

Deze 10 termen geven een goed inzicht in de moderne Estse taal zoals die wordt gebruikt door millennials. Het begrijpen en gebruiken van deze woorden kan u helpen om beter te communiceren en te begrijpen hoe deze generatie denkt en leeft. Of u nu een beginner bent in het leren van de Estse taal of uw kennis wilt verdiepen, het is altijd nuttig om op de hoogte te zijn van de nieuwste taalkundige ontwikkelingen.

Ests leren kan een uitdagende maar lonende ervaring zijn. Door uw vocabulaire uit te breiden met deze populaire millennial-termen, zult u niet alleen uw taalvaardigheid verbeteren, maar ook een dieper inzicht krijgen in de cultuur en levensstijl van de jonge Estse generatie. Veel succes met uw taalleerreis!