Tegenwoordig is technologie een integraal onderdeel van ons leven, en de Spaanse taal heeft een rijk vocabulaire dat betrekking heeft op technologie en internet. Of je nu werkt in een technische functie, je Spaanse vaardigheden wilt gebruiken om met internationale vrienden te chatten of gewoon up-to-date wilt blijven met de laatste ontwikkelingen, het kennen van deze woorden is essentieel. Hier zijn enkele van de meest gebruikte Spaanse technologie- en internettermen met definities en voorbeeldzinnen.

Ordenador
Dit woord betekent ‘computer’. Het wordt gebruikt om te praten over desktops, laptops en soms zelfs tablets.
Necesito comprar un nuevo ordenador porque el mío está muy lento.

Internet
In het Spaans zegt men ‘internet’ net zoals in het Nederlands, en dit verwijst naar het wereldwijde netwerk van computers.
No puedo trabajar porque no tengo conexión a internet.

Redes sociales
Sociale netwerken, waar mensen contact kunnen houden met vrienden en familie, nieuws kunnen delen en discussies kunnen voeren.
Me gusta compartir fotos de mis vacaciones en las redes sociales.

Correo electrónico
Vertaald als ‘elektronische post’ en vaak afgekort tot ‘email’, dit is de digitale vorm van brieven versturen.
Envíame el reporte por correo electrónico, por favor.

Smartphone
Net zoals in het Nederlands, refereert dit aan een smartphone, een mobiele telefoon met geavanceerde mogelijkheden.
Acabo de comprar un smartphone nuevo con una cámara excelente.

Aplicación
Een ‘app’ of applicatie, een stukje software ontworpen om een bepaalde taak uit te voeren, gewoonlijk op een smartphone of tablet.
Necesito descargar una aplicación para editar mis fotos.

Wi-Fi
Draadloze netwerkverbinding. In het Spaans uitgesproken als ‘wee-fee’, het zorgt voor internettoegang zonder kabels.
¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi de tu casa?

Tablet
Een soort draagbare computer met een aanraakscherm, groter dan een smartphone maar kleiner dan een laptop.
Uso mi tablet para leer libros electrónicos.

Blog
Een digitale logboek of website waar individuen of groepen content kunnen posten, vaak gebruikt als online dagboek of voor informatieve artikelen.
Escribo semanalmente en mi blog sobre viajes y gastronomía.

Navegador
Deze term betekent ‘browser’, zoals Google Chrome of Firefox, waarmee je websites kunt bezoeken op internet.
Mi navegador está muy lento, quizás tenga que instalar otro.

Descargar
Dit betekent ‘downloaden’ en verwijst naar het proces van het ontvangen van data van het internet naar je apparaat.
Voy a descargar una película para verla esta noche.

Enlace
Dit woord staat voor ‘link’ of ‘hyperlink’, een verwijzing naar andere documenten die de gebruiker direct naar de bijbehorende content kan brengen.
Por favor, envíame el enlace del vídeo que mencionaste.

Usuario
Dit betekent ‘gebruiker’, iemand die gebruikmaakt van een computer, apparaat of internetservice.
Olvidé mi nombre de usuario y no puedo entrar en mi cuenta.

Contraseña
Wachtwoord of toegangscode die je nodig hebt om je identiteit te verifiëren en toegang te krijgen tot je elektronische apparaten of online accounts.
Es importante cambiar tu contraseña regularmente para proteger tu privacidad.

Actualizar
‘Updaten’ of ‘vernieuwen’, vaak gebruikt in het kader van software waar je de nieuwste versie van moet installeren.
Tienes que actualizar tu sistema operativo para corregir esos errores de seguridad.

Virus
Dit is een programma dat ontworpen is om schade aan een computer te veroorzaken. Goede antivirussoftware is essentieel.
Mi ordenador está infectado con un virus y no sé cómo eliminarlo.

Hardware
De fysieke componenten van een computer of elektronisch systeem, bijvoorbeeld de processor, harde schijf of het geheugen.
Quizás sea el hardware lo que esté causando estos problemas de rendimiento.

Software
De programma’s en andere operationele informatie gebruikt door een computer, tegenovergesteld van hardware.
Necesitas software de edición de video si quieres mejorar la calidad de tus películas.

Base de datos
Een gestructureerde verzameling van gegevens. Veel apps en websites maken gebruik van databases om informatie te beheren.
Estoy aprendiendo a gestionar una base de datos para mi nuevo trabajo.

Nube
‘Cloud’ in het Spaans, verwijst naar het gebruik van opslag en rekenkracht over internet in plaats van op het eigen apparaat.
Prefiero guardar mis archivos en la nube para tener acceso desde cualquier dispositivo.

De wereld van technologie en internet ontwikkelt zich continu en het is belangrijk om bij te blijven met de bijbehorende vocabulaire. Door deze Spaanse woorden te beheersen, ben je beter voorbereid op zowel professioneel als persoonlijk vlak in een steeds meer verbonden wereld. ¡Suerte con tu aprendizaje del español!