Het leren van een nieuwe taal kan een uitdagende maar verrijkende ervaring zijn. In dit artikel richten we ons op Slowaakse jargontermen. Jargon verwijst naar gespecialiseerde woorden en uitdrukkingen die binnen bepaalde vakgebieden of gemeenschappen worden gebruikt. Het begrijpen van dit jargon kan je helpen om beter te communiceren en je begrip van de taal te verdiepen. Hieronder vind je een lijst met veelvoorkomende Slowaakse jargontermen, samen met hun Nederlandse uitleg en voorbeeldzinnen.

Technologie en Informatica

Počítač – Computer. Een elektronisch apparaat dat informatie verwerkt en opslaat.
Môj počítač potrebuje aktualizáciu softvéru.

Softvér – Software. De programma’s en andere operationele informatie die door een computer worden gebruikt.
Tento softvér je veľmi užitočný pre grafický dizajn.

Hardvér – Hardware. De fysieke onderdelen van een computer.
Nainštaloval som nový hardvér do môjho počítača.

Internet – Internet. Een wereldwijd netwerk dat computers met elkaar verbindt.
Potrebujem prístup na internet na dokončenie mojej práce.

Sieť – Netwerk. Een groep van twee of meer computers die met elkaar verbonden zijn.
Naša kancelária má veľmi rýchlu sieť.

Medische Termen

Doktor – Dokter. Een persoon die bevoegd is om geneeskunde uit te oefenen.
Musím ísť k doktorovi na kontrolu.

Chirurgia – Chirurgie. Een medische ingreep waarbij een arts een lichaam opent om een probleem te behandelen.
Moja teta podstúpila chirurgiu na kolene.

Diagnóza – Diagnose. Het identificeren van een ziekte of aandoening.
Lekár mi dal presnú diagnózu.

Liečba – Behandeling. De medische zorg die wordt gegeven om een ziekte of aandoening te genezen of te verlichten.
Pacientovi bola predpísaná nová liečba.

Recept – Recept. Een schriftelijke instructie van een arts voor de bereiding en toediening van een medicijn.
Lekár mi napísal recept na antibiotiká.

Financiën en Economie

Ekonomika – Economie. De tak van kennis die zich bezighoudt met productie, consumptie en overdracht van rijkdom.
Študujem ekonomiku na univerzite.

Investícia – Investering. Het investeren van geld in de verwachting winst te maken.
Moja posledná investícia bola veľmi úspešná.

Pôžička – Lening. Een som geld die wordt geleend en moet worden terugbetaald met rente.
Potrebujem pôžičku na kúpu nového auta.

Trh – Markt. Een plaats waar goederen en diensten worden gekocht en verkocht.
Navštívil som miestny trh a kúpil som čerstvé ovocie.

Úrok – Rente. De kostprijs van het lenen van geld, meestal uitgedrukt als een percentage van de lening.
Úrok na mojej pôžičke je veľmi vysoký.

Sport en Vrije Tijd

Futbal – Voetbal. Een teamsport waarbij een bal met de voet wordt voortbewogen.
Hrávam futbal každý víkend.

Tenis – Tennis. Een racketsport die door twee of vier spelers wordt gespeeld.
Rád hrávam tenis s priateľmi.

Plávanie – Zwemmen. De sport of activiteit van het bewegen door water met behulp van je armen en benen.
Chodím na plávanie každé ráno.

Lyžovanie – Skiën. De sport of activiteit van het glijden over sneeuw op ski’s.
V zime rád chodím na lyžovanie.

Cyklistika – Fietsen. De sport of activiteit van het rijden op een fiets.
Cyklistika je môj obľúbený spôsob cvičenia.

Cultuur en Kunst

Umenie – Kunst. Creatieve expressie in visuele, auditieve of performatieve vorm.
Študujem umenie na akadémii.

Hudba – Muziek. Een vorm van kunst bestaande uit geluid en stilte, vaak met melodie en ritme.
Milujem počúvať klasickú hudbu.

Literatúra – Literatuur. Geschreven werken, vooral die met artistieke waarde.
Rád čítam slovenskú literatúru.

Divadlo – Theater. Een podiumkunst waarbij acteurs een verhaal uitbeelden voor een publiek.
Navštívil som nové divadlo v meste.

Film – Film. Een verhaal of evenement vastgelegd op bewegende beelden.
Pozrel som si nový film v kine.

Wetenschap en Onderwijs

Veda – Wetenschap. Het systematisch bestuderen van de structuur en het gedrag van de fysieke en natuurlijke wereld.
Študujem vedu na univerzite.

Biológia – Biologie. De studie van levende organismen.
Biológia je môj obľúbený predmet.

Chémia – Chemie. De wetenschap die zich bezighoudt met de eigenschappen, samenstelling en structuur van stoffen.
Zaujímam sa o chémiu a jej experimenty.

Fyzika – Fysica. De wetenschap van materie en energie en hun interacties.
Študujem fyziku na strednej škole.

Matematika – Wiskunde. De studie van getallen, vormen en patronen.
Matematika je základom všetkých vied.

Reizen en Toerisme

Cestovanie – Reizen. Het verplaatsen van één plaats naar een andere.
Milujem cestovanie a objavovanie nových miest.

Dovolenka – Vakantie. Een periode waarin iemand stopt met werken om te ontspannen.
Naša rodina ide na dovolenku do Talianska.

Letisko – Luchthaven. Een plaats waar vliegtuigen opstijgen en landen.
Na letisku sme čakali na náš let.

Hotel – Hotel. Een plaats waar mensen kunnen verblijven wanneer ze niet thuis zijn.
Rezervovali sme si izbu v luxusnom hoteli.

Turista – Toerist. Iemand die op reis is of een plaats bezoekt voor plezier.
V meste je veľa turistov v lete.

Zakelijke Termen

Firma – Bedrijf. Een organisatie die goederen of diensten produceert om winst te maken.
Pracujem pre medzinárodnú firmu.

Klient – Klant. Iemand die goederen of diensten koopt.
Náš klient je veľmi spokojný s našimi službami.

Kontrakt – Contract. Een wettelijk bindende overeenkomst tussen twee of meer partijen.
Podpísali sme nový kontrakt na projekt.

Projekcia – Projectie. Een schatting of voorspelling van toekomstige financiële prestaties.
Finančná projekcia na budúci rok je pozitívna.

Marketing – Marketing. De activiteiten die bedrijven ondernemen om producten of diensten te promoten en te verkopen.
Pracujem v oddelení marketingu.

Conclusie

Het begrijpen van jargon in verschillende vakgebieden kan je taalvaardigheden aanzienlijk verbeteren en je communicatie effectiever maken. Door de specifieke termen en hun gebruik in zinnen te bestuderen, kun je je begrip en gebruik van de Slowaakse taal verdiepen. Blijf oefenen en wees niet bang om deze termen in je dagelijkse gesprekken te gebruiken. Veel succes met je taalreis!