Het leren van een nieuwe taal kan een spannende en uitdagende onderneming zijn. Als je geïnteresseerd bent in het IJslands, is het nuttig om te beginnen met woorden en uitdrukkingen die gerelateerd zijn aan school en onderwijs. Deze woorden vormen een solide basis voor het begrijpen en communiceren in een academische context. In dit artikel zullen we enkele van de belangrijkste school- en onderwijsgerelateerde woorden in het IJslands verkennen.
Schoolgerelateerde Woorden
Skóli
Dit woord betekent ‘school’. Het is een van de meest fundamentele woorden die je nodig hebt als je over onderwijs spreekt.
Börnin fara í skóla á hverjum degi.
Bekkur
‘Bekkur’ betekent ‘klas’ of ‘klaslokaal’. Het verwijst naar de groep studenten of de fysieke ruimte waar lessen plaatsvinden.
Allir nemendurnir eru í sama bekk.
Kennari
Een ‘kennari’ is een leraar of docent. Dit woord is essentieel voor het bespreken van wie de lessen geeft.
Kennarinn útskýrir efnið mjög vel.
Nemi
Dit woord betekent ‘student’ of ‘leerling’. Het is belangrijk om te weten wie er leert in de context van een school.
Nemi var að leysa verkefni í stærðfræði.
Stofa
‘Stofa’ betekent ‘lokaal’ of ‘kamer’. Het kan verwijzen naar een klaslokaal of een andere kamer in een schoolgebouw.
Við fundum stóru stofuna í skólanum.
Onderwijsgerelateerde Woorden
Próf
Een ‘próf’ is een toets of examen. Dit woord is belangrijk in elke academische context waar prestaties worden beoordeeld.
Nemendur tóku erfiðu prófið í morgun.
Heimavinna
‘Heimavinna’ betekent ‘huiswerk’. Dit is werk dat studenten thuis moeten doen om hun kennis te verdiepen.
Hann kláraði alla sína heimavinnu í gærkvöldi.
Verkefni
Een ‘verkefni’ is een opdracht of project. Dit woord wordt vaak gebruikt in het onderwijs om taken te beschrijven die studenten moeten voltooien.
Kennarinn gaf okkur nýtt verkefni í dag.
Stig
‘Stig’ betekent ‘cijfer’ of ‘score’. Dit woord is van belang bij het beoordelen van het werk van studenten.
Hún fékk há stig á prófinu sínu.
Fyrirlestur
Een ‘fyrirlestur’ is een lezing of presentatie. Dit woord wordt vaak gebruikt in de context van hoger onderwijs waar docenten colleges geven.
Fyrirlesturinn var mjög fræðandi og áhugaverður.
Schoolstructuur en Organisatie
Skólastjóri
Een ‘skólastjóri’ is een schooldirecteur. Deze persoon heeft de leiding over de school en is verantwoordelijk voor de dagelijkse gang van zaken.
Skólastjórinn hélt ræðu í upphafi skólaársins.
Deild
‘Deild’ betekent ‘afdeling’ of ‘faculteit’. Dit woord wordt gebruikt om verschillende secties of afdelingen binnen een onderwijsinstelling te beschrijven.
Hann er í vísindadeild skólans.
Stundatafla
Een ‘stundatafla’ is een rooster of lesrooster. Dit schema geeft aan welke lessen wanneer plaatsvinden.
Hún fylgdist vel með stundatöflunni sinni.
Skólaár
‘Skólaár’ betekent ‘schooljaar’. Dit verwijst naar de periode waarin scholen open zijn en lessen worden gegeven.
Skólaárið hefst í ágúst og endar í júní.
Frímínútur
‘Frímínútur’ betekent ‘pauze’ of ‘speeltijd’. Dit is de tijd waarin studenten even kunnen ontspannen tussen de lessen door.
Nemendur biðu spenntir eftir frímínútum.
Academische Vakgebieden en Vakken
Stærðfræði
‘Stærðfræði’ betekent ‘wiskunde’. Dit is een van de kernvakken die op scholen worden onderwezen.
Hún hefur alltaf verið góð í stærðfræði.
Saga
‘Saga’ betekent ‘geschiedenis’. Dit vak behandelt historische gebeurtenissen en ontwikkelingen.
Saga er eitt af hennar uppáhaldsfögum.
Efnafræði
‘Efnafræði’ betekent ‘scheikunde’. Dit vak richt zich op de studie van chemische stoffen en hun reacties.
Nemendurnir gerðu tilraunir í efnafræði.
Líffræði
‘Líffræði’ betekent ‘biologie’. Dit vak behandelt de studie van levende organismen.
Í líffræði lærum við um plöntur og dýr.
Félagsfræði
‘Félagsfræði’ betekent ‘sociologie’. Dit vak richt zich op de studie van menselijke samenlevingen en sociale gedragingen.
Kennarinn kenndi okkur félagsfræði í dag.
Overige Onderwijsgerelateerde Woorden
Bók
‘Bók’ betekent ‘boek’. Dit is een basiswoord dat essentieel is voor elke academische context.
Ég las áhugaverða bók í íslensku.
Skólavörur
‘Skólavörur’ betekent ‘schoolbenodigdheden’. Dit woord omvat alle materialen die studenten nodig hebben voor hun studie.
Hún keypti allar nauðsynlegar skólavörur fyrir veturinn.
Stúdent
‘Stúdent’ betekent ‘universiteitsstudent’ of ‘afgestudeerde’. Dit woord wordt vaak gebruikt in de context van hoger onderwijs.
Hann er stúdent við háskólann í Reykjavík.
Útskrift
‘Útskrift’ betekent ‘afstuderen’ of ‘diplomering’. Dit is de ceremonie waarbij studenten hun diploma ontvangen na het voltooien van hun studie.
Útskriftin verður haldin í júní.
Lestrartími
‘Lestrartími’ betekent ‘leestijd’ of ‘studietijd’. Dit is de tijd die studenten besteden aan lezen en studeren.
Hann notar lestrartímann sinn vel á hverjum degi.
Door deze woorden en hun betekenissen te leren, ben je goed voorbereid om deel te nemen aan gesprekken over school en onderwijs in het IJslands. Veel succes met je taalstudie!