Het leren van een nieuwe taal kan een verrijkende ervaring zijn, vooral als het gaat om het begrijpen van de terminologie die verband houdt met specifieke domeinen zoals het onderwijs. In dit artikel zullen we school- en onderwijsgerelateerde woorden in het Catalaans verkennen. Deze woorden zullen je helpen om een beter begrip te krijgen van het Catalaanse onderwijssysteem en je woordenschat te verrijken.
Algemene schoolwoorden
Escola – Dit betekent “school” in het Catalaans. Het is de plaats waar studenten naartoe gaan om te leren.
Els nens van a l’escola cada dia.
Professor – Dit betekent “leraar” of “docent”. Een persoon die lessen geeft op een school.
El professor explica la lliçó als alumnes.
Estudiant – Dit betekent “student” of “leerling”. Een persoon die studeert aan een school of universiteit.
L’estudiant està estudiant per als exà mens.
Aula – Dit betekent “klaslokaal”. Een ruimte waar lessen worden gegeven.
L’aula està plena d’estudiants atents.
Assignatura – Dit betekent “vak”. Een specifiek onderwerp dat op school wordt onderwezen.
La meva assignatura preferida és la matemà tica.
Schoolbenodigdheden
Llibre – Dit betekent “boek”. Een geschreven of gedrukte werk dat wordt gebruikt voor studie.
Necessito un llibre per a la classe de literatura.
Quadern – Dit betekent “notitieboek”. Een boekje waarin studenten notities maken.
Sempre porto un quadern a classe per prendre apunts.
BolÃgraf – Dit betekent “pen”. Een schrijfinstrument dat inkt gebruikt.
He perdut el meu bolÃgraf blau.
Llà pis – Dit betekent “potlood”. Een schrijfinstrument dat grafiet gebruikt.
Necessito un llà pis per fer els meus deures de dibuix.
Goma – Dit betekent “gum”. Een klein object dat wordt gebruikt om potloodfouten te wissen.
La goma és molt útil per corregir errors.
Schoolactiviteiten
Deures – Dit betekent “huiswerk”. Werk dat aan studenten wordt gegeven om thuis te doen.
Els deures d’aquesta setmana són molt difÃcils.
Examen – Dit betekent “examen”. Een test om de kennis of vaardigheden van studenten te evalueren.
Tinc un examen de ciències demà .
Classe – Dit betekent “les”. Een periode waarin les wordt gegeven.
La classe de història comença a les deu.
Recreo – Dit betekent “pauze”. Een korte periode van vrije tijd tussen lessen.
Durant el recreo, els nens juguen al pati.
Projecte – Dit betekent “project”. Een uitgebreide opdracht waar studenten in groepjes of individueel aan werken.
El projecte de ciències és molt interessant.
Schoolstructuur
Director – Dit betekent “directeur”. De persoon die verantwoordelijk is voor de leiding van een school.
El director ha donat un discurs a tota l’escola.
Biblioteca – Dit betekent “bibliotheek”. Een ruimte waar boeken en andere leesmaterialen worden bewaard.
M’agrada anar a la biblioteca per llegir.
Laboratori – Dit betekent “laboratorium”. Een ruimte waar wetenschappelijke experimenten worden uitgevoerd.
La classe de quÃmica es fa al laboratori.
Gimnà s – Dit betekent “gymzaal”. Een ruimte waar lichamelijke activiteiten plaatsvinden.
La classe d’educació fÃsica es fa al gimnà s.
Menjador – Dit betekent “kantine”. Een ruimte waar studenten hun lunch eten.
El menjador de l’escola és molt gran.
Onderwijstypes en niveaus
Educació infantil – Dit betekent “kleuteronderwijs”. Onderwijs voor zeer jonge kinderen, meestal van 3 tot 6 jaar.
L’educació infantil és molt important per al desenvolupament dels nens.
Educació primà ria – Dit betekent “basisonderwijs”. Onderwijs voor kinderen van 6 tot 12 jaar.
L’educació primà ria inclou assignatures com matemà tiques i llengua.
Educació secundà ria – Dit betekent “voortgezet onderwijs”. Onderwijs voor jongeren van 12 tot 16 jaar.
L’educació secundà ria prepara els estudiants per al batxillerat o la formació professional.
Batxillerat – Dit betekent “middelbare school”. Het laatste niveau van het voortgezet onderwijs dat voorbereidt op de universiteit.
El batxillerat inclou assignatures avançades com la fÃsica i la literatura.
Universitat – Dit betekent “universiteit”. Hoger onderwijsinstelling waar studenten academische graden behalen.
Després del batxillerat, molts estudiants van a la universitat.
Onderwijsgerelateerde termen
Classe magistral – Dit betekent “hoorcollege”. Een les waarbij de docent voornamelijk spreekt en de studenten luisteren.
El professor va donar una classe magistral molt interessant sobre història antiga.
Seminari – Dit betekent “seminar”. Een les waarbij interactie tussen de docent en studenten centraal staat.
El seminari va ser molt participatiu i enriquidor.
Prà ctiques – Dit betekent “stage”. Een periode van werkervaring in een bepaald vakgebied.
Les prà ctiques són obligatòries per completar la carrera de medicina.
Beca – Dit betekent “beurs”. Financiële ondersteuning voor studenten om hun studie te bekostigen.
He rebut una beca per estudiar a l’estranger.
Treball de recerca – Dit betekent “onderzoekspaper”. Een uitgebreid academisch werk dat studenten moeten indienen.
El treball de recerca és un requisit per graduar-se.
Het leren van deze woorden en hun gebruik in context zal je helpen om het Catalaanse onderwijssysteem beter te begrijpen en je taalvaardigheden te verbeteren. Of je nu een bezoek brengt aan een Catalaanse school of gewoon je kennis wilt uitbreiden, deze woorden zijn een waardevolle toevoeging aan je woordenschat. Ga door met oefenen en vergeet niet om deze termen regelmatig te herhalen om ze beter te onthouden. Veel succes met je studie!