Het leren van een nieuwe taal omvat vaak het uitbreiden van je vocabulaire om je beter uit te drukken. Een van de nuttigste en meest interessante aspecten van taalverwerving is het leren van woorden die persoonlijkheden beschrijven. In dit artikel zullen we enkele Roemeense woorden verkennen die je kunt gebruiken om iemands persoonlijkheid te beschrijven. Elk woord wordt gevolgd door een definitie in het Nederlands en een voorbeeldzin in het Roemeens om je te helpen de context en het gebruik ervan te begrijpen.

Bijvoeglijke naamwoorden voor positieve eigenschappen

Amabil – Vriendelijk
Amabil betekent vriendelijk of aardig. Het wordt vaak gebruikt om iemand te beschrijven die behulpzaam en aangenaam is in de omgang.
El este foarte amabil cu toată lumea.

Curajos – Moedig
Curajos beschrijft iemand die dapper is en niet snel bang is. Deze persoon durft risico’s te nemen.
Ea este foarte curajoasă și nu se teme de nimic.

Generos – Gul
Generos betekent gul. Het wordt gebruikt om iemand te beschrijven die graag deelt en anderen helpt zonder iets terug te verwachten.
El este extrem de generos și donează adesea bani la caritate.

Inteligent – Intelligent
Inteligent wordt gebruikt om iemand te beschrijven die slim en snel van begrip is.
Ea este foarte inteligentă și a obținut mereu note mari la școală.

Optimist – Optimistisch
Optimist beschrijft iemand die altijd het beste verwacht en positief denkt over de toekomst.
El este mereu optimist și vede partea bună a lucrurilor.

Bijvoeglijke naamwoorden voor negatieve eigenschappen

Arrogant – Arrogant
Arrogant beschrijft iemand die zichzelf beter vindt dan anderen en dit ook laat blijken.
El este foarte arrogant și nu ascultă de nimeni.

Laș – Laf
Laș betekent laf en wordt gebruikt voor iemand die snel bang is en geen moed toont.
El a fost laș și a fugit de responsabilități.

Zgârcit – Gierig
Zgârcit beschrijft iemand die niet graag deelt en erg op zijn geld let.
El este foarte zgârcit și nu cheltuiește niciodată bani inutil.

Ignorant – Onwetend
Ignorant betekent onwetend en beschrijft iemand die niet geïnteresseerd is in leren of begrijpen.
Ea este ignorantă și nu vrea să învețe lucruri noi.

Pesimist – Pessimistisch
Pesimist beschrijft iemand die altijd het slechtste verwacht en negatief denkt over de toekomst.
El este un pesimist și vede doar partea rea a lucrurilor.

Woorden voor complexe persoonlijkheden

Misterios – Mysterieus
Misterios beschrijft iemand die moeilijk te doorgronden is en vaak geheimzinnig overkomt.
Ea este foarte misterioasă și nimeni nu știe prea multe despre ea.

Carismatic – Charismatisch
Carismatic wordt gebruikt voor iemand die een sterke persoonlijke aantrekkingskracht heeft en gemakkelijk anderen kan beïnvloeden.
El este foarte carismatic și toată lumea îl urmează.

Introvertit – Introvert
Introvertit beschrijft iemand die graag tijd alleen doorbrengt en niet snel zijn gevoelens deelt.
Ea este introvertită și preferă să stea acasă cu o carte bună.

Extrovertit – Extrovert
Extrovertit betekent extravert en beschrijft iemand die graag in gezelschap is en veel energie krijgt van sociale interacties.
El este foarte extrovertit și iubește petrecerile.

Ambițios – Ambitieus
Ambițios beschrijft iemand die grote doelen heeft en hard werkt om deze te bereiken.
Ea este extrem de ambițioasă și vrea să devină CEO.

Woorden voor sociale eigenschappen

Prietenos – Vriendelijk
Prietenos betekent vriendelijk en beschrijft iemand die gemakkelijk vrienden maakt.
El este foarte prietenos și se împrietenește rapid cu toată lumea.

Generos – Gul
Generos betekent gul. Het wordt gebruikt om iemand te beschrijven die graag deelt en anderen helpt zonder iets terug te verwachten.
El este extrem de generos și donează adesea bani la caritate.

Respectuos – Respectvol
Respectuos beschrijft iemand die anderen met respect behandelt.
Ea este foarte respectuoasă și se poartă frumos cu toată lumea.

Înțelegător – Begripvol
Înțelegător betekent begripvol en beschrijft iemand die goed kan luisteren en anderen begrijpt.
El este foarte înțelegător și mereu dispus să asculte problemele altora.

Sociabil – Sociaal
Sociabil beschrijft iemand die graag met anderen omgaat en gemakkelijk contact legt.
Ea este foarte sociabilă și iubește să fie înconjurată de oameni.

Woorden voor werkgerelateerde eigenschappen

Responsabil – Verantwoordelijk
Responsabil betekent verantwoordelijk en beschrijft iemand die zijn taken serieus neemt en betrouwbaar is.
El este foarte responsabil și își îndeplinește întotdeauna îndatoririle la timp.

Harnic – Ijverig
Harnic beschrijft iemand die hard werkt en altijd bezig is.
Ea este foarte harnică și lucrează ore suplimentare pentru a-și termina proiectele.

Creativ – Creatief
Creativ betekent creatief en beschrijft iemand die veel ideeën heeft en innovatieve oplossingen bedenkt.
El este foarte creativ și mereu vine cu idei noi pentru campaniile de marketing.

Organizat – Georganiseerd
Organizat beschrijft iemand die goed is in het plannen en ordenen van dingen.
Ea este foarte organizată și își ține biroul mereu în ordine.

Perseverent – Volhardend
Perseverent betekent volhardend en beschrijft iemand die niet opgeeft, zelfs niet als het moeilijk wordt.
El este foarte perseverent și nu renunță niciodată până nu își atinge obiectivele.

Het leren van deze Roemeense woorden kan je helpen om rijkere en nauwkeurigere beschrijvingen te geven van de mensen om je heen. Of je nu iemand wilt complimenteren of een kritische opmerking wilt maken, deze vocabulaire biedt je de tools om jezelf beter uit te drukken in het Roemeens. Blijf oefenen en je zult merken dat je steeds vloeiender en zelfverzekerder wordt in je taalgebruik.