Wanneer u zakendoet in Arabisch sprekende landen, is het van groot belang om vertrouwd te zijn met professioneel en kantoorspecifiek jargon. Deze woordenschat stelt u in staat om effectief te communiceren met collega’s, zakenpartners en cliënten. Hieronder vindt u een lijst met essentiële arbeidsgerelateerde Arabische termen en uitdrukkingen die u kunt oefenen en in uw dagelijkse werkzaamheden kunt integreren.

مكتب (maktub) – Kantoor
أنا ذاهب إلى المكتب الآن.
Ik ga nu naar het kantoor.

اجتماع (ijtimā‘) – Vergadering
هناك اجتماع مهم غدًا.
Er is morgen een belangrijke vergadering.

مدير (mudeer) – Manager/Directeur
المدير يريد التحدث معك.
De manager wil met je spreken.

موظف (mawzuf) – Werknemer
كل موظف مسؤول عن مهامه.
Iedere werknemer is verantwoordelijk voor zijn taken.

عمل (‘amal) – Werk
أحب عملي كثيرًا.
Ik houd veel van mijn werk.

عقد (‘aqd) – Contract
وقعنا عقدًا جديدًا مع الشركة.
We hebben een nieuw contract getekend met het bedrijf.

مشروع (mashrū‘) – Project
نعمل على مشروع كبير حاليًا.
We werken momenteel aan een groot project.

راتب (rātib) – Salaris
سيتم تحويل الراتب إلى حسابك البنكي.
Het salaris zal naar je bankrekening worden overgemaakt.

ترقية (tarqīyah) – Promotie
حصل على ترقية بسبب عمله الجاد.
Hij kreeg een promotie vanwege zijn harde werk.

مصاريف (maṣārīf) – Uitgaven
يجب تسجيل كل المصاريف في النظام.
Alle uitgaven moeten in het systeem worden geregistreerd.

مؤتمر (mu’tamar) – Conferentie
سأحضر مؤتمرًا دوليًا الشهر القادم.
Ik zal volgende maand een internationale conferentie bijwonen.

التدريب المهني (al-tadrīb al-mihani) – Beroepsopleiding
أنهى التدريب المهني بنجاح.
Hij heeft de beroepsopleiding succesvol afgerond.

قائمة المهام (qā’imat al-muhām) – Takenlijst
أحدث قائمة المهام الخاصة بك كل صباح.
Update je takenlijst elke ochtend.

عميل (‘amīl) – Klant
لدينا اجتماع مع عميل جديد اليوم.
We hebben vandaag een afspraak met een nieuwe klant.

توظيف (tawẓīf) – Aanwerving/Rekrutering
قسم التوظيف يبحث عن موظفين جدد.
De rekruteringsafdeling zoekt naar nieuwe werknemers.

مقابلة عمل (muqābala ‘amal) – Sollicitatiegesprek
كيف كانت مقابلة العمل؟
Hoe ging het sollicitatiegesprek?

استثمار (istithmār) – Investering
نخطط لاستثمار كبير الربع القادم.
We plannen een grote investering voor het komende kwartaal.

رواتب (rawātib) – Salarissen
يجب مراجعة الرواتب سنويًا.
De salarissen moeten jaarlijks worden herzien.

إدارة (idārah) – Beheer/Management
الإدارة مسؤولة عن توجيه الشركة.
Het management is verantwoordelijk voor het sturen van het bedrijf.

جدول الأعمال (jadwal al-a‘māl) – Agenda
هل حدثت جدول الأعمال للاجتماع بعد؟
Heb je de agenda voor de vergadering al bijgewerkt?

تسويق (taswīq) – Marketing
قسم التسويق يعمل على حملة جديدة.
De marketingafdeling werkt aan een nieuwe campagne.

منتج (muntaj) – Product
هذا المنتج هو الأكثر مبيعًا هذا العام.
Dit product is de bestseller van dit jaar.

تطوير (tathwīr) – Ontwikkeling
قسم التطوير يعمل على تحسين البرمجيات.
De ontwikkelingsafdeling werkt aan het verbeteren van de software.

Om deze woorden en uitdrukkingen in de praktijk te brengen, raad ik aan om ze zoveel mogelijk te gebruiken in uw zakelijke correspondentie of tijdens gesprekken met Arabisch sprekende collega’s en klanten. Door consistentie in het gebruik van deze termen te tonen, bouwt u aan uw zakelijke woordenschat in het Arabisch en vergroot u uw professionaliteit in een internationale werkomgeving.