Het leren van een nieuwe taal kan een uitdaging zijn, vooral als het gaat om specifieke contexten zoals de werkplek. Voor degenen die Pools willen leren om beter te kunnen communiceren op hun werk, is het kennen van de juiste zinnen en vocabulaire essentieel. In dit artikel zullen we enkele nuttige Poolse zinnen en woorden voor de werkplek bespreken, samen met hun definities en voorbeeldzinnen om je te helpen deze woorden in de praktijk te brengen.
Algemene Werkplekzinnen
Jak się masz? – Hoe gaat het met je?
Jak się masz? Dawno cię nie widziałem.
Dzień dobry – Goedemorgen / Goedendag
Dzień dobry, jak mogę ci pomóc?
Do widzenia – Tot ziens
Do widzenia, do jutra!
Dziękuję – Dank je
Dziękuję za pomoc.
Proszę – Alsjeblieft
Proszę, oto twoje dokumenty.
Przepraszam – Sorry / Excuseer
Przepraszam, czy mogę zadać pytanie?
Communicatie en Vergaderingen
Spotkanie – Vergadering
Mamy spotkanie o 10:00.
Prezentacja – Presentatie
Muszę przygotować prezentację na jutro.
Raport – Rapport
Pracuję nad raportem finansowym.
Projekt – Project
Nasz zespół pracuje nad nowym projektem.
Termin – Deadline
Termin oddania raportu to piątek.
Plan – Plan
Musimy ustalić plan działania.
Wynik – Resultaat
Wynik naszych działań jest pozytywny.
Dagelijkse Werkzaamheden
Praca – Werk
Mam dużo pracy do zrobienia.
Zadanie – Taak
To jest twoje zadanie na dziś.
Dokument – Document
Potrzebuję ten dokument do podpisania.
Komputer – Computer
Pracuję na komputerze przez cały dzień.
Email – E-mail
Wyślę ci email z szczegółami.
Telefon – Telefoon
Proszę zadzwonić na mój telefon służbowy.
Spotkanie zespołu – Teamvergadering
Spotkanie zespołu odbędzie się w sali konferencyjnej.
Beoordeling en Feedback
Ocena – Beoordeling
Moja ocena pracy była pozytywna.
Opinie – Feedback
Będziemy wdzięczni za twoje opinie.
Krytyka – Kritiek
Konstruktywna krytyka jest zawsze mile widziana.
Komplement – Compliment
Dostałem komplement za moją pracę.
Rozwój – Ontwikkeling
Skupiamy się na rozwoju zawodowym.
Szkolenie – Training
Uczestniczę w szkoleniu z zarządzania czasem.
Technologie en Apparatuur
Oprogramowanie – Software
Instaluję nowe oprogramowanie na komputerze.
Sprzęt – Hardware
Mamy nowy sprzęt biurowy.
Drukarka – Printer
Drukarka nie działa.
Skener – Scanner
Używam skanera do kopiowania dokumentów.
Internet – Internet
Potrzebuję stabilnego połączenia internetowego do pracy.
Sieć – Netwerk
Nasza sieć firmowa jest bardzo szybka.
Klantenservice en Verkoop
Klient – Klant
Nasz klient jest bardzo zadowolony z usług.
Usługa – Dienst
Oferujemy szeroki zakres usług.
Produkt – Product
Nowy produkt jest już dostępny w sprzedaży.
Transakcja – Transactie
Transakcja została zakończona pomyślnie.
Faktura – Factuur
Proszę wystawić fakturę za usługi.
Reklamacja – Klacht
Klient złożył reklamację na produkt.
Zamówienie – Bestelling
Zamówienie zostało zrealizowane na czas.
Sociale Interacties en Netwerken
Koledzy – Collega’s
Mam świetnych kolegów w pracy.
Szef – Baas
Mój szef jest bardzo wyrozumiały.
Zespół – Team
Pracuję w dynamicznym zespole.
Spotkanie towarzyskie – Sociale bijeenkomst
Mamy spotkanie towarzyskie po pracy.
Networking – Netwerken
Networking jest kluczowy dla rozwoju kariery.
Relacje – Relaties
Budowanie relacji z klientami jest ważne.
Współpraca – Samenwerking
Współpraca między działami jest kluczowa.
Gezondheid en Veiligheid
Bezpieczeństwo – Veiligheid
Bezpieczeństwo w pracy jest priorytetem.
Zdrowie – Gezondheid
Zdrowie pracowników jest bardzo ważne.
Szkolenie BHP – Veiligheidstraining
Każdy pracownik musi przejść szkolenie BHP.
Wypadek – Ongeluk
Mieliśmy wypadek w pracy w zeszłym tygodniu.
Apteczka – EHBO-doos
Apteczka znajduje się w kuchni.
Ewakuacja – Evacuatie
Przeprowadziliśmy ćwiczenia ewakuacyjne.
Procedury – Procedures
Należy przestrzegać procedur bezpieczeństwa.
Het leren van deze woorden en zinnen kan je helpen om je zelfverzekerder te voelen op de werkplek en om beter te communiceren met je collega’s en leidinggevenden. Blijf oefenen en gebruik deze zinnen in dagelijkse situaties om je vaardigheden te verbeteren. Succes met je taalreis!
