In de wereld van technologie, die voortdurend evolueert, is het begrijpen van terminologie in verschillende talen essentieel. Voor degenen die Pools leren, kan het bijzonder nuttig zijn om bekend te raken met de Poolse woorden die vaak in de technologische context worden gebruikt. In dit artikel zullen we een aantal van deze termen bespreken, samen met hun definities en voorbeeldzinnen.

Algemene Technologische Termen

Komputer – Een elektronisch apparaat dat gegevens verwerkt volgens een reeks instructies om een gewenst resultaat te produceren.
Mam nowy komputer do pracy.

Oprogramowanie – De programma’s en andere operationele informatie die door een computer worden gebruikt.
Muszę zaktualizować oprogramowanie mojego laptopa.

Serwer – Een systeem dat gegevens en diensten aan andere computers over een netwerk levert.
Nasza firma korzysta z nowego serwera.

Przeglądarka – Een softwaretoepassing voor het ophalen, weergeven en doorzoeken van informatie op het World Wide Web.
Używam przeglądarki Google Chrome.

Internet – Een wereldwijd systeem van onderling verbonden computernetwerken dat gebruik maakt van het internetprotocol suite (TCP/IP) om miljarden apparaten wereldwijd te verbinden.
Internet zmienił sposób, w jaki komunikujemy się i pracujemy.

Hardware en Apparatuur

Procesor – Het deel van een computer dat de meeste gegevensverwerking uitvoert.
Mój nowy komputer ma bardzo szybki procesor.

Dysk twardy – Een gegevensopslagapparaat dat gebruik maakt van magnetische opslag om digitale informatie op te slaan en op te halen.
Kupiłem większy dysk twardy do mojego komputera.

Pamięć RAM – Een type computergeheugen dat gegevens en machinecode opslaat die momenteel worden gebruikt.
Więcej pamięci RAM może przyspieszyć działanie komputera.

Karta graficzna – Een uitbreidingskaart die een beeldsignaal naar een beeldscherm stuurt.
Do grania w nowe gry potrzebuję lepszej karty graficznej.

Monitor – Een apparaat dat de visuele output van een computer weergeeft.
Kupiłem nowy monitor o wysokiej rozdzielczości.

Software en Applicaties

System operacyjny – Het softwareprogramma dat hardware en andere software op een computer beheert en regelt.
Windows jest najpopularniejszym systemem operacyjnym na świecie.

Antywirus – Software die is ontworpen om schadelijke software te detecteren, te voorkomen en te verwijderen.
Zainstalowałem antywirus, aby chronić mój komputer.

Edytor tekstu – Een programma dat is ontworpen voor het bewerken van tekst.
Microsoft Word jest popularnym edytorem tekstu.

Aplikacja mobilna – Een softwaretoepassing die op een mobiel apparaat draait.
Pobrałem nową aplikację mobilną do zarządzania moimi finansami.

Chmura – Internetgebaseerde computing waarbij gedeelde bronnen, gegevens en informatie aan computers en andere apparaten worden verstrekt.
Przechowuję moje pliki w chmurze.

Netwerken en Communicatie

Router – Een apparaat dat gegevenspakketten tussen computernetwerken doorstuurt.
Nowy router poprawił zasięg Wi-Fi w moim domu.

Modem – Een apparaat dat digitale gegevens codeert en decodeert voor overdracht over telefoonlijnen of kabelsystemen.
Musiałem wymienić mój stary modem.

VPN – Een Virtual Private Network, een technologie die een veilige, versleutelde verbinding over een minder veilig netwerk biedt.
Używam VPN do ochrony mojej prywatności online.

Firewall – Een netwerkbeveiligingssysteem dat inkomend en uitgaand netwerkverkeer beheert en reguleert op basis van vooraf ingestelde beveiligingsregels.
Firewall chroni moją sieć przed nieautoryzowanym dostępem.

Adres IP – Een uniek adres dat een apparaat op een netwerk identificeert.
Każde urządzenie w sieci ma unikalny adres IP.

Programmeren en Ontwikkeling

Kod źródłowy – Een verzameling computercode die door een programmeur is geschreven.
Pracuję nad kodem źródłowym nowej aplikacji.

Algorytm – Een reeks stappen of instructies die worden gevolgd om een taak uit te voeren of een probleem op te lossen.
Algorytm wyszukiwania Google jest bardzo złożony.

Baza danych – Een georganiseerde verzameling gegevens, meestal opgeslagen en toegankelijk via computersystemen.
Muszę zaktualizować bazę danych klientów.

Interfejs użytkownika – De ruimte waar interactie tussen mens en machine plaatsvindt.
Interfejs użytkownika tej aplikacji jest bardzo przyjazny.

Testowanie – Het proces van evaluatie van een systeem of zijn componenten om na te gaan of het voldoet aan de gespecificeerde vereisten.
Testowanie oprogramowania jest kluczowe przed jego wydaniem.

Beveiliging en Privacy

Szyfrowanie – Het proces van het omzetten van informatie of gegevens in een code om ongeoorloofde toegang te voorkomen.
Wszystkie wiadomości są szyfrowane dla bezpieczeństwa.

Hasło – Een geheime reeks tekens die wordt gebruikt om toegang te krijgen tot een systeem of gegevens.
Muszę zmienić moje hasło co trzy miesiące.

Autoryzacja – Het proces van het verlenen van toestemming of toegang tot bronnen of gegevens.
Autoryzacja jest wymagana, aby uzyskać dostęp do tej sekcji.

Phishing – Een vorm van internetfraude waarbij kwaadaardige personen proberen gevoelige informatie te verkrijgen door zich voor te doen als een betrouwbaar bedrijf of persoon.
Otrzymałem e-mail phishingowy, który prosił o moje dane bankowe.

Malware – Kwaadaardige software die is ontworpen om schade toe te brengen aan of ongeoorloofde toegang te krijgen tot een computersysteem.
Muszę zeskanować mój komputer w poszukiwaniu malware.

Gebruik en Toepassingen

Elektroniczny podpis – Een digitale handtekening die wordt gebruikt om de identiteit van de ondertekenaar te waarborgen en de integriteit van het document te verifiëren.
Wysłałem dokument z elektronicznym podpisem.

Aktualizacja – Het proces van het bijwerken van software of systemen naar een nieuwere versie om verbeteringen en nieuwe functies te verkrijgen.
Aktualizacja systemu operacyjnego zajęła kilka godzin.

Synchronizacja – Het proces van het afstemmen van gegevens tussen twee of meer apparaten of systemen om consistentie te waarborgen.
Synchronizuję moje kontakty między telefonem a komputerem.

Konfiguracja – Het instellen van hardware en software om aan de specifieke behoeften van de gebruiker te voldoen.
Nowa konfiguracja komputera poprawiła jego wydajność.

Instalacja – Het proces van het installeren van software of hardware op een computer of ander apparaat.
Instalacja nowego oprogramowania była bardzo prosta.

Door deze woorden en hun betekenissen te leren, kunt u beter begrijpen en communiceren over technologie in het Pools. Het is belangrijk om te blijven oefenen en deze woorden regelmatig te gebruiken in gesprekken en geschreven communicatie. Technologie blijft zich ontwikkelen, en met deze basiskennis kunt u gemakkelijker op de hoogte blijven van de nieuwste ontwikkelingen en trends.