Oturmaq – Zitten

Oturmaq is het Azerbeidzjaanse werkwoord voor ‘zitten’. Het wordt gebruikt in verschillende contexten, van het beschrijven van de positie van een persoon tot het aangeven van het nemen van een zitplaats.

Oturmaq – Zitten
Mən parkda oturmaq istəyirəm.

In deze zin betekent oturmaq eenvoudigweg ‘zitten’. Laten we enkele andere situaties bekijken waarin dit woord wordt gebruikt.

Gebruik van Oturmaq in Zinnen

Otur – Zit!
Xahiş edirəm, otur.

Oturacaq – Zitplaats
Kinoteatrda yaxşı oturacaq tapdım.

Oturmuşam – Ik zit
Mən burada oturmuşam.

Oturmaq kan ook figuurlijk worden gebruikt, bijvoorbeeld om te verwijzen naar het nemen van een rustperiode of het vestigen van een routine.

Oturmaq – Vestigen
O, yeni işində çox rahat oturmaq.

Dayanmaq – Staan

Dayanmaq is het Azerbeidzjaanse werkwoord voor ‘staan’. Net als oturmaq heeft het verschillende toepassingen en kan het in diverse situaties worden gebruikt.

Dayanmaq – Staan
O, avtobus dayanacağında dayanmaq.

Laten we enkele andere situaties bekijken waarin dayanmaq wordt gebruikt.

Gebruik van Dayanmaq in Zinnen

Dayan – Stop!
Xahiş edirəm, dayan.

Dayanacaq – Halte
Avtobus dayanacaq çox uzaqda deyil.

Dayanmışam – Ik sta
Mən burada dayanmışam.

Dayanmaq kan ook figuurlijk worden gebruikt om standvastigheid of volharding aan te duiden.

Dayanmaq – Volharden
O, bütün çətinliklərə baxmayaraq, dayanmaq.

Veelvoorkomende Uitdrukkingen en Vragen

Naast de basisvormen van deze werkwoorden, zijn er enkele veelvoorkomende uitdrukkingen en vragen die nuttig kunnen zijn.

Harada oturursan? – Waar zit je?
Harada oturursan?

Harada dayanırsan? – Waar sta je?
Harada dayanırsan?

Oturmaq istəyirsən? – Wil je zitten?
Oturmaq istəyirsən?

Dayanmaq istəyirsən? – Wil je staan?
Dayanmaq istəyirsən?

Conclusie

Het begrijpen van de werkwoorden oturmaq en dayanmaq in het Azerbeidzjaans is essentieel voor elke taalstudent. Deze werkwoorden worden vaak gebruikt en zijn cruciaal voor basale communicatie. Door de verschillende toepassingen van deze woorden te leren, zul je merken dat je zelfverzekerder en vloeiender kunt spreken. Vergeet niet om te oefenen met de voorbeeldzinnen en probeer ze in je dagelijkse gesprekken te integreren. Veel succes met je taalstudie!