ช่วยด้วย (chuai duai) – Help
ช่วยด้วย! มีคนล้มลง
Als je in een situatie bent waarin je hulp nodig hebt, is dit een van de eerste woorden die je moet kennen.
ตำรวจ (tamruat) – Politie
โทรหาตำรวจได้ไหม?
Dit woord is essentieel als je in contact moet komen met de autoriteiten.
ไฟไหม้ (fai mai) – Brand
ไฟไหม้ที่ชั้นสอง
Gebruik dit woord om een brand te melden.
รถพยาบาล (rot phaya baan) – Ambulance
เรียกรถพยาบาลด่วน!
Onmisbaar in medische noodsituaties.
Medische Noodsituaties
ฉุกเฉิน (chuk choen) – Noodgeval
ฉันต้องการความช่วยเหลือฉุกเฉิน
Geef aan dat het een noodgeval is.
แพทย์ (phaet) – Arts
ฉันต้องการพบแพทย์
Gebruik dit woord om te vragen naar een arts.
โรงพยาบาล (rong phaya baan) – Ziekenhuis
โรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?
Een cruciale vraag als je medische hulp nodig hebt.
เจ็บ (jep) – Pijn
ฉันเจ็บท้อง
Beschrijf je pijn voor accurate hulp.
บาดเจ็บ (bat jep) – Gewond
มีคนบาดเจ็บที่นี่
Voor het beschrijven van een verwonding.
Veiligheidszinnen
ระวัง (ra wang) – Voorzichtig
ระวัง! มีน้ำมันบนพื้น
Gebruik dit om iemand te waarschuwen.
อันตราย (antarai) – Gevaar
อันตราย! อย่าเข้าไป
Een belangrijk woord om gevaar aan te geven.
หายไป (hai pai) – Vermist
ลูกสาวของฉันหายไป
Gebruik dit woord als je iemand kwijt bent.
ขโมย (kha moi) – Diefstal
กระเป๋าของฉันถูกขโมย
Meld een diefstal met dit woord.
Vervoer en Richtingen
รถไฟ (rot fai) – Trein
สถานีรถไฟอยู่ที่ไหน?
Voor het vinden van een treinstation.
รถแท็กซี่ (rot taek si) – Taxi
เรียกรถแท็กซี่ให้ฉันหน่อย
Een taxi roepen.
สนามบิน (sa nam bin) – Vliegveld
ฉันจะไปสนามบินได้อย่างไร?
Voor het vragen naar de weg naar het vliegveld.
ทิศทาง (thit thang) – Richting
กรุณาบอกทิศทางไปโรงพยาบาล
Vraag om de richting.
Essentiële Communicatiezinnen
ไม่เข้าใจ (mai khao jai) – Begrijp niet
ฉันไม่เข้าใจสิ่งที่คุณพูด
Geef aan dat je iets niet begrijpt.
พูดช้าๆ (phut cha cha) – Langzaam spreken
กรุณาพูดช้าๆ
Vraag iemand om langzaam te spreken.
แปล (plae) – Vertalen
คุณช่วยแปลให้ฉันได้ไหม?
Vraag om een vertaling.
โทรศัพท์ (tho ra sap) – Telefoon
ฉันสามารถใช้โทรศัพท์ของคุณได้ไหม?
Vraag om een telefoon te gebruiken.
Conclusie
Het kennen van deze basisnood- en veiligheidszinnen in het Thais kan je helpen om veiliger en zelfverzekerder te reizen in Thailand. Hoewel het altijd een goed idee is om een vertaalapp of een zakwoordenboek bij de hand te hebben, kan het spreken van de taal in noodsituaties het verschil maken. Oefen deze woorden en zinnen regelmatig, zodat je voorbereid bent op elke situatie die zich kan voordoen. Veilig reizen!