Het leren van een nieuwe taal kan een uitdagende maar ook een zeer lonende ervaring zijn. Vandaag gaan we dieper in op twee specifieke woorden in het Kroatisch: mlad (jong) en star (oud). Deze woorden zijn niet alleen nuttig om leeftijd te beschrijven, maar hebben ook verschillende contextuele toepassingen die je zullen helpen om je Kroatische woordenschat uit te breiden. Laten we beginnen met een paar basisdefinities en vervolgens kijken naar enkele voorbeeldzinnen om een beter begrip van deze termen te krijgen.

Mlad

Mlad is het Kroatische woord voor “jong”. Het wordt gebruikt om iets of iemand te beschrijven die een jonge leeftijd heeft of nieuw is.

On je vrlo mlad i pun energije.

Verwante woorden en uitdrukkingen

Mladost – Jeugd
Dit woord verwijst naar de periode in het leven waarin iemand jong is. Het kan ook worden gebruikt om de vitaliteit en energie te beschrijven die vaak met jeugd worden geassocieerd.
Njegova mladost je puna avantura i učenja.

Mladić – Jongeman
Dit woord wordt specifiek gebruikt om een jonge man te beschrijven. Het kan zowel informeel als formeel worden gebruikt.
Mladić je odlučio putovati svijetom prije nego što se smiri.

Mladi – Jongeren
Dit is een verzamelnaam voor jonge mensen in het algemeen. Het kan worden gebruikt in verschillende contexten, zoals onderwijs, sport en sociale activiteiten.
Mladi su budućnost naše zemlje.

Star

Star is het Kroatische woord voor “oud”. Het wordt gebruikt om iets of iemand te beschrijven die een oudere leeftijd heeft of al lange tijd bestaat.

Moj djed je vrlo star, ali još uvijek aktivan.

Verwante woorden en uitdrukkingen

Starost – Ouderdom
Dit woord verwijst naar de periode in het leven waarin iemand oud is. Het kan ook worden gebruikt om de wijsheid en ervaring te beschrijven die vaak met ouderdom worden geassocieerd.
Starost donosi mudrost i iskustvo.

Starac – Oude man
Dit woord wordt specifiek gebruikt om een oudere man te beschrijven. Het kan zowel respectvol als informeel worden gebruikt.
Starac je ispričao mnogo zanimljivih priča iz svog života.

Stari – Ouderen
Dit is een verzamelnaam voor oude mensen in het algemeen. Het kan worden gebruikt in verschillende contexten, zoals zorg, gemeenschap en familie.
Stari zaslužuju naše poštovanje i brigu.

Gebruik in zinnen

Nu we de basiswoorden en enkele verwante termen hebben behandeld, laten we kijken hoe deze woorden in verschillende contexten kunnen worden gebruikt. Dit zal je helpen om een dieper begrip te krijgen van hoe je ze correct in een gesprek kunt gebruiken.

Dagelijks leven

Mlad en star kunnen eenvoudig worden gebruikt om de leeftijd van mensen in je dagelijkse leven te beschrijven.

On je mlad doktor koji je upravo završio fakultet.
Ona je stara učiteljica sa mnogo iskustva.

Familie

In de context van familie, kunnen deze woorden helpen om verschillende generaties te onderscheiden.

Moj mlađi brat ide u školu, dok je moj stariji brat već zaposlen.
Moji stariji roditelji uživaju u penziji.

Werk en carrière

In een professionele context kunnen deze woorden worden gebruikt om ervaring en senioriteit aan te duiden.

Mladi zaposlenici često donose svježe ideje i nove perspektive.
Stariji kolege imaju mnogo znanja i iskustva koje dijele s nama.

Culturele context

Het is ook interessant om te weten hoe deze woorden in een bredere culturele context worden gebruikt. In Kroatië, net als in veel andere culturen, wordt jong zijn vaak geassocieerd met vitaliteit en nieuwe kansen, terwijl oud zijn wordt gezien als een bron van wijsheid en ervaring.

Spreekwoorden en gezegden

Veel Kroatische spreekwoorden en gezegden maken gebruik van de woorden mlad en star om levenslessen en wijsheden over te brengen.

Bolje biti mlad i lud nego star i pametan.
Dit gezegde benadrukt de waarde van het jong zijn en het nemen van risico’s, zelfs als dit soms onbezonnen lijkt.

Bolje biti mlad i lud nego star i pametan.

Stara ljubav zaborava nema.
Dit gezegde betekent dat oude liefdes nooit echt worden vergeten, hoe lang de tijd ook verstrijkt.

Stara ljubav zaborava nema.

Conclusie

Het begrijpen en correct gebruiken van de woorden mlad en star in het Kroatisch kan je helpen om je taalvaardigheden te verbeteren en je communicatie te verrijken. Deze woorden zijn niet alleen nuttig voor het beschrijven van leeftijd, maar hebben ook bredere toepassingen in verschillende contexten zoals familie, werk en cultuur.

Door deze woorden en hun verwante termen regelmatig te oefenen, kun je je vocabulaire uitbreiden en je begrip van de Kroatische taal verdiepen. Vergeet niet dat taal leren een doorlopend proces is en dat elke nieuwe term die je leert, je een stap dichter bij vloeiendheid brengt.

Blijf oefenen en wees niet bang om fouten te maken, want dat is een essentieel onderdeel van het leerproces. Sretno u učenju! (Veel succes met leren!)